| English | eng-000 |
| non-compliance | |
| العربية | arb-000 | عدم الامتثال |
| Universal Networking Language | art-253 | non-compliance(icl>thing) |
| asturianu | ast-000 | incumplimientu |
| বাংলা | ben-000 | অস্বীকার |
| বাংলা | ben-000 | ক্ষেপ |
| বাংলা | ben-000 | ক্ষেপণ |
| বাংলা | ben-000 | নড়চড় |
| বাংলা | ben-000 | লঙ্ঘন |
| български | bul-000 | разбиване на вълни |
| català | cat-000 | incompliment |
| čeština | ces-000 | nesoulad |
| čeština | ces-000 | nevyhovění |
| čeština | ces-000 | násilné vniknutí |
| 普通话 | cmn-000 | 未能遵守 |
| 普通话 | cmn-000 | 未遵守 |
| 普通话 | cmn-000 | 违约行为 |
| Deutsch | deu-000 | Nichterfüllung |
| ελληνικά | ell-000 | αθέτηση |
| English | eng-000 | default |
| English | eng-000 | failure of performance |
| English | eng-000 | failure to perform |
| English | eng-000 | incompliance |
| English | eng-000 | infringement |
| English | eng-000 | insubordination |
| English | eng-000 | non-adherence |
| English | eng-000 | non-observance |
| English | eng-000 | non-performance |
| English | eng-000 | noncompliance |
| English | eng-000 | nonperformance |
| Esperanto | epo-000 | malplenumo |
| Esperanto | epo-000 | neplenumo |
| suomi | fin-000 | murtuminen |
| français | fra-000 | inaccomplissement |
| français | fra-000 | infractrion |
| français | fra-000 | inobservation d’un règlement |
| français | fra-000 | manquement aux obligations |
| français | fra-000 | non-application |
| français | fra-000 | non-conformité avec des dispositions |
| français | fra-000 | non-respect |
| français | fra-000 | refus d’obèissance |
| galego | glg-000 | incumprimento |
| yn Ghaelg | glv-000 | meeviallys |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchooilleeney |
| हिन्दी | hin-000 | अनुपालननकरना |
| हिन्दी | hin-000 | अपालन |
| hrvatski | hrv-000 | nepoštivanje |
| hrvatski | hrv-000 | prekršenje |
| magyar | hun-000 | engedetlenség |
| magyar | hun-000 | meg nem tartás |
| magyar | hun-000 | megtagadás |
| magyar | hun-000 | nem teljesítés |
| magyar | hun-000 | nemteljesítés |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոռ |
| Ido | ido-000 | brecho |
| íslenska | isl-000 | það að ekki er farið að ákvæðum |
| italiano | ita-000 | inadempienza |
| italiano | ita-000 | inadempimento |
| 한국어 | kor-000 | 깨뜨림 |
| 한국어 | kor-000 | 응하지 않음 |
| 한국어 | kor-000 | 절교 |
| македонски | mkd-000 | прекршување |
| bokmål | nob-000 | bresje |
| bokmål | nob-000 | mislighold |
| occitan | oci-000 | incompliment |
| polski | pol-000 | wyłom |
| português | por-000 | inadimplência |
| português | por-000 | não_cumprimento |
| português | por-000 | parada |
| русский | rus-000 | невыполнение |
| русский | rus-000 | неисполнение |
| русский | rus-000 | неподчинение |
| русский | rus-000 | несоблюдение |
| русский | rus-000 | несогласие |
| русский | rus-000 | несоответствие |
| русский | rus-000 | прегрешение |
| русский | rus-000 | преступление |
| русский | rus-000 | рассогласованность |
| slovenčina | slk-000 | neplnenie |
| español | spa-000 | incumplimiento |
| español | spa-000 | inobservancia |
| Türkçe | tur-000 | dalgaların sahile vurup kırılması |
| tiếng Việt | vie-000 | sự khước từ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự từ chối |