| français | fra-000 |
| trouillard | |
| Afrikaans | afr-000 | papbroek |
| català | cat-000 | poruc |
| čeština | ces-000 | zbabělec |
| dansk | dan-000 | kujon |
| Deutsch | deu-000 | Angsthase |
| Deutsch | deu-000 | Angstmeier |
| Deutsch | deu-000 | Angstpeter |
| Deutsch | deu-000 | Bangbüx |
| Deutsch | deu-000 | Bangbüxe |
| Deutsch | deu-000 | Duckmäuser |
| Deutsch | deu-000 | Feigling |
| Deutsch | deu-000 | Hasenfuß |
| Deutsch | deu-000 | Hasenherz |
| Deutsch | deu-000 | Hosenscheißer |
| Deutsch | deu-000 | Memme |
| Deutsch | deu-000 | Schisser |
| Deutsch | deu-000 | schmählicher Feigling |
| Deutsch | deu-000 | zahm |
| English | eng-000 | chicken |
| English | eng-000 | coward |
| English | eng-000 | craven |
| English | eng-000 | funk |
| English | eng-000 | milquetoast |
| English | eng-000 | scaredy-cat |
| English | eng-000 | tame |
| English | eng-000 | yellow-bellied |
| English | eng-000 | yellow-belly |
| English | eng-000 | yellowbelly |
| Esperanto | epo-000 | poltrono |
| suomi | fin-000 | mammanpoika |
| suomi | fin-000 | pelkuri |
| français | fra-000 | froussard |
| français | fra-000 | lâche |
| français | fra-000 | peureux |
| français | fra-000 | poule mouillée |
| Gàidhlig | gla-000 | gealtaire |
| hiMxI | hin-004 | kAyara |
| hrvatski | hrv-000 | kukavica |
| hrvatski | hrv-000 | plašljivac |
| magyar | hun-000 | izgulós |
| արևելահայերեն | hye-000 | վախկոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքրոգի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penakut |
| italiano | ita-000 | cagasotto |
| italiano | ita-000 | codardo |
| italiano | ita-000 | coniglio |
| italiano | ita-000 | domato |
| italiano | ita-000 | fifone |
| italiano | ita-000 | fifone c |
| italiano | ita-000 | pauroso |
| italiano | ita-000 | pavido |
| 日本語 | jpn-000 | 腰抜け |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病者 |
| ქართული | kat-000 | ლაჩარი |
| ქართული | kat-000 | მშიშარა |
| ქართული | kat-000 | მხდალი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មាន់ត្រចៀកស |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មាន់សំឡ |
| 한국어 | kor-000 | 겁쟁이 |
| 한국어 | kor-000 | 비겁한 사람 |
| Plattdüütsch | nds-000 | Bangbüx f |
| Nederlands | nld-000 | angsthaas |
| Nederlands | nld-000 | bangebroek |
| Nederlands | nld-000 | bangerd |
| Nederlands | nld-000 | bangerik |
| Nederlands | nld-000 | bangeschijter |
| Nederlands | nld-000 | haasvreter |
| Nederlands | nld-000 | hazenhart |
| Nederlands | nld-000 | kakkebroek |
| Nederlands | nld-000 | labbekak |
| Nederlands | nld-000 | lafaard |
| Nederlands | nld-000 | mietje |
| Nederlands | nld-000 | schijtebroek |
| Nederlands | nld-000 | schijter |
| Nederlands | nld-000 | schijterd |
| Nederlands | nld-000 | schijthuis |
| Nederlands | nld-000 | schijtlaars |
| Nederlands | nld-000 | schijtlijster |
| Nederlands | nld-000 | schijtluis |
| Nederlands | nld-000 | watje |
| polski | pol-000 | cykor |
| polski | pol-000 | tchórz |
| português | por-000 | medricas |
| português | por-000 | medroso |
| Urin Buliwya | quh-000 | manchay siri |
| Urin Buliwya | quh-000 | mansu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | mansu |
| Chanka rimay | quy-000 | manchay siri |
| Chanka rimay | quy-000 | mansu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchay siri |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mansu |
| russkij | rus-001 | trus |
| संस्कृतम् | san-000 | सृगाल |
| slovenčina | slk-000 | zbabelec |
| español | spa-000 | acojonado |
| español | spa-000 | cobarde |
| español | spa-000 | gallina |
| español | spa-000 | manso |
| español | spa-000 | medroso |
| español | spa-000 | miedica |
| español | spa-000 | miedoso |
| svenska | swe-000 | feg stackare |
| svenska | swe-000 | fegis |
| svenska | swe-000 | harig person |
| svenska | swe-000 | pultron |
| svenska | swe-000 | räddhare |
| svenska | swe-000 | räddhågsen |
| svenska | swe-000 | ynkrygg |
| Türkçe | tur-000 | ödlek |
| українська | ukr-000 | боягуз |
| українська | ukr-000 | трус |
| tiếng Việt | vie-000 | anh nhát |
| tiếng Việt | vie-000 | nhát |
| tiếng Việt | vie-000 | sợ sệt |
| Vlaams | vls-000 | bangerik |
| Vlaams | vls-000 | schijter |