| Esperanto | epo-000 |
| preteratenti | |
| беларуская | bel-000 | не заўважыць |
| беларуская | bel-000 | не зьвярнуць увагі |
| беларуская | bel-000 | прапусьціць |
| brezhoneg | bre-000 | na ober van |
| brezhoneg | bre-000 | na ober van (eus, ouzh) |
| català | cat-000 | negligir |
| dansk | dan-000 | foragte |
| dansk | dan-000 | ikke at kunne lide |
| Deutsch | deu-000 | außer Acht lassen |
| Deutsch | deu-000 | mißachten |
| Deutsch | deu-000 | verachten |
| Deutsch | deu-000 | vernachlässigen |
| Deutsch | deu-000 | verpassen |
| ελληνικά | ell-000 | παραμελώ |
| English | eng-000 | despise |
| English | eng-000 | disdain |
| English | eng-000 | dislike |
| English | eng-000 | disparage |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | infringe |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | overlook |
| English | eng-000 | profane |
| English | eng-000 | scorn |
| English | eng-000 | violate |
| English | eng-000 | zanedbávat |
| Esperanto | epo-000 | malestimi |
| Esperanto | epo-000 | malrespekti |
| Esperanto | epo-000 | malŝati |
| Esperanto | epo-000 | neglekti |
| Esperanto | epo-000 | preterflugi |
| føroyskt | fao-000 | misrøkja |
| føroyskt | fao-000 | vansketta |
| français | fra-000 | dédaigner |
| français | fra-000 | laisser |
| français | fra-000 | laisser passer |
| français | fra-000 | négliger |
| français | fra-000 | négliger (occasion, conseil) |
| français | fra-000 | oublier |
| Frysk | fry-000 | efterútstelle |
| Frysk | fry-000 | ferachtsje |
| Frysk | fry-000 | ferwaarloazje |
| lenghe furlane | fur-000 | efterútstelle |
| lenghe furlane | fur-000 | ferwaarloazje |
| magyar | hun-000 | figyelmen kívül hagy |
| Ido | ido-000 | neglijar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melalaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membiarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meneledorkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyepelekan |
| íslenska | isl-000 | hafa andstyggð á |
| italiano | ita-000 | disprezzare |
| italiano | ita-000 | sfuggire |
| italiano | ita-000 | sorvolare |
| 日本語 | jpn-000 | 見落とす |
| latine | lat-000 | apolactizare |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | vernoléissegen |
| Nederlands | nld-000 | achteloos voorbijgaan aan |
| Nederlands | nld-000 | achterstellen |
| Nederlands | nld-000 | een hekel hebben aan |
| Nederlands | nld-000 | geen aandacht schenken aan |
| Nederlands | nld-000 | inbreuk maken op |
| Nederlands | nld-000 | minachten |
| Nederlands | nld-000 | verachten |
| Nederlands | nld-000 | versmaden |
| Nederlands | nld-000 | verwaarlozen |
| Nederlands | nld-000 | verzaken |
| bokmål | nob-000 | mislike |
| Papiamentu | pap-000 | despresiá |
| Papiamentu | pap-000 | menospresiá |
| polski | pol-000 | lekceważyć |
| polski | pol-000 | nie |
| polski | pol-000 | nie lubieć |
| polski | pol-000 | pogardzać |
| polski | pol-000 | przegapić |
| polski | pol-000 | przeoczyć |
| polski | pol-000 | przepuścić |
| português | por-000 | aborrecer |
| português | por-000 | deixar passar |
| português | por-000 | depreciar |
| português | por-000 | desconsiderar |
| português | por-000 | descuidar |
| português | por-000 | desdenhar |
| português | por-000 | desleixar |
| português | por-000 | desperceber |
| português | por-000 | desprezar |
| português | por-000 | negligenciar |
| português | por-000 | querer mal |
| русский | rus-000 | не заметить |
| русский | rus-000 | не обратить внимания |
| русский | rus-000 | пропустить |
| русский | rus-000 | просмотреть |
| Koyraboro senni | ses-000 | yala |
| slovenčina | slk-000 | prehliadnuť |
| español | spa-000 | aborrecer |
| español | spa-000 | desatender |
| español | spa-000 | descuidar |
| español | spa-000 | despreciar |
| svenska | swe-000 | förakta |
| svenska | swe-000 | försumma |
| svenska | swe-000 | missakta |
| svenska | swe-000 | tycka illa om |
| svenska | swe-000 | vårdslösa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melalaikan |