English | eng-000 |
stigmatize |
العربية | arb-000 | شم |
العربية | arb-000 | صم |
العربية | arb-000 | فضح |
العربية | arb-000 | وصم |
Universal Networking Language | art-253 | stigmatize |
Universal Networking Language | art-253 | stigmatize(icl>label>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | stigmatize(icl>mark>do,agt>thing,obj>thing) |
català | cat-000 | delatar |
català | cat-000 | estigmatitzar |
català | cat-000 | taxar |
català | cat-000 | titllar |
čeština | ces-000 | ocejchovat |
čeština | ces-000 | stigmatizovat |
普通话 | cmn-000 | 公然抨击 |
普通话 | cmn-000 | 打烙印 |
普通话 | cmn-000 | 指责 |
普通话 | cmn-000 | 痛斥 |
普通话 | cmn-000 | 诬蔑 |
普通话 | cmn-000 | 谴责 |
普通话 | cmn-000 | 责难 |
普通话 | cmn-000 | 非难 |
國語 | cmn-001 | 侮辱 |
國語 | cmn-001 | 打烙印 |
國語 | cmn-001 | 排斥 |
國語 | cmn-001 | 誣蔑 |
Cymraeg | cym-000 | gwarthnodi |
Deutsch | deu-000 | brandmarken |
Deutsch | deu-000 | stigmatisieren |
eesti | ekk-000 | häbimärgistama |
ελληνικά | ell-000 | στιγματίζω |
English | eng-000 | accession |
English | eng-000 | amount |
English | eng-000 | badge |
English | eng-000 | badmouth |
English | eng-000 | brand |
English | eng-000 | caluminate |
English | eng-000 | condemn |
English | eng-000 | count |
English | eng-000 | damn |
English | eng-000 | defame |
English | eng-000 | denote |
English | eng-000 | denounce |
English | eng-000 | discredit |
English | eng-000 | disgrace |
English | eng-000 | disparage |
English | eng-000 | flag |
English | eng-000 | handstamp |
English | eng-000 | implicate |
English | eng-000 | imply |
English | eng-000 | impress |
English | eng-000 | infamize |
English | eng-000 | inscribe |
English | eng-000 | label |
English | eng-000 | mark |
English | eng-000 | mean |
English | eng-000 | meter |
English | eng-000 | nock |
English | eng-000 | notch |
English | eng-000 | point |
English | eng-000 | portend |
English | eng-000 | postmark |
English | eng-000 | put down |
English | eng-000 | rand |
English | eng-000 | register |
English | eng-000 | represent |
English | eng-000 | rubberstamp |
English | eng-000 | score |
English | eng-000 | shame |
English | eng-000 | signal |
English | eng-000 | signify |
English | eng-000 | slander |
English | eng-000 | spell |
English | eng-000 | spot |
English | eng-000 | stamp |
English | eng-000 | stand for |
English | eng-000 | stigmatise |
English | eng-000 | subscribe |
English | eng-000 | tattoo |
euskara | eus-000 | aurpegiratu |
suomi | fin-000 | leimata |
suomi | fin-000 | merkitä |
suomi | fin-000 | stigmatisoida |
suomi | fin-000 | tuomita |
français | fra-000 | dénoncer |
français | fra-000 | marque |
français | fra-000 | marquer |
français | fra-000 | plaindre |
français | fra-000 | stigmatiser |
galego | glg-000 | estigmatizar |
yn Ghaelg | glv-000 | faagail cron er |
yn Ghaelg | glv-000 | floutyraght |
ગુજરાતી | guj-000 | નિંદા કરવી |
ગુજરાતી | guj-000 | –ના ગુણદોષ વર્ણવવા |
हिन्दी | hin-000 | कलंक लगाना |
हिन्दी | hin-000 | कलंकित करना |
हिन्दी | hin-000 | धब्बा लगाना |
हिन्दी | hin-000 | बट्टा लगाना |
hrvatski | hrv-000 | osramotiti |
hrvatski | hrv-000 | žigosati |
magyar | hun-000 | megbélyegez |
արևելահայերեն | hye-000 | խարանել |
bahasa Indonesia | ind-000 | cap |
bahasa Indonesia | ind-000 | kutuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memonten |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengutuk |
italiano | ita-000 | bollare |
italiano | ita-000 | denunciare |
日本語 | jpn-000 | レッテルを貼る |
日本語 | jpn-000 | 吊し上げる |
日本語 | jpn-000 | 吊るし上げる |
日本語 | jpn-000 | 呼ばわり |
日本語 | jpn-000 | 弾劾する |
日本語 | jpn-000 | 扱き下ろす |
日本語 | jpn-000 | 扱下ろす |
日本語 | jpn-000 | 汚名を着せる |
日本語 | jpn-000 | 烙印を押す |
日本語 | jpn-000 | 糺弾する |
日本語 | jpn-000 | 貶する |
日本語 | jpn-000 | 非難 |
日本語 | jpn-000 | 非難する |
にほんご | jpn-002 | おめいをきせる |
монгол | khk-000 | бузарлах |
монгол | khk-000 | гутаах |
한국어 | kor-000 | 낙인을 찍다 |
한국어 | kor-000 | 성흔이 생기게 하다 |
한국어 | kor-000 | 소반이 생기게 하다 |
한국어 | kor-000 | 에게 오명을 씌우다 |
олык марий | mhr-000 | клеймитлаш |
Tâi-gí | nan-003 | bú-jio̍k |
Tâi-gí | nan-003 | păi-thek |
Nederlands | nld-000 | brandmerken |
Nederlands | nld-000 | stigmatiseren |
nynorsk | nno-000 | stigmatisere |
bokmål | nob-000 | stigmatisere |
فارسی | pes-000 | تقبیح کردن |
فارسی | pes-000 | داغ کردن |
polski | pol-000 | stygmatyzować |
português | por-000 | chamar |
português | por-000 | estigmatizar |
русский | rus-000 | клейми́ть |
русский | rus-000 | клеймить |
русский | rus-000 | клеймить позором |
русский | rus-000 | позорить |
русский | rus-000 | поносить |
русский | rus-000 | татуировать |
slovenščina | slv-000 | označiti |
slovenščina | slv-000 | ožigosati |
español | spa-000 | calificar |
español | spa-000 | denunciar |
español | spa-000 | estigmatizar |
español | spa-000 | marcar |
español | spa-000 | tachar |
español | spa-000 | tildar |
srpski | srp-001 | osramotiti |
srpski | srp-001 | žigosati |
svenska | swe-000 | brännmärka |
svenska | swe-000 | stigmatisera |
தமிழ் | tam-000 | களங்கம் உண்டாக்கு |
தமிழ் | tam-000 | சேற்றை வாரி இறை |
தமிழ் | tam-000 | தூற்று |
தமிழ் | tam-000 | நிந்தனைசெய் |
தமிழ் | tam-000 | முத்திரை குத்து |
தமிழ் | tam-000 | முத்திரைய்டு |
தமிழ் | tam-000 | விடைப்பாய்ச் சொல் |
ภาษาไทย | tha-000 | ตราหน้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ตีตรา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําลายชื่อเสียง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มีมลทิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้อัปยศอดสู |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เสื่อมเสียชื่อเสียง |
ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ประทับตรา |
ภาษาไทย | tha-000 | หมายหน้า |
türkmençe | tuk-000 | tagmalamak |
Türkçe | tur-000 | damgalamak |
Türkçe | tur-000 | damgalanma |
Türkçe | tur-000 | leke sürmek |
Türkçe | tur-000 | rezil etmek |
українська | ukr-000 | таврува́ти |
tiếng Việt | vie-000 | bêu xấu |
tiếng Việt | vie-000 | làm nổi nốt dát |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memonten |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengutuk |