| English | eng-000 |
| yellow-bellied | |
| Universal Networking Language | art-253 | yellow-bellied |
| català | cat-000 | cagat |
| català | cat-000 | covard |
| català | cat-000 | gallina |
| català | cat-000 | poruc |
| čeština | ces-000 | podělaný |
| čeština | ces-000 | zbabělý |
| 普通话 | cmn-000 | 黄腹吸汁啄木鸟 |
| 國語 | cmn-001 | 黃腹吸汁啄木鳥 |
| Deutsch | deu-000 | feige |
| Deutsch | deu-000 | gelbbäuchig |
| English | eng-000 | Milquetoast |
| English | eng-000 | chicken |
| English | eng-000 | chickenhearted |
| English | eng-000 | coward |
| English | eng-000 | cowardly |
| English | eng-000 | faint-hearted |
| English | eng-000 | lily-livered |
| English | eng-000 | poltroon |
| English | eng-000 | quaker |
| English | eng-000 | recreant |
| English | eng-000 | white-livered |
| English | eng-000 | wuss |
| English | eng-000 | yellow |
| suomi | fin-000 | arka |
| suomi | fin-000 | keltamaksa |
| suomi | fin-000 | pelkuri |
| suomi | fin-000 | pelkurimainen |
| suomi | fin-000 | pelokas |
| français | fra-000 | jaune |
| français | fra-000 | poltron |
| français | fra-000 | poulet |
| français | fra-000 | trouillard |
| हिन्दी | hin-000 | कायर |
| हिन्दी | hin-000 | डरपोक |
| magyar | hun-000 | gyáva |
| magyar | hun-000 | pipogya |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեղնափոր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengecut |
| italiano | ita-000 | vigliacco |
| 日本語 | jpn-000 | 憶病 |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病 |
| Nederlands | nld-000 | lafhartig |
| فارسی | pes-000 | ترسو |
| русский | rus-000 | желтобрю́хий |
| русский | rus-000 | желтобрюхий |
| русский | rus-000 | трусли́вый |
| русский | rus-000 | трусливый |
| slovenčina | slk-000 | zbabelý |
| slovenščina | slv-000 | mevžast |
| slovenščina | slv-000 | slaboten |
| slovenščina | slv-000 | strahopeten |
| español | spa-000 | temeroso |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขวัญหนีดีฝ่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้กลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ขลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ตกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ตื่น |
| Türkçe | tur-000 | korkak |
| Türkçe | tur-000 | sarı göğüslü |
| Türkçe | tur-000 | ödlek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengecut |