| English | eng-000 |
| original manuscript | |
| 普通话 | cmn-000 | 原稿 |
| English | eng-000 | manuscript |
| English | eng-000 | master copy |
| English | eng-000 | original pattern |
| English | eng-000 | source document |
| русский | rus-000 | авторская рукопись |
| தமிழ் | tam-000 | ஆதரிசம் |
| தமிழ் | tam-000 | தாயேடு |
| தமிழ் | tam-000 | பாடேடு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉบับร่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นฉบับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นร่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นสําเนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบร่าง |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwé àpilẹ̀kọ fún ìtẹ̀jáde |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwé-àpilẹ̀kọ fún ìtẹ̀jáde |