| English | eng-000 |
| shipwright | |
| Universal Networking Language | art-253 | shipwright(icl>wright>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | navtecton |
| català | cat-000 | calafat |
| català | cat-000 | calafatador |
| català | cat-000 | mestre d’aixa |
| čeština | ces-000 | loďař |
| 普通话 | cmn-000 | 船体装配工 |
| 普通话 | cmn-000 | 船体装配工造船木工 |
| 普通话 | cmn-000 | 船木工 |
| 普通话 | cmn-000 | 船木工船体装配工造船木工 |
| 普通话 | cmn-000 | 造船工 |
| 普通话 | cmn-000 | 造船工人 |
| 普通话 | cmn-000 | 造船木匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 造船木工 |
| 國語 | cmn-001 | 造船工人 |
| 國語 | cmn-001 | 造船木匠 |
| Deutsch | deu-000 | Schiffsbauer |
| Deutsch | deu-000 | Schiffszimmermann |
| ελληνικά | ell-000 | ναυπηγός |
| English | eng-000 | boatbuilder |
| English | eng-000 | naval architect |
| English | eng-000 | ship builder |
| English | eng-000 | ship wright |
| English | eng-000 | shipbuilder |
| Esperanto | epo-000 | ŝipfaristo |
| euskara | eus-000 | istinkari |
| euskara | eus-000 | itsasarotz |
| suomi | fin-000 | laivanrakentaja |
| suomi | fin-000 | laivanveistäjä |
| français | fra-000 | charpentier |
| yn Ghaelg | glv-000 | seyr lhuingey |
| ગુજરાતી | guj-000 | વહાણ બાંધનાર સુથાર –મિસ્ત્રી |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kamanā kāpili moku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāpili moku |
| hrvatski | hrv-000 | brodograditelj |
| hrvatski | hrv-000 | tesar na brodu |
| italiano | ita-000 | carpentiere |
| 日本語 | jpn-000 | 舟大工 |
| 日本語 | jpn-000 | 船大工 |
| 日本語 | jpn-000 | 船工 |
| 日本語 | jpn-000 | 造船工 |
| 日本語 | jpn-000 | 造船工業 |
| にほんご | jpn-002 | ふなだいく |
| 한국어 | kor-000 | 배 대목 |
| मराठी | mar-000 | गलबत बांधणारा |
| मराठी | mar-000 | जहाज बाधंणारा |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Scheppbumeista |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Scheppbümeista |
| فارسی | pes-000 | کشتی ساز |
| polski | pol-000 | szkutnik |
| русский | rus-000 | корабе́л |
| русский | rus-000 | корабе́льный пло́тник |
| русский | rus-000 | корабел |
| русский | rus-000 | корабельный плотник |
| русский | rus-000 | кораблестроитель |
| русский | rus-000 | рабочий-кораблестроитель |
| русский | rus-000 | судомонтажник |
| русский | rus-000 | судосборщик |
| slovenščina | slv-000 | ladjedelec |
| español | spa-000 | constructor de barcos |
| español | spa-000 | naviero |
| srpski | srp-001 | brodograditelj |
| srpski | srp-001 | tesar na brodu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างต่อเรือ |
| Türkçe | tur-000 | tersane işçisi |
| українська | ukr-000 | кораблебудівник |
| українська | ukr-000 | суднобудівник |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ đóng tàu |