| Esperanto | epo-000 |
| kaŭriĝi | |
| brezhoneg | bre-000 | kluchañ |
| català | cat-000 | ajupir |
| català | cat-000 | ajupir-se |
| català | cat-000 | aponar-se |
| català | cat-000 | arrupir |
| čeština | ces-000 | dřepnout |
| Deutsch | deu-000 | ducken |
| Deutsch | deu-000 | hocken |
| Deutsch | deu-000 | in der Hocke sitzen |
| Deutsch | deu-000 | in die Hocke gehen |
| Deutsch | deu-000 | sich ducken |
| Deutsch | deu-000 | sich hinhocken |
| Deutsch | deu-000 | sich hinkauern |
| Deutsch | deu-000 | sich hocken |
| English | eng-000 | crouch |
| English | eng-000 | crouch down |
| English | eng-000 | snuggle |
| English | eng-000 | squat |
| Esperanto | epo-000 | buliĝi |
| Esperanto | epo-000 | ekkaŭri |
| Esperanto | epo-000 | kaŭri |
| suomi | fin-000 | kyykistyä |
| français | fra-000 | accroupir |
| français | fra-000 | blottir |
| français | fra-000 | se tapir |
| français | fra-000 | s’accroupir |
| français | fra-000 | tapir |
| hiMxI | hin-004 | caramarAnA |
| magyar | hun-000 | leguggol |
| magyar | hun-000 | lekuporodik |
| magyar | hun-000 | összekuporodik |
| Ido | ido-000 | squatigar |
| italiano | ita-000 | accoccolarsi |
| italiano | ita-000 | accosciarsi |
| italiano | ita-000 | accovacciarsi |
| italiano | ita-000 | accucciarsi |
| italiano | ita-000 | acquattarsi |
| 日本語 | jpn-000 | うずくまる |
| 日本語 | jpn-000 | しゃがみこむ |
| 日本語 | jpn-000 | しゃがむ |
| 日本語 | jpn-000 | 体を丸める |
| 日本語 | jpn-000 | 身を縮める |
| 한국어 | kor-000 | 쭈그리고 앉다 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | sech huppen |
| Nederlands | nld-000 | hurken |
| Nederlands | nld-000 | ineenduiken |
| Nederlands | nld-000 | op de hurken gaan zitten |
| Nederlands | nld-000 | wegduiken |
| occitan | oci-000 | agrovar |
| polski | pol-000 | kucać |
| português | por-000 | acocorar |
| português | por-000 | acocorar-se |
| português | por-000 | baixar-se |
| português | por-000 | ficar de cócoras |
| русский | rus-000 | забиться |
| русский | rus-000 | приседать |
| русский | rus-000 | сесть на корточки |
| русский | rus-000 | сжаться |
| русский | rus-000 | сидеть |
| русский | rus-000 | скорчиться |
| русский | rus-000 | съёжиться |
| español | spa-000 | acuclillar |
| español | spa-000 | acuclillarse |
| español | spa-000 | agacharse |
| svenska | swe-000 | ducka |
| svenska | swe-000 | huka |
| svenska | swe-000 | sitta på huk |
| ภาษาไทย | tha-000 | นั่งขัดสมาธิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นั่งพับขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมอบ |