| English | eng-000 |
| point at | |
| Abui | abz-000 | lek |
| Abui | abz-000 | let |
| Na’vi | art-011 | vll |
| Romániço | art-013 | apunter |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pfehrst |
| Semantic Domains | art-292 | 3.5.6.2 |
| Baadi | bcj-000 | djēn ma-wan |
| Bangi | bni-000 | sisa |
| Lubukusu | bxk-000 | xu- xw- okeselela |
| Lubukusu | bxk-000 | xu- xw- oleselela |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | túdluʔ |
| Chamoru | cha-000 | åpunta |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | hetséh |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | hetsêhéhomev |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | hetsêhéhá |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | hetsêhéʼá |
| 普通话 | cmn-000 | 指向 |
| 普通话 | cmn-000 | 指着 |
| 國語 | cmn-001 | 指向 |
| 國語 | cmn-001 | 指而罵人 |
| 國語 | cmn-001 | 指著 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ zhe |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᑐᐦᐊᒻ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᑐᐦᐧᐁᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | atuham |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | atuhweu |
| dansk | dan-000 | pege |
| dansk | dan-000 | vise |
| Najamba | dbu-000 | sèrè |
| Najamba | dbu-000 | sér |
| Najamba | dbu-000 | sérí |
| tombo so | dbu-001 | síyí-ndé |
| Walo | dbw-000 | sáppà káŋ |
| Walo | dbw-000 | sí: káŋ |
| Walo | dbw-000 | síː káŋ |
| Deutsch | deu-000 | deuten auf |
| Deutsch | deu-000 | hinweisen |
| Deutsch | deu-000 | hinweisen auf |
| Deutsch | deu-000 | weisen |
| Deutsch | deu-000 | weist |
| Deutsch | deu-000 | zeigen |
| Deutsch | deu-000 | zeigen auf |
| South Central Dinka | dib-000 | lekeza |
| South Central Dinka | dib-000 | oloha |
| jàmsǎy | djm-000 | sire |
| jàmsǎy | djm-000 | síːré |
| Gourou | djm-001 | sí:rɛ́ |
| Gourou | djm-001 | síːrɛ́ |
| Tabi | djm-002 | dɛ̀rá |
| Tabi | djm-002 | dɛ̀rú |
| Tabi | djm-002 | dɛ̀rú tótú |
| Tabi | djm-002 | tótó |
| Beni | djm-003 | sí:lé |
| Beni | djm-003 | síːlé |
| Perge Tegu | djm-004 | sí:lé |
| Mombo | dmb-001 | tá:rè |
| Togo-Kan | dtk-002 | nùmɔ́ sí:rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | sí:ré |
| Yorno-So | dts-001 | sí:ré- |
| Yorno-So | dts-001 | sí:rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɛ̀rá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɛ̀rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɛ̀rú tótú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tótó |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | ma-wereman |
| yàndà-dòm | dym-000 | sí:dé |
| yàndà-dòm | dym-000 | sí:dé-lì |
| ελληνικά | ell-000 | στρέφω προς |
| English | eng-000 | aim |
| English | eng-000 | aim at |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | direct |
| English | eng-000 | face |
| English | eng-000 | hint at |
| English | eng-000 | indicate |
| English | eng-000 | mean |
| English | eng-000 | note down |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | point out |
| English | eng-000 | point to |
| English | eng-000 | point towards |
| English | eng-000 | show |
| English | eng-000 | train upon |
| English | eng-000 | write down |
| Esperanto | epo-000 | celumi |
| euskara | eus-000 | keinatu |
| suomi | fin-000 | viitata |
| français | fra-000 | braquer sur |
| français | fra-000 | démontrer |
| français | fra-000 | désigner |
| français | fra-000 | indexer |
| français | fra-000 | indiquer |
| français | fra-000 | mettre en évidence |
| français | fra-000 | montrer |
| français | fra-000 | montrer du doigt |
| français | fra-000 | pointer |
| Inland Karajarri | gbd-001 | djoro mana |
| Gayardilt | gyd-000 | duratha |
| Gayardilt | gyd-000 | duuratha |
| magyar | hun-000 | ujjal mutat |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -tụ̀ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -zo |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -zo aka |
| Ido | ido-000 | apuntar |
| interlingua | ina-000 | indicar |
| interlingua | ina-000 | monstrar |
| interlingua | ina-000 | punctar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membidik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyapa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkiri |
| Alor Malay | ind-001 | sapa |
| Alor Malay | ind-001 | singkir |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | toldo-wán |
| íslenska | isl-000 | miða |
| italiano | ita-000 | indicare |
| italiano | ita-000 | mostrare |
| italiano | ita-000 | puntare |
| italiano | ita-000 | segnalare |
| 日本語 | jpn-000 | 差し付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 指さす |
| 日本語 | jpn-000 | 指す |
| 日本語 | jpn-000 | 指差す |
| Nihongo | jpn-001 | yubisasu |
| にほんご | jpn-002 | さしつける |
| にほんご | jpn-002 | さす |
| にほんご | jpn-002 | ゆびさす |
| Ikalanga | kck-000 | tendeka |
| Kerewe | ked-000 | kuyoleka |
| Kerewe | ked-000 | kwooleka |
| Khasi | kha-000 | kdew |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | chiskíwen |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | diskíwen |
| Netela | lui-001 | yóoqa- |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kawk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kâwk |
| олык марий | mhr-000 | виктараш |
| олык марий | mhr-000 | ончыкташ |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | eluʼgwalatl |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | eluʼgwatg |
| Mohave | mov-000 | kanaam |
| reo Māori | mri-000 | tuh-i |
| Mattole | mvb-000 | ʼa |
| isiNdebele | nde-000 | -khomba |
| Nederlands | nld-000 | aansturen op |
| Nederlands | nld-000 | richten op |
| Nederlands | nld-000 | wijzen op |
| Nimanbur | nmp-000 | djēn ma-wan |
| Nyangumarta | nna-000 | jurti jini |
| Lunyole | nuj-000 | ohusoosya |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -wurrurra- |
| Nyigina | nyh-000 | ma-djoroŋon |
| Nyulnyul | nyv-000 | ma-wereman |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sí:ndé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | síːndé |
| Amanung Sisuan | pam-000 | tulduʔ |
| português | por-000 | apontar |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | zhenoʼgét |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | ʼt-oluwikalal |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼupsiy |
| Chanka rimay | quy-000 | tupsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼujsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼuphsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼupsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼuqsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼuxsiy |
| Lugungu | rub-000 | kuganikira |
| Lugungu | rub-000 | ku̱cu̱mya |
| русский | rus-000 | показать |
| русский | rus-000 | указывать на |
| chiShona | sna-000 | nongedza |
| español | spa-000 | apuntar |
| español | spa-000 | indicar |
| español | spa-000 | mostrar |
| español | spa-000 | señalar |
| Suena | sue-000 | uzuzu wai |
| svenska | swe-000 | peka på |
| Kiswahili | swh-000 | kuelekea |
| Kiswahili | swh-000 | kuotesha |
| Yami | tao-000 | nodotodoa |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-əmmɑ́l- |
| Kal Ansar | taq-011 | -əmmɑ́l- |
| Kal Ansar | taq-011 | -əmæ̀l- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀məl |
| Imeddedeghan | taq-012 | -mæ̀l- |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชี้ที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชี้ไปทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชี้ไปที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นําไปทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอกเป็นนัยถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอกใบ้ในเรื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดอ้อมค้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดเป็นนัยเรื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นสัญญานของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล็งไปทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แนะอ้อม ๆ |
| Lubwisi | tlj-000 | kwongota |
| Tok Pisin | tpi-000 | makim |
| Tok Pisin | tpi-000 | poinim |
| Tsimshian | tsi-000 | ʼgeʼets-ckan |
| tshiVenḓa | ven-000 | -sumba |
| tiếng Việt | vie-000 | chĩa |
| Iduna | viv-000 | -venimatunetuneyena |
| Emakhua | vmw-000 | tooña |
| Emakhua | vmw-000 | u-toona |