| magyar | hun-000 |
| történelmi nézőpont | |
| العربية | arb-000 | تاريخ |
| čeština | ces-000 | historické aspekty |
| 普通话 | cmn-000 | 历史 |
| Deutsch | deu-000 | Geschichte |
| Deutsch | deu-000 | historischer Aspekt |
| English | eng-000 | historical aspects |
| English | eng-000 | history |
| français | fra-000 | aspect historique |
| français | fra-000 | histoire |
| हिन्दी | hin-000 | इतिहास |
| हिन्दी | hin-000 | ऐतिहासिक परिदृश्य |
| magyar | hun-000 | történelem |
| italiano | ita-000 | aspetti storici |
| italiano | ita-000 | storia |
| 日本語 | jpn-000 | 歴史 |
| 日本語 | jpn-000 | 歴史的観点 |
| ລາວ | lao-000 | ການເບິ່ງບັນຫາດ້ານປະວັດສາດ |
| فارسی | pes-000 | تاریخ |
| فارسی | pes-000 | جنبههاي تاريخي |
| polski | pol-000 | aspekt historyczny |
| polski | pol-000 | historia |
| português | por-000 | aspecto histórico |
| português | por-000 | história |
| slovenčina | slk-000 | historické aspekty |
| slovenčina | slk-000 | história |
| español | spa-000 | aspectos históricos |
| español | spa-000 | historia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประวัติศาสตร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แง่มุมเชิงประวัติศาสตร์ |