| English | eng-000 |
| source document | |
| العربية | arb-000 | مستند المصدر |
| български | bul-000 | документ източник |
| čeština | ces-000 | zdrojový dokument |
| 普通话 | cmn-000 | 來源文件 |
| 普通话 | cmn-000 | 原始文件 |
| 普通话 | cmn-000 | 源文书资料 |
| 普通话 | cmn-000 | 源文档 |
| 國語 | cmn-001 | 源文檔 |
| dansk | dan-000 | kildedokument |
| Deutsch | deu-000 | Originalbeleg |
| Deutsch | deu-000 | Quelldokument |
| eesti | ekk-000 | lähtedokument |
| ελληνικά | ell-000 | έγγραφο προέλευσης |
| English | eng-000 | basic document |
| English | eng-000 | business document |
| English | eng-000 | master copy |
| English | eng-000 | original manuscript |
| English | eng-000 | primary file |
| English | eng-000 | primary record |
| Esperanto | epo-000 | fonta dokumento |
| suomi | fin-000 | lähdetiedosto |
| suomi | fin-000 | tosite |
| français | fra-000 | document source |
| עברית | heb-000 | מסמך מקור |
| हिन्दी | hin-000 | स्रोत दस्तावेज़ |
| hrvatski | hrv-000 | izvorni dokument |
| magyar | hun-000 | forrásdokumentum |
| italiano | ita-000 | documento di origine |
| 日本語 | jpn-000 | ソース ドキュメント |
| 한국어 | kor-000 | 원본 문서 |
| lietuvių | lit-000 | šaltinio dokumentas |
| latviešu | lvs-000 | pirmdokuments |
| Nederlands | nld-000 | brondocument |
| bokmål | nob-000 | kildedokument |
| polski | pol-000 | dokument źródłowy |
| português | por-000 | documento de origem |
| română | ron-000 | document sursă |
| русский | rus-000 | исходный документ |
| русский | rus-000 | оправдательный документ |
| русский | rus-000 | оригинал |
| русский | rus-000 | подлинный документ |
| slovenščina | slv-000 | izvorni dokument |
| español | spa-000 | documento origen |
| srpski | srp-001 | izvorni dokument |
| svenska | swe-000 | källdokument |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉบับร่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นฉบับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นร่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นสําเนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกสารต้นฉบับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบร่าง |
| Türkçe | tur-000 | kaynak belge |
| Türkçe | tur-000 | kaynak belgesi |
| українська | ukr-000 | вихідний документ |