ελληνικά | ell-000 |
χαλινάρι |
العربية | arb-000 | شكِيمة |
العربية | arb-000 | لجام |
العربية | arb-000 | لِجَام |
bamanankan | bam-000 | falamu |
беларуская | bel-000 | вуздэ́чка |
беларуская | bel-000 | вуздэчка |
буряад хэлэн | bua-000 | хазаар |
български | bul-000 | юзда |
български | bul-000 | юзда́ |
català | cat-000 | brida |
català | cat-000 | fre |
català | cat-000 | mos |
čeština | ces-000 | otěž |
čeština | ces-000 | uzda |
普通话 | cmn-000 | 笼头 |
普通话 | cmn-000 | 辔 |
普通话 | cmn-000 | 辔头 |
普通话 | cmn-000 | 马勒带 |
普通话 | cmn-000 | 马嚼子 |
普通话 | cmn-000 | 马笼头 |
國語 | cmn-001 | 轡 |
國語 | cmn-001 | 轡頭 |
國語 | cmn-001 | 馬籠頭 |
lingua corsa | cos-000 | briglia |
lingua corsa | cos-000 | cavezza |
dansk | dan-000 | bidsel |
Deutsch | deu-000 | Kandare |
Deutsch | deu-000 | Unterlegtrense |
Deutsch | deu-000 | Zaum |
Deutsch | deu-000 | Zaumzeug |
Deutsch | deu-000 | Zügel |
Dalmatian | dlm-000 | braina |
ελληνικά | ell-000 | γκέμι |
ελληνικά | ell-000 | λουρί |
ελληνικά | ell-000 | χαλινός |
English | eng-000 | bit |
English | eng-000 | bridle |
English | eng-000 | bridoon |
English | eng-000 | cheekpiece |
English | eng-000 | curb |
English | eng-000 | halter |
English | eng-000 | headcollar |
English | eng-000 | rein |
English | eng-000 | snaffle |
Esperanto | epo-000 | brido |
euskara | eus-000 | aho-burdin |
euskara | eus-000 | aho-uhal |
euskara | eus-000 | ahoko |
euskara | eus-000 | brida |
euskara | eus-000 | gida |
føroyskt | fao-000 | boksl |
suomi | fin-000 | kuolaimet |
suomi | fin-000 | ohjaimet |
suomi | fin-000 | ohjain |
suomi | fin-000 | poskihihna |
suomi | fin-000 | suitset |
français | fra-000 | bit |
français | fra-000 | bride |
français | fra-000 | frein |
français | fra-000 | licou |
lenghe furlane | fur-000 | brene |
Gàidhlig | gla-000 | srian |
galego | glg-000 | brida |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κημός |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἡνία |
Српскохрватски | hbs-000 | узде |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uzde |
hrvatski | hrv-000 | uzda |
hrvatski | hrv-000 | žvala |
magyar | hun-000 | kantár |
արևելահայերեն | hye-000 | սանձ |
Ido | ido-000 | brido |
bahasa Indonesia | ind-000 | cais |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekang |
bahasa Indonesia | ind-000 | kendali |
bahasa Indonesia | ind-000 | lagam |
bahasa Indonesia | ind-000 | tali kekang |
italiano | ita-000 | barra |
italiano | ita-000 | briglia |
italiano | ita-000 | freno |
italiano | ita-000 | guardia |
italiano | ita-000 | imboccatura |
italiano | ita-000 | morso |
italiano | ita-000 | redini |
日本語 | jpn-000 | はみ |
日本語 | jpn-000 | 口輪 |
日本語 | jpn-000 | 手綱 |
日本語 | jpn-000 | 轡 |
日本語 | jpn-000 | 金轡 |
日本語 | jpn-000 | 馬勒 |
日本語 | jpn-000 | 馬銜 |
ქართული | kat-000 | აღვირი |
қазақ | kaz-000 | жүген |
монгол | khk-000 | хазаар |
한국어 | kor-000 | 작은 재갈과 고삐 |
latine | lat-000 | frenum |
latine | lat-000 | frēnum |
македонски | mkd-000 | узда |
reo Māori | mri-000 | paraehe |
reo Māori | mri-000 | paraire |
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | mvf-002 | ᠨᠣᠭᠳᠣ |
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | mvf-002 | ᠬᠠᠵᠠᠭᠠᠷ |
Nederlands | nld-000 | hoofdstel |
bokmål | nob-000 | bissel |
bokmål | nob-000 | hodelag |
occitan | oci-000 | brida |
ирон ӕвзаг | oss-000 | идон |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уидон |
فارسی | pes-000 | افسار |
فارسی | pes-000 | عنان |
فارسی | pes-000 | قید |
فارسی | pes-000 | لگام |
polski | pol-000 | kiełzno |
polski | pol-000 | ogłowie |
polski | pol-000 | tranzelka |
polski | pol-000 | uzda |
português | por-000 | bocado |
português | por-000 | bocal |
português | por-000 | breio |
português | por-000 | brida |
português | por-000 | entrave |
português | por-000 | flange |
português | por-000 | morso |
português | por-000 | pôrfreioem |
română | ron-000 | căpăstru |
română | ron-000 | frâu |
limba armãneascã | rup-000 | frãn |
limba armãneascã | rup-000 | frãnu |
limba armãneascã | rup-000 | fãrnu |
русский | rus-000 | трензель |
русский | rus-000 | узда |
русский | rus-000 | узда́ |
русский | rus-000 | узде́чка |
slovenčina | slk-000 | uzda |
slovenščina | slv-000 | uzda |
español | spa-000 | brida |
español | spa-000 | rienda |
shqip | sqi-000 | fre |
sardu | srd-000 | frenu |
српски | srp-000 | узде |
svenska | swe-000 | grimma |
ภาษาไทย | tha-000 | บังเหียน |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือกบังเหียน |
Türkçe | tur-000 | dizgin |
Türkçe | tur-000 | yular |
українська | ukr-000 | вузда |
українська | ukr-000 | вузде́чка |
українська | ukr-000 | вуздечка |
українська | ukr-000 | гнуздечка |
українська | ukr-000 | узда |
українська | ukr-000 | уздечка |
Wik-Mungkan | wim-000 | caum |
Wymysiöeryś | wym-000 | caum |
хальмг келн | xal-000 | хазар |
ᡆᡕᡅᠷᠠᡑ ᡘᡄᠯᡄᠨ | xwo-000 | ᡍᠠᠴᠠ᠍ᡃᠷ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cais |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kendali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lagam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali kekang |