| English | eng-000 |
| underplay | |
| العربية | arb-000 | تحفّظ |
| Universal Networking Language | art-253 | underplay |
| Universal Networking Language | art-253 | underplay(icl>act>do,equ>underact,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | underplay(icl>play>do,agt>thing,obj>thing) |
| čeština | ces-000 | podcenit |
| čeština | ces-000 | podhodnotit |
| 普通话 | cmn-000 | 不充分的表演 |
| 普通话 | cmn-000 | 扣着大牌不出而出小牌 |
| 普通话 | cmn-000 | 秘密行动 |
| 普通话 | cmn-000 | 表演不充分 |
| 普通话 | cmn-000 | 表演有克制 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻描淡写 |
| 國語 | cmn-001 | 不充份的表演 |
| 國語 | cmn-001 | 秘密行動 |
| 國語 | cmn-001 | 表演不充份 |
| 國語 | cmn-001 | 表演有克制 |
| Deutsch | deu-000 | unterspielen |
| English | eng-000 | downplay |
| English | eng-000 | emote |
| English | eng-000 | ham |
| English | eng-000 | overact |
| English | eng-000 | play down |
| English | eng-000 | underact |
| suomi | fin-000 | pelata |
| suomi | fin-000 | ylinäytellä |
| français | fra-000 | jouer sous |
| हिन्दी | hin-000 | कम कर के आँकना |
| हिन्दी | hin-000 | संयत अभिनय करना |
| magyar | hun-000 | háttérbe szorít |
| magyar | hun-000 | jelentéktelennek tüntet fel |
| magyar | hun-000 | kellő mértéktartással játszik |
| magyar | hun-000 | túlzott egyszerűséggel játszik |
| 한국어 | kor-000 | 낮은 패를 내다 |
| 한국어 | kor-000 | 소극적으로 연기하다 |
| русский | rus-000 | исполнять роль бледно |
| русский | rus-000 | недоигрывать |
| русский | rus-000 | преуменьшать |
| русский | rus-000 | преуменьшать важность чего-л. |
| русский | rus-000 | слабо |
| русский | rus-000 | умышленно не брать взятку |
| slovenčina | slk-000 | podhodiť |
| slovenčina | slk-000 | podtext |
| slovenčina | slk-000 | potlačiť |
| español | spa-000 | minimizarse |
| español | spa-000 | restarse |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีไม่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นไม่เต็มที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงไม่เต็มท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้ผลไม่เต็มที่ |
| Türkçe | tur-000 | ehemmiyet vermemek |
| Türkçe | tur-000 | incelikle oynamak |
| اردو | urd-000 | دبے دبے انداز میں پیش کرنا |