| Esperanto | epo-000 |
| civila | |
| Afrikaans | afr-000 | burgerlik |
| العربية | arb-000 | خاضع للقانون المدني |
| Romániço | art-013 | civila |
| беларуская | bel-000 | грамадзянскі |
| беларуская | bel-000 | прыватны |
| беларуская | bel-000 | цывільны |
| বাংলা | ben-000 | অসামরিক |
| български | bul-000 | граждански |
| български | bul-000 | цивилен |
| català | cat-000 | civil |
| čeština | ces-000 | civilní |
| čeština | ces-000 | občanský |
| čeština | ces-000 | soukromoprávní |
| 普通话 | cmn-000 | 国内 |
| 普通话 | cmn-000 | 平民 |
| 普通话 | cmn-000 | 民事 |
| 國語 | cmn-001 | 國內 |
| 國語 | cmn-001 | 平民 |
| 國語 | cmn-001 | 民事 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guó nei |
| Hànyǔ | cmn-003 | mín shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | píng min |
| Cymraeg | cym-000 | sifil |
| dansk | dan-000 | civil |
| Deutsch | deu-000 | Privat- |
| Deutsch | deu-000 | Staats- |
| Deutsch | deu-000 | Zivil- |
| Deutsch | deu-000 | Zivilberuf |
| Deutsch | deu-000 | Zivilist |
| Deutsch | deu-000 | Zivilperson |
| Deutsch | deu-000 | bürgerlich |
| Deutsch | deu-000 | laienhaft |
| Deutsch | deu-000 | nichtkirchlich |
| Deutsch | deu-000 | nichtmilitärisch |
| Deutsch | deu-000 | privat |
| Deutsch | deu-000 | zivil |
| Deutsch | deu-000 | zivilrechtlich |
| ελληνικά | ell-000 | αστικός |
| ελληνικά | ell-000 | πολιτικός |
| English | eng-000 | civic |
| English | eng-000 | civil |
| English | eng-000 | civilian |
| English | eng-000 | courteous |
| English | eng-000 | non-military |
| English | eng-000 | noncriminal |
| English | eng-000 | nongovernmental |
| English | eng-000 | nonmilitary |
| Esperanto | epo-000 | civilula |
| Esperanto | epo-000 | civilulo |
| Esperanto | epo-000 | civitana |
| Esperanto | epo-000 | komplezema |
| Esperanto | epo-000 | laika |
| Esperanto | epo-000 | monda |
| Esperanto | epo-000 | monduma |
| Esperanto | epo-000 | nemilitista |
| Esperanto | epo-000 | sekulara |
| Esperanto | epo-000 | surtera |
| euskara | eus-000 | zibil |
| føroyskt | fao-000 | borgaraligur |
| suomi | fin-000 | siviilioikeudellinen |
| français | fra-000 | civil |
| français | fra-000 | civique |
| Gàidhlig | gla-000 | catharra |
| Gàidhlig | gla-000 | sìobhalta |
| galego | glg-000 | civil |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sivil |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | civilni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | građanski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | грађански |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | цивилни |
| עברית | heb-000 | אזרחי |
| עברית | heb-000 | ציבורי |
| עברית | heb-000 | ציבורית |
| hrvatski | hrv-000 | civilan |
| hrvatski | hrv-000 | civilna |
| hrvatski | hrv-000 | civilne |
| hrvatski | hrv-000 | civilni |
| hrvatski | hrv-000 | civilno |
| hrvatski | hrv-000 | civilnog |
| hrvatski | hrv-000 | civilnoga |
| hrvatski | hrv-000 | civilnoj |
| hrvatski | hrv-000 | civilnu |
| hrvatski | hrv-000 | cìvīlnī |
| hrvatski | hrv-000 | građanski |
| hrvatski | hrv-000 | građansko lice |
| magyar | hun-000 | civil |
| magyar | hun-000 | polgár- |
| magyar | hun-000 | polgári |
| Ido | ido-000 | civila |
| interlingua | ina-000 | civil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sipil |
| íslenska | isl-000 | borgaralegur |
| italiano | ita-000 | borghése |
| italiano | ita-000 | civile |
| italiano | ita-000 | secolare |
| 日本語 | jpn-000 | 市民の |
| 日本語 | jpn-000 | 文民の |
| 日本語 | jpn-000 | 民事の |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រដ្ឋការ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រដ្ឋប្បវេណី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស៊ីវិល |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អសេនិកៈ |
| 한국어 | kor-000 | 공민적인 |
| 한국어 | kor-000 | 내정의 |
| 한국어 | kor-000 | 달력의 |
| 한국어 | kor-000 | 민간용의 |
| 한국어 | kor-000 | 민간의 |
| 한국어 | kor-000 | 민간인의 |
| 한국어 | kor-000 | 민사의 |
| 한국어 | kor-000 | 민정의 |
| 한국어 | kor-000 | 상용하는 |
| 한국어 | kor-000 | 시민 사회의 |
| 한국어 | kor-000 | 시민으로서의 |
| 한국어 | kor-000 | 일반 시민의 |
| 한국어 | kor-000 | 일반인의 |
| 한국어 | kor-000 | 집단 활동을 하는 |
| latviešu | lvs-000 | pilsonisks |
| македонски | mkd-000 | градежен |
| Taioaan-oe | nan-002 | binkafn ee |
| Taioaan-oe | nan-002 | binsu ee |
| Nederlands | nld-000 | burger- |
| Nederlands | nld-000 | burgerlijk |
| Nederlands | nld-000 | civiel |
| Novial | nov-000 | sivili |
| नेपाली | npi-000 | निजामती |
| فارسی | pes-000 | غیرمذهبی |
| فارسی | pes-000 | غیرنظامی |
| فارسی | pes-000 | مدنی |
| فارسی | pes-000 | منوط به حقوق مدني |
| polski | pol-000 | Kodeks |
| polski | pol-000 | cywilny |
| polski | pol-000 | dotyczący prawa cywilnego |
| polski | pol-000 | osobisty |
| polski | pol-000 | świecki |
| português | por-000 | civil |
| português | por-000 | civilizado |
| română | ron-000 | civil |
| русский | rus-000 | гражда́нский |
| русский | rus-000 | гражданский |
| русский | rus-000 | грашданский |
| русский | rus-000 | цивильный |
| русский | rus-000 | шта́тский |
| русский | rus-000 | штатский |
| slovenčina | slk-000 | civilná |
| slovenčina | slk-000 | civilné |
| slovenčina | slk-000 | civilný |
| slovenčina | slk-000 | občianskoprávny |
| slovenčina | slk-000 | občiansky |
| español | spa-000 | burgues |
| español | spa-000 | civil |
| español | spa-000 | de lo civil |
| español | spa-000 | paisano |
| sardu | srd-000 | tzivile |
| српски | srp-000 | грађански |
| српски | srp-000 | цивилан |
| Lengua de signos española | ssp-000 | yáéza |
| Fräiske Sproake | stq-000 | burgerelk |
| Fräiske Sproake | stq-000 | zivil |
| svenska | swe-000 | civil |
| svenska | swe-000 | civila |
| svenska | swe-000 | civilt |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шаҳрвандӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ғайриҳарби |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอารยธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับคดีแพ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับพลเรือน อย่างพลเมืองที่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เกี่ยวกับศาสนา |
| Türkçe | tur-000 | devlete ait |
| Türkçe | tur-000 | hükümete ait |
| Türkçe | tur-000 | medeni hukuk ile ilgili |
| Türkçe | tur-000 | sivil |
| Türkçe | tur-000 | vatandaşlarla ilgili |
| українська | ukr-000 | громадський |
| українська | ukr-000 | громадянський |
| українська | ukr-000 | цивільний |
| українська | ukr-000 | штатський |
| Ўзбекча | uzn-001 | фуқаровий |
| Ўзбекча | uzn-001 | фуқарона |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sivil |