| English | eng-000 |
| multicoloured | |
| Universal Networking Language | art-253 | multicoloured |
| Universal Networking Language | art-253 | multicoloured(icl>adj,equ>motley) |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2020 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2630 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | poik |
| asturianu | ast-000 | policromu |
| Bariai | bch-000 | gelegelenga |
| বাংলা | ben-000 | ̃বর্ণ |
| বাংলা | ben-000 | নানাপ্রকারে । নানা রঙের |
| বাংলা | ben-000 | নানামতে |
| বাংলা | ben-000 | বিচিত্র |
| Somba Siawari | bmu-000 | törewöre |
| Mòkpè | bri-000 | kɛ̀nɛngɛ |
| català | cat-000 | abigarrat |
| català | cat-000 | multicolor |
| čeština | ces-000 | barevný |
| čeština | ces-000 | mnohobarevný |
| čeština | ces-000 | pestrobarevný |
| čeština | ces-000 | polychromatický |
| čeština | ces-000 | strakatý |
| čeština | ces-000 | vícebarevný |
| 普通话 | cmn-000 | 五光十色 |
| 普通话 | cmn-000 | 五彩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 五彩缤纷的 |
| 普通话 | cmn-000 | 五颜六色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多彩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多种色彩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多种颜色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多色彩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 色彩亮丽的 |
| 國語 | cmn-001 | 五光十色 |
| 國語 | cmn-001 | 五彩的 |
| 國語 | cmn-001 | 五彩繽紛的 |
| 國語 | cmn-001 | 多色彩的 |
| 國語 | cmn-001 | 多色的 |
| Deutsch | deu-000 | Bunt- |
| Deutsch | deu-000 | Buntheit |
| Deutsch | deu-000 | Farbenvielfalt |
| Deutsch | deu-000 | bunt |
| Deutsch | deu-000 | bunt bemalt |
| Deutsch | deu-000 | mehrfarbig |
| Deutsch | deu-000 | polychrom |
| Deutsch | deu-000 | vielfarbig |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | djäri |
| Dàn | dnj-001 | "yënngyënng |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཁྲ་ཤིག་ཤི |
| eesti | ekk-000 | kirev |
| eesti | ekk-000 | mitmevärviline |
| ελληνικά | ell-000 | με πολλά χρώματα |
| ελληνικά | ell-000 | πολύχρωμος |
| English | eng-000 | bright |
| English | eng-000 | calico |
| English | eng-000 | color |
| English | eng-000 | colored |
| English | eng-000 | colorful |
| English | eng-000 | colour |
| English | eng-000 | coloured |
| English | eng-000 | colourful |
| English | eng-000 | dappled |
| English | eng-000 | flamboyant |
| English | eng-000 | kaleidoscopic |
| English | eng-000 | many-coloured |
| English | eng-000 | mixed |
| English | eng-000 | motley |
| English | eng-000 | mottled |
| English | eng-000 | multi-color |
| English | eng-000 | multi-colored |
| English | eng-000 | multi-colour |
| English | eng-000 | multi-coloured |
| English | eng-000 | multicolor |
| English | eng-000 | multicolored |
| English | eng-000 | multicolour |
| English | eng-000 | painted |
| English | eng-000 | parti-colored |
| English | eng-000 | parti-coloured |
| English | eng-000 | particolored |
| English | eng-000 | particoloured |
| English | eng-000 | pavonine |
| English | eng-000 | picturesque |
| English | eng-000 | piebald |
| English | eng-000 | pied |
| English | eng-000 | polychromatic |
| English | eng-000 | polychrome |
| English | eng-000 | polychromic |
| English | eng-000 | speckled |
| English | eng-000 | spotted |
| English | eng-000 | striped |
| English | eng-000 | varicolored |
| English | eng-000 | varicoloured |
| English | eng-000 | variegated |
| American English | eng-004 | color |
| American English | eng-004 | colored |
| American English | eng-004 | colorful |
| American English | eng-004 | in different colors |
| American English | eng-004 | multicolored |
| British English | eng-005 | colour |
| British English | eng-005 | coloured |
| British English | eng-005 | colourful |
| British English | eng-005 | in different colours |
| British English | eng-005 | multicoloured |
| Esperanto | epo-000 | bunta |
| Esperanto | epo-000 | multkolora |
| euskara | eus-000 | koloreanitz |
| euskara | eus-000 | koloreaniztun |
| euskara | eus-000 | koloretsu |
| euskara | eus-000 | nabar |
| euskara | eus-000 | ñabar |
| føroyskt | fao-000 | flekkutur |
| suomi | fin-000 | kirjava |
| suomi | fin-000 | laikukas |
| suomi | fin-000 | monivärinen |
| français | fra-000 | bariolé |
| français | fra-000 | bigarré |
| français | fra-000 | multicolore |
| français | fra-000 | pie |
| français | fra-000 | polychrome |
| Gaeilge | gle-000 | ildaite |
| yn Ghaelg | glv-000 | yl-daahagh |
| Gutiska razda | got-002 | filufaihs |
| Gurindji | gue-000 | pirrjakpirrjak |
| ગુજરાતી | guj-000 | બહુરંગી |
| Gayardilt | gyd-000 | kurndungkalkurndungkalda |
| Hausa | hau-000 | babare |
| עברית מקראית | hbo-000 | ברד |
| עִברִית | heb-003 | סַסְגּוֹנִי |
| עִברִית | heb-003 | רַב-גּוֹנִי |
| עִברִית | heb-003 | רַב-צִבְעִי |
| עִברִית | heb-003 | רַבְגּוֹנִי |
| हिन्दी | hin-000 | रंग बिरंगा |
| हिन्दी | hin-000 | रंगबिरंगा |
| hrvatski | hrv-000 | šaren |
| magyar | hun-000 | színes |
| magyar | hun-000 | tarka |
| Ido | ido-000 | bunta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aneka warna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berwarna-warni |
| íslenska | isl-000 | marglitur |
| italiano | ita-000 | multicolore |
| italiano | ita-000 | policromatico |
| italiano | ita-000 | policromo |
| italiano | ita-000 | variopinto |
| 日本語 | jpn-000 | 多彩 |
| 日本語 | jpn-000 | 多色 |
| 日本語 | jpn-000 | 色とりどり |
| 日本語 | jpn-000 | 色取り取り |
| қазақ | kaz-000 | түрлi-түстi |
| Ikalanga | kck-000 | balabala |
| Ikalanga | kck-000 | mabalabala |
| монгол | khk-000 | алаг |
| Kurmancî | kmr-000 | belek |
| 한국어 | kor-000 | 다색의 |
| 한국어 | kor-000 | 여러 가지 빛깔의 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | multicolor |
| latviešu | lvs-000 | raibs |
| олык марий | mhr-000 | ола |
| олык марий | mhr-000 | ола-вула |
| олык марий | mhr-000 | ола-чувар |
| олык марий | mhr-000 | олан-вулан |
| олык марий | mhr-000 | олача |
| олык марий | mhr-000 | олача-вулача |
| олык марий | mhr-000 | олачан |
| олык марий | mhr-000 | олачан-вулачан |
| олык марий | mhr-000 | сарачи |
| олык марий | mhr-000 | тӱрлычиян |
| олык марий | mhr-000 | тӱслын |
| олык марий | mhr-000 | чиян |
| олык марий | mhr-000 | чувар |
| олык марий | mhr-000 | шарача |
| Mono | mnh-000 | ta ambara |
| reo Māori | mri-000 | taetini |
| Nederlands | nld-000 | bont |
| Nederlands | nld-000 | meerkleurig |
| Nederlands | nld-000 | polychrome |
| Nederlands | nld-000 | veelkleurig |
| Oksapmin | opm-000 | tihitohä |
| فارسی | pes-000 | ابلق |
| فارسی | pes-000 | رنگارنگ |
| فارسی | pes-000 | قلمکار |
| polski | pol-000 | pstrokaty |
| polski | pol-000 | pstry |
| polski | pol-000 | wielobarwny |
| português | por-000 | multicolor |
| português | por-000 | multicor |
| português | por-000 | policromático |
| Urin Buliwya | quh-000 | pawqar |
| Chanka rimay | quy-000 | mullu |
| Chanka rimay | quy-000 | pawqar |
| Chanka rimay | quy-000 | pawqarchasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | pillqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mullu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pawkar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pawqar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pawqarchasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pillqu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pillqu |
| Siwas | qxn-000 | mullu |
| română | ron-000 | policrom |
| română | ron-000 | policromatic |
| русский | rus-000 | многокрасочный |
| русский | rus-000 | многоцветный |
| русский | rus-000 | пёстрый |
| русский | rus-000 | разноцветный |
| русский | rus-000 | цветной |
| slovenčina | slk-000 | mnohofarebný |
| slovenčina | slk-000 | polychromovaná |
| slovenčina | slk-000 | polychromované |
| slovenčina | slk-000 | polychromovaný |
| slovenščina | slv-000 | lisast |
| slovenščina | slv-000 | mnogobarven |
| slovenščina | slv-000 | pester |
| slovenščina | slv-000 | pisan |
| slovenščina | slv-000 | šarast |
| español | spa-000 | abigarrado |
| español | spa-000 | coloreado |
| español | spa-000 | multicolor |
| español | spa-000 | policromático |
| español | spa-000 | polícromo |
| español | spa-000 | variado |
| svenska | swe-000 | brokig |
| svenska | swe-000 | polykrom |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉูดฉาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีสีสันสดใส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีหลากสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีหลายสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประดับด้วยหลายสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีสีสันสดใส |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลากสี |
| Lubwisi | tlj-000 | kyalangi̱ |
| Tok Pisin | tpi-000 | i gat makmak |
| Tok Pisin | tpi-000 | makmak |
| Türkçe | tur-000 | alaca |
| Türkçe | tur-000 | çok renkli |
| Talossan | tzl-000 | bunt |
| українська | ukr-000 | багатоколірний |
| اردو | urd-000 | پچ رنگا |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiều màu |
| tiếng Việt | vie-000 | sặc sỡ |
| Iduna | viv-000 | lugologolohina |
| Iamalele | yml-000 | luwanawana |
| Iamalele | yml-000 | luwanawanana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beraneka warna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berwarna-warni |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelbagai warna |