| Deutsch | deu-000 |
| Zarzuela | |
| asturianu | ast-000 | caldereta |
| asturianu | ast-000 | zarzuela |
| català | cat-000 | Sarsuela |
| català | cat-000 | sarsuela |
| Deutsch | deu-000 | Eintopf |
| English | eng-000 | Zarzuela |
| Esperanto | epo-000 | zarzuelo |
| euskara | eus-000 | Zartzuela |
| suomi | fin-000 | Zarzuela |
| français | fra-000 | Zarzuela |
| français | fra-000 | zarzuela |
| interlingua | ina-000 | Zarzuela |
| italiano | ita-000 | Zarzuela |
| italiano | ita-000 | zarzuela |
| 日本語 | jpn-000 | サルスエラ |
| Nederlands | nld-000 | Zarzuela |
| polski | pol-000 | Zarzuela |
| português | por-000 | Zarzuela |
| português | por-000 | caldeirada |
| русский | rus-000 | Сарсуэла |
| slovenčina | slk-000 | Zarzuela |
| español | spa-000 | Zarzuela |
| español | spa-000 | zarzuela |
| svenska | swe-000 | Zarzuela |
| українська | ukr-000 | Сарсуела |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Zarzuela |