| English | eng-000 |
| unpardonable | |
| العربية | arb-000 | لايغتفر |
| Universal Networking Language | art-253 | unpardonable |
| Universal Networking Language | art-253 | unpardonable(icl>adj,ant>pardonable) |
| brezhoneg | bre-000 | dieskuz |
| català | cat-000 | indefensable |
| čeština | ces-000 | neobhajitelný |
| čeština | ces-000 | neodpustitelný |
| čeština | ces-000 | neomluvitelný |
| čeština | ces-000 | neudržitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不可原谅的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不可宽恕的 |
| 國語 | cmn-001 | 不可原諒的 |
| 國語 | cmn-001 | 不可寬恕的 |
| 國語 | cmn-001 | 可惡 |
| Cymraeg | cym-000 | anfaddeuol |
| dansk | dan-000 | utilgivelig |
| Deutsch | deu-000 | Nicht-Beachten |
| Deutsch | deu-000 | nicht vertretbar |
| Deutsch | deu-000 | unhaltbar |
| Deutsch | deu-000 | unvertretbar |
| Deutsch | deu-000 | unverzeihlich |
| Deutsch | deu-000 | Überhören |
| ελληνικά | ell-000 | ασυγχώρητος |
| English | eng-000 | abominable |
| English | eng-000 | hateful |
| English | eng-000 | indefensible |
| English | eng-000 | inexcusable |
| English | eng-000 | intolerable |
| English | eng-000 | odious |
| English | eng-000 | unforgivable |
| English | eng-000 | unforgiving |
| English | eng-000 | unjustifiable |
| English | eng-000 | untenable |
| Esperanto | epo-000 | malpravigebla |
| Esperanto | epo-000 | nepardonebla |
| Esperanto | epo-000 | nepardoneble |
| euskara | eus-000 | barkaezin |
| euskara | eus-000 | barkagaitz |
| euskara | eus-000 | defendaezin |
| suomi | fin-000 | anteeksiantamaton |
| suomi | fin-000 | kestämätön |
| français | fra-000 | désolé |
| français | fra-000 | impardonnable |
| français | fra-000 | indéfendable |
| français | fra-000 | indéfensible |
| français | fra-000 | inexcusable |
| français | fra-000 | insoutenable |
| français | fra-000 | intenable |
| galego | glg-000 | imperdoable |
| galego | glg-000 | imperdoábel |
| ગુજરાતી | guj-000 | લચર |
| हिन्दी | hin-000 | अक्षम्य |
| हिन्दी | hin-000 | लचर |
| hiMxI | hin-004 | arakRaNIya |
| hrvatski | hrv-000 | neobranjiv |
| hrvatski | hrv-000 | neodrživ |
| hrvatski | hrv-000 | neoprostiv |
| magyar | hun-000 | megbocsáthatatlan |
| magyar | hun-000 | tarthatatlan |
| interlingua | ina-000 | impardonabile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat dipertahankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat dipertahankan |
| íslenska | isl-000 | ófyrirgefanlegur |
| italiano | ita-000 | imperdonabile |
| italiano | ita-000 | incancellabile |
| italiano | ita-000 | indifendibile |
| italiano | ita-000 | insostenibile |
| 日本語 | jpn-000 | 済まない |
| 日本語 | jpn-000 | 目に余る |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き捨てならない |
| にほんご | jpn-002 | めにあまる |
| монгол | khk-000 | уучилшгүй |
| монгол | khk-000 | өршөөл үзүүлшгүй |
| 한국어 | kor-000 | 거주할 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 막기 어려운 |
| 한국어 | kor-000 | 옹호할 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 옹호할수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 용서할 수 없는 |
| latine | lat-000 | inveniabilis |
| मराठी | mar-000 | अक्षम्य |
| मराठी | mar-000 | लटपटीत |
| Tâi-gí | nan-003 | khó-ò·ⁿ |
| Nederlands | nld-000 | onhoudbaar |
| Nederlands | nld-000 | onverdedigbaar |
| Nederlands | nld-000 | onvergeeflijk |
| bokmål | nob-000 | ikke kan forsvares |
| bokmål | nob-000 | uholdbar |
| فارسی | pes-000 | نابخشودنی |
| polski | pol-000 | niewybaczalny |
| português | por-000 | indesculpável |
| русский | rus-000 | непростительный |
| slovenčina | slk-000 | neodpustiteľný |
| slovenščina | slv-000 | neodpusten |
| slovenščina | slv-000 | neodpustljiv |
| slovenščina | slv-000 | neoprostljiv |
| español | spa-000 | imperdonable |
| español | spa-000 | indefendible |
| español | spa-000 | inexcusable |
| svenska | swe-000 | oförlåtlig |
| తెలుగు | tel-000 | భరించలేని |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยกโทษให้ไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอภัยให้ไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สามารถให้อภัยได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่อาจยกโทษให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้านทานไว้ไม่อยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกันไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกเลิกไม่ได้ ไม่เป็นโมฆะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เหมาะสำหรับครอบครอง ไม่เหมาะสำหรับอย |
| Türkçe | tur-000 | affedilemez |
| Türkçe | tur-000 | savunulmaz |
| اردو | urd-000 | نا قابل معافی |
| tiếng Việt | vie-000 | không thể tha thứ |