| English | eng-000 |
| pawpaw | |
| Təsu | aab-000 | kràbúsú |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | popo |
| العربية | arb-000 | بابايا |
| العربية | arb-000 | ببو فاكهَة |
| Universal Networking Language | art-253 | pawpaw(icl>fruit) |
| Universal Networking Language | art-253 | pawpaw(icl>plant) |
| SILCAWL | art-261 | 1213 |
| Pele-Ata | ata-000 | lameapo |
| Pele-Ata | ata-000 | lapopo |
| Cicipu | awc-000 | ggwándà |
| Ayu | ayu-000 | ìhwéè |
| atembwəʼwi | azo-000 | n̂p̌ǁ n̂ m̂kal̂ |
| tuki | bag-000 | papǎnya |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | popoja |
| Baba | bbw-000 | pɔpɔ |
| Bunama | bdd-000 | mwauyope |
| বাংলা | ben-000 | পেঁপে |
| Bafanji | bfj-000 | popoye |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | popǒ |
| Bislama | bis-000 | popo |
| Bikele | biw-001 | pùpʷɔ́ |
| Bakoko | bkh-000 | pɔpɔ |
| Somba Siawari | bmu-000 | papala |
| Bum | bmv-000 | blikaŋ |
| Bamukumbit | bqt-000 | bɔbɔ |
| català | cat-000 | papaia |
| català | cat-000 | papaier |
| Chamicuro | ccc-000 | ajpaya |
| čeština | ces-000 | melounovník |
| čeština | ces-000 | melounový strom |
| čeština | ces-000 | muďoul |
| čeština | ces-000 | muďoul trojlaločný |
| čeština | ces-000 | papája |
| Cara | cfd-000 | i-kamus |
| 普通话 | cmn-000 | 万寿果 |
| 普通话 | cmn-000 | 其果实 |
| 普通话 | cmn-000 | 木瓜 |
| 普通话 | cmn-000 | 泡泡 |
| 普通话 | cmn-000 | 泡泡果 |
| 普通话 | cmn-000 | 泡泡树 |
| 普通话 | cmn-000 | 番木瓜 |
| 國語 | cmn-001 | 木瓜 |
| 國語 | cmn-001 | 泡泡 |
| 國語 | cmn-001 | 泡泡果 |
| Deutsch | deu-000 | Asimina |
| Deutsch | deu-000 | Asimina Triloba |
| Deutsch | deu-000 | Indianerbanane |
| Deutsch | deu-000 | Papau |
| Deutsch | deu-000 | Papaya |
| Deutsch | deu-000 | Papayabaum |
| Deutsch | deu-000 | Pawpaw |
| Deutsch | deu-000 | dreilappige Papau |
| Deutsch | deu-000 | dreilappiger Pappau |
| Daga | dgz-000 | mawaka |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | bopu |
| South Central Dinka | dib-000 | papali |
| Dobu | dob-000 | kamuyope |
| eesti | ekk-000 | papaia |
| ελληνικά | ell-000 | δέντρο Asimina triloba |
| ελληνικά | ell-000 | δέντρο asimina triloba |
| ελληνικά | ell-000 | δέντρο παπάγια |
| ελληνικά | ell-000 | καρπός δέντρου asimina triloba |
| English | eng-000 | American custard apple |
| English | eng-000 | American pawpaw |
| English | eng-000 | Asimina triloba |
| English | eng-000 | Carica papaya |
| English | eng-000 | Indiana banana |
| English | eng-000 | common pawpaw |
| English | eng-000 | false banana tree |
| English | eng-000 | hoosier banana |
| English | eng-000 | melon tree |
| English | eng-000 | papaia |
| English | eng-000 | papaw |
| English | eng-000 | papaw tree |
| English | eng-000 | papaya |
| English | eng-000 | papaya tree |
| English | eng-000 | papayas |
| English | eng-000 | paw paw tree |
| English | eng-000 | pawpaw tree |
| English | eng-000 | tree |
| Esperanto | epo-000 | azimeno |
| Esperanto | epo-000 | azimeno triloba |
| Esperanto | epo-000 | kariko |
| Esperanto | epo-000 | papajoarbo |
| Esperanto | epo-000 | papauxo |
| Esperanto | epo-000 | papaŭo |
| Esperanto | epo-000 | triloba azimeno |
| Fate | erk-000 | les |
| Fate | erk-000 | leskes |
| euskara | eus-000 | papaia |
| euskara | eus-000 | papaiondo |
| Wikang Filipino | fil-000 | papaya |
| suomi | fin-000 | Asimina triloba |
| suomi | fin-000 | Carica papaya |
| suomi | fin-000 | papaija |
| suomi | fin-000 | papavi |
| français | fra-000 | Asimina triloba |
| français | fra-000 | asimina |
| français | fra-000 | asimina triloba |
| français | fra-000 | asimine |
| français | fra-000 | asiminier |
| français | fra-000 | asiminier trilobé |
| français | fra-000 | carica papaya |
| français | fra-000 | papaye |
| français | fra-000 | paw-paw |
| français | fra-000 | pawpaw |
| Gbari | gby-000 | kambulu |
| Gbari | gby-000 | yako |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | bʼaabʼaiaa |
| ગુજરાતી | guj-000 | તેનું ઝાડ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પપૈયું |
| Gujrātī | guj-001 | pappayu |
| Hausa | hau-000 | gwanda |
| עברית | heb-000 | פּפּיה |
| हिन्दी | hin-000 | असीमिना ट्रिलोबा |
| हिन्दी | hin-000 | ताडसद्दश वृक्ष |
| हिन्दी | hin-000 | पपीता |
| हिन्दी | hin-000 | पाँवपाँव |
| hiMxI | hin-004 | papIwA |
| hrvatski | hrv-000 | papaja |
| magyar | hun-000 | Asimina triloba |
| magyar | hun-000 | annónacserje |
| magyar | hun-000 | papaya |
| Iban | iba-000 | betik |
| Ibibio | ibb-000 | bọbọ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ògèdè oyìbo |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọkwụlụ oyìbo |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọkwụ̀lụ̀ ezì |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọkwụ̀lụ̀ oyìbo |
| Ido | ido-000 | papayiero |
| Ik | ikx-000 | ɲāpàɪ̀pāɪ̄ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pepaya |
| italiano | ita-000 | Asimina triloba |
| italiano | ita-000 | albero dei meloni |
| italiano | ita-000 | papaia |
| italiano | ita-000 | papaie |
| basa Jawa | jav-000 | kates |
| 日本語 | jpn-000 | パパイア |
| 日本語 | jpn-000 | パパイヤ |
| 日本語 | jpn-000 | ポポー |
| 日本語 | jpn-000 | ポーポー |
| Kannada | kan-001 | parangi hannu |
| Komo | kmw-000 | papayu |
| Konzo | koo-000 | ripapaya |
| Latina Nova | lat-003 | Annona triloba |
| Latina Nova | lat-003 | Asimia triloba |
| Latina Nova | lat-003 | Asimina |
| Latina Nova | lat-003 | Asimina triloba |
| Latina Nova | lat-003 | Carica papaya |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | asimina |
| Limbum | lmp-000 | bɟˠrka |
| Silozi | loz-000 | sicamu |
| Lucumí | luq-000 | chibé |
| Lucumí | luq-000 | chibó |
| Lucumí | luq-000 | ewé ibékue |
| Lucumí | luq-000 | ibekue |
| Lucumí | luq-000 | oluguani |
| मराठी | mar-000 | papai |
| Motu | meu-000 | poposere |
| македонски | mkd-000 | папаја |
| Tamambo | mla-000 | sowa |
| Vurës | msn-001 | woman |
| Muyuw | myw-000 | musumweis |
| Muyuw | myw-000 | musúmweis |
| Mãniyakã | mzj-000 | mã̲nyi |
| Numana | nbr-000 | kàbə̀s |
| Kofa | nfu-000 | ɡu˩˥ɭɡb̌ |
| Ngie | ngj-000 | a[pʰopʰo |
| Nederlands | nld-000 | Paw Paw |
| Nederlands | nld-000 | onfatsoenlijk |
| Lunyole | nuj-000 | epapaali |
| Nyamwezi | nym-000 | ibabayU |
| Ọgbà | ogc-000 | ụkwùrù |
| فارسی | pes-000 | آزیمینا تریلوبا |
| فارسی | pes-000 | خربزه درختي |
| فارسی | pes-000 | خربزههای درختی |
| فارسی | pes-000 | پاپائو |
| Bapi | pny-000 | popoö |
| polski | pol-000 | Asimina triloba |
| polski | pol-000 | asymina trójklapowa |
| polski | pol-000 | melonowiec |
| polski | pol-000 | melonowiec właściwy |
| polski | pol-000 | papaja |
| polski | pol-000 | papaja melonowe drzewo |
| polski | pol-000 | urodlin |
| polski | pol-000 | urodlin trzyłatowy |
| polski | pol-000 | urodlin trójłatkowy |
| português | por-000 | Asimina |
| português | por-000 | Asimina triloba |
| português | por-000 | Mamão |
| português | por-000 | asimina |
| português | por-000 | mamão |
| português | por-000 | papaia |
| Kriol | rop-000 | popo |
| Lugungu | rub-000 | kipaapaali |
| русский | rus-000 | азимина |
| русский | rus-000 | асимина |
| русский | rus-000 | непристойный |
| русский | rus-000 | папайя |
| slovenčina | slk-000 | Asimina triloba |
| slovenčina | slk-000 | papája dyňová |
| slovenčina | slk-000 | papája melónová |
| slovenščina | slv-000 | asimina triloba |
| slovenščina | slv-000 | carica papaya |
| Vilirupu | snc-000 | roku |
| español | spa-000 | Asimina triloba |
| español | spa-000 | asimina |
| español | spa-000 | mamón |
| español | spa-000 | papaya |
| español | spa-000 | papayas |
| español | spa-000 | papayero |
| español | spa-000 | papayo |
| español | spa-000 | paw-paw |
| español | spa-000 | pawpaw |
| español | spa-000 | rio |
| Suena | sue-000 | kapaya |
| Suena | sue-000 | moyape |
| Suena | sue-000 | samo |
| svenska | swe-000 | papaya |
| Kiswahili | swh-000 | papai |
| தமிழ் | tam-000 | papaali |
| తెలుగు | tel-000 | boppayi |
| Tagalog | tgl-000 | papaya |
| ภาษาไทย | tha-000 | Asimina triloba |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นมะละกอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มะละกอ |
| Tok Pisin | tpi-000 | popo |
| Türkçe | tur-000 | papaya |
| Tunen | tvu-000 | fɔfɔ |
| Tunen | tvu-000 | pɔpɔ |
| українська | ukr-000 | папайя |
| اردو | urd-000 | papita |
| tshiVenḓa | ven-000 | papawa |
| tiếng Việt | vie-000 | cây đu đủ |
| tiếng Việt | vie-000 | quả đu đủ |
| tiếng Việt | vie-000 | đu đủ |
| Iduna | viv-000 | amuyefo |
| Iduna | viv-000 | kamuyefo |
| Volapük | vol-000 | Paw Paw |
| Yao | yao-000 | dipapaaya |
| Yao | yao-000 | papaaya |
| Iamalele | yml-000 | madulefo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ewé ìbẹ́pẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gbegbere |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìbẹ́pẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìbẹ́pẹ dúdú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣigun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣẹ̀yìnbò |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betik |
| isiZulu | zul-000 | uphopho |