| English | eng-000 |
| inability | |
| toskërishte | als-000 | pazotësi |
| العربية | arb-000 | إعياء |
| العربية | arb-000 | عجز |
| العربية | arb-000 | عجْز |
| العربية | arb-000 | عدم القابلية |
| العربية | arb-000 | عياء |
| العربية | arb-000 | عياؤ |
| العربية | arb-000 | عيائ |
| العربية | arb-000 | قصور |
| Universal Networking Language | art-253 | inability |
| Universal Networking Language | art-253 | inability(icl>cognition>thing,ant>ability) |
| Universal Networking Language | art-253 | inability(icl>quality>thing,ant>ability) |
| বাংলা | ben-000 | অশক্তি |
| বাংলা | ben-000 | অসমর্থা । অসমর্থতা |
| বাংলা | ben-000 | অসামর্থ্য |
| català | cat-000 | inaptitut |
| català | cat-000 | incapacitat |
| čeština | ces-000 | neschopnost |
| čeština | ces-000 | nezpůsobilost |
| chinuk wawa | chn-000 | howkwutl |
| سۆرانی | ckb-000 | بێ توانایی |
| سۆرانی | ckb-000 | نهتوانین |
| 普通话 | cmn-000 | 不能 |
| 普通话 | cmn-000 | 无力 |
| 普通话 | cmn-000 | 无才 |
| 普通话 | cmn-000 | 无能 |
| 普通话 | cmn-000 | 无能为力 |
| 國語 | cmn-001 | 無力 |
| 國語 | cmn-001 | 無才能 |
| 國語 | cmn-001 | 無能 |
| 國語 | cmn-001 | 無能力 |
| Cymraeg | cym-000 | anabledd |
| Cymraeg | cym-000 | anallu |
| Cymraeg | cym-000 | analluedd |
| dansk | dan-000 | uduelighed |
| Deutsch | deu-000 | Inkompetenz |
| Deutsch | deu-000 | Langsamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Machtlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unfähigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Untüchtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unvermögen |
| Deutsch | deu-000 | langsamer Verstand |
| Deutsch | deu-000 | schwache Fähigkeiten |
| Tabi | djm-002 | lǎːlà |
| eesti | ekk-000 | suutmatus |
| eesti | ekk-000 | võimetus |
| ελληνικά | ell-000 | αδυναμία |
| ελληνικά | ell-000 | αδύνατο |
| ελληνικά | ell-000 | ανικανότης |
| ελληνικά | ell-000 | ανικανότητα |
| English | eng-000 | debility |
| English | eng-000 | delicacy |
| English | eng-000 | disability |
| English | eng-000 | disablement |
| English | eng-000 | disqualification |
| English | eng-000 | dullness |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | feebleness |
| English | eng-000 | flabbiness |
| English | eng-000 | foible |
| English | eng-000 | frailness |
| English | eng-000 | frailty |
| English | eng-000 | handicap |
| English | eng-000 | helplessness |
| English | eng-000 | imbecility |
| English | eng-000 | impossibility |
| English | eng-000 | impotence |
| English | eng-000 | impotency |
| English | eng-000 | inaptitude |
| English | eng-000 | incapability |
| English | eng-000 | incapableness |
| English | eng-000 | incapacity |
| English | eng-000 | incompetence |
| English | eng-000 | inefficiency |
| English | eng-000 | ineptitude |
| English | eng-000 | ineptness |
| English | eng-000 | infirmity |
| English | eng-000 | invalidity |
| English | eng-000 | lack of skill |
| English | eng-000 | languor |
| English | eng-000 | limitation |
| English | eng-000 | powerless |
| English | eng-000 | powerlessness |
| English | eng-000 | puniness |
| English | eng-000 | restrictive weakness |
| English | eng-000 | shiftlessness |
| English | eng-000 | shortcoming |
| English | eng-000 | unfitness |
| English | eng-000 | unworthiness |
| English | eng-000 | weak |
| English | eng-000 | weakliness |
| English | eng-000 | weakness |
| English | eng-000 | worthless |
| Esperanto | epo-000 | malkapablo |
| Esperanto | epo-000 | neebleco |
| Esperanto | epo-000 | nekaplableco |
| euskara | eus-000 | ezgaitasun |
| euskara | eus-000 | ezin |
| euskara | eus-000 | ezintasun |
| euskara | eus-000 | ezintasuna |
| euskara | eus-000 | gaitasun ez |
| euskara | eus-000 | gaitasunik ez |
| suomi | fin-000 | epäpätevyys |
| suomi | fin-000 | kykenemättömyys |
| suomi | fin-000 | kyvyttömyys |
| suomi | fin-000 | taitamattomuus |
| français | fra-000 | impossibilité |
| français | fra-000 | impuissance |
| français | fra-000 | incapacité |
| français | fra-000 | inhabileté |
| français | fra-000 | vaurien |
| Gaeilge | gle-000 | néamhábaltacht |
| galego | glg-000 | incapacidade |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuablid |
| ગુજરાતી | guj-000 | અક્ષમતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | અશક્તિ |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસમર્થતા |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hiki ʻole |
| हिन्दी | hin-000 | अक्षमता |
| हिन्दी | hin-000 | अयोग्यता |
| हिन्दी | hin-000 | असमर्थता |
| हिन्दी | hin-000 | असामर्थ्य |
| हिन्दी | hin-000 | दुर्बलता |
| hrvatski | hrv-000 | nemogućnost |
| hrvatski | hrv-000 | nemoć |
| hrvatski | hrv-000 | nemoćnost |
| hrvatski | hrv-000 | nesposobnost |
| magyar | hun-000 | képtelenség |
| magyar | hun-000 | tehetetlenség |
| արևելահայերեն | hye-000 | անընդունակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անընունակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկարողություն |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | apụ̀ imē |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ụkọlọ̄ |
| Interlingue | ile-000 | íncapabilitá |
| interlingua | ina-000 | incapacitate |
| íslenska | isl-000 | vangeta |
| íslenska | isl-000 | vanhæfni |
| italiano | ita-000 | impossibilità |
| italiano | ita-000 | inabilità |
| italiano | ita-000 | incapacità |
| italiano | ita-000 | inettezza |
| italiano | ita-000 | invalidità |
| Loglan | jbo-001 | pu no kanmo |
| 日本語 | jpn-000 | できないこと |
| 日本語 | jpn-000 | 不可能 |
| 日本語 | jpn-000 | 不合格 |
| 日本語 | jpn-000 | 不向き |
| 日本語 | jpn-000 | 不敏 |
| 日本語 | jpn-000 | 不能 |
| 日本語 | jpn-000 | 不適任 |
| 日本語 | jpn-000 | 不適切 |
| 日本語 | jpn-000 | 不適格 |
| 日本語 | jpn-000 | 無力 |
| 日本語 | jpn-000 | 無能 |
| 日本語 | jpn-000 | 無能力 |
| にほんご | jpn-002 | ふかのう |
| にほんご | jpn-002 | ふごうかく |
| にほんご | jpn-002 | ふてきかく |
| にほんご | jpn-002 | ふてきせつ |
| にほんご | jpn-002 | ふびん |
| Taqbaylit | kab-000 | akrad |
| Taqbaylit | kab-000 | tagammit |
| ქართული | kat-000 | უნიჭობა |
| ქართული | kat-000 | უუნარობა |
| қазақ | kaz-000 | қабілетсіздік |
| монгол | khk-000 | аргагүй |
| монгол | khk-000 | боломжгүй байх |
| монгол | khk-000 | чадахгүй |
| монгол | khk-000 | чадваргүй байх |
| كورمانجى | kmr-002 | ناتوانین |
| Konzo | koo-000 | obuthayithoka |
| 한국어 | kor-000 | 무능 |
| 한국어 | kor-000 | 무자격 |
| 한국어 | kor-000 | 산능력 |
| 한국어 | kor-000 | 할 수 없음 |
| lietuvių | lit-000 | nesugebėjimas |
| മലയാളം | mal-000 | അവശത |
| मराठी | mar-000 | असमर्थता |
| мокшень кяль | mdf-000 | лафчаши |
| mokshenj kalj | mdf-001 | lafchashi |
| олык марий | mhr-000 | кертдымаш |
| олык марий | mhr-000 | моштыдымаш |
| македонски | mkd-000 | неможност |
| македонски | mkd-000 | неспособност |
| Malti | mlt-000 | inabbiltà |
| эрзянь кель | myv-000 | амаштомачи |
| эрзянь кель | myv-000 | ёроктомочи |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ chăi-lĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ la̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ lĕng-le̍k |
| Nederlands | nld-000 | onbekwaamheid |
| Nederlands | nld-000 | onvermogen |
| bokmål | nob-000 | manglende evne |
| bokmål | nob-000 | udugelighet |
| فارسی | pes-000 | عجز |
| فارسی | pes-000 | عدم اقتدار |
| فارسی | pes-000 | ناتوانایی |
| فارسی | pes-000 | ناتوانی |
| polski | pol-000 | niemożebność |
| polski | pol-000 | niemożliwość |
| polski | pol-000 | niemożność |
| polski | pol-000 | nieudolność |
| polski | pol-000 | nieumiejętność |
| polski | pol-000 | niezdolność |
| português | por-000 | inabilidade |
| português | por-000 | inaptidão |
| português | por-000 | incapacidade |
| română | ron-000 | incapabilitate |
| română | ron-000 | incapacitate |
| română | ron-000 | neputință |
| Lugungu | rub-000 | b̯ukene |
| Lugungu | rub-000 | b̯utasobora |
| русский | rus-000 | невозмо́жность |
| русский | rus-000 | невозможность |
| русский | rus-000 | невыполнимость |
| русский | rus-000 | неосуществимость |
| русский | rus-000 | несостоятельность |
| русский | rus-000 | неспосо́бность |
| русский | rus-000 | неспособность |
| русский | rus-000 | неумение |
| русский | rus-000 | отсутствие право- и/или дееспособности |
| русский | rus-000 | среди |
| Fox | sac-001 | ānawi- |
| संस्कृतम् | san-000 | अशक्ति |
| slovenčina | slk-000 | neschopnosť |
| slovenčina | slk-000 | nespôsobilosť |
| slovenščina | slv-000 | nezmožnost |
| español | spa-000 | imposibilidad |
| español | spa-000 | impotencia |
| español | spa-000 | incapacidad |
| español | spa-000 | incompetencia |
| español | spa-000 | inhabilidad |
| srpski | srp-001 | nesposobnost |
| svenska | swe-000 | oförmåga |
| தமிழ் | tam-000 | அசத்தி |
| தமிழ் | tam-000 | இயலாமை |
| தமிழ் | tam-000 | ஏலாமை |
| தமிழ் | tam-000 | ஒல்லாமை |
| தமிழ் | tam-000 | கூடாமை |
| தமிழ் | tam-000 | செல்லாமை |
| தமிழ் | tam-000 | ததிகேடு |
| தமிழ் | tam-000 | முடியாமை |
| தமிழ் | tam-000 | வலியின்மை |
| tatar tele | tat-000 | sälätsezlek |
| తెలుగు | tel-000 | అశక్తత |
| తెలుగు | tel-000 | నేరమి |
| తెలుగు | tel-000 | సమర్ధత లేకపోవడం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสูญเสียอํานาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่มีความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไร้กําลังหรือปัจจัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไร้ความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อด้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อบกพร่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพิการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดอ่อน |
| türkmençe | tuk-000 | çäresizlik |
| Türkçe | tur-000 | acizlik |
| Türkçe | tur-000 | ehliyetsizlik |
| Türkçe | tur-000 | iktidarsızlık |
| Türkçe | tur-000 | kifayetsizlik yeterli olmayış |
| Türkçe | tur-000 | yeteneksizlik |
| Türkçe | tur-000 | yetersizlik |
| Talossan | tzl-000 | invaloinça |
| українська | ukr-000 | невміння |
| українська | ukr-000 | неспроможність |
| українська | ukr-000 | неуміння |
| اردو | urd-000 | بے بسی |
| اردو | urd-000 | عاجزی |
| اردو | urd-000 | مجبوری |
| اردو | urd-000 | نا چاری |
| اردو | urd-000 | کم زوری |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bất lực |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bất tài |
| Nourmaund | xno-000 | nun⋮poer |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìnípaàìlágbára |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidakupayaan |