| English | eng-000 |
| questioningly | |
| العربية | arb-000 | بتساؤل |
| Universal Networking Language | art-253 | questioningly |
| čeština | ces-000 | tázavě |
| 普通话 | cmn-000 | 怀疑地 |
| 普通话 | cmn-000 | 疑惑地 |
| 普通话 | cmn-000 | 诧异地 |
| 普通话 | cmn-000 | 质问地 |
| 國語 | cmn-001 | 疑惑地 |
| 國語 | cmn-001 | 詫異地 |
| 國語 | cmn-001 | 質問地 |
| eesti | ekk-000 | küsivalt |
| English | eng-000 | curiously |
| English | eng-000 | enquiringly |
| English | eng-000 | inquiringly |
| English | eng-000 | inquisitively |
| English | eng-000 | interrogatively |
| English | eng-000 | quizzically |
| English | eng-000 | suspiciously |
| English | eng-000 | wonderingly |
| suomi | fin-000 | ihmettelevästi |
| suomi | fin-000 | kyselevästi |
| suomi | fin-000 | kysyvästi |
| हिन्दी | hin-000 | उत्सुकतापूर्वक |
| हिन्दी | hin-000 | प्रश्नपूर्वक |
| हिन्दी | hin-000 | प्रश्नात्मक ढंग से |
| 日本語 | jpn-000 | 不審そうに |
| 日本語 | jpn-000 | 不思議そうに |
| 日本語 | jpn-000 | 尋ねるように |
| 日本語 | jpn-000 | 根ほり葉ほり |
| 日本語 | jpn-000 | 根掘り葉掘り |
| にほんご | jpn-002 | ねほりはほり |
| русский | rus-000 | вопросительно |
| русский | rus-000 | вопрошающе |
| తెలుగు | tel-000 | పరీక్షగా |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రశ్నార్థకంగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยความสงสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างน่าสงสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างมีพิรุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสงสัย |