| Esperanto | epo-000 |
| volitivo | |
| asturianu | ast-000 | volitivu |
| català | cat-000 | volitiu |
| čeština | ces-000 | týkající se vůle |
| čeština | ces-000 | volní |
| Deutsch | deu-000 | Volitiv |
| Deutsch | deu-000 | Volitivus |
| Deutsch | deu-000 | absichtlich |
| Deutsch | deu-000 | willensmäßig |
| English | eng-000 | subjunctive |
| English | eng-000 | subjunctive mood |
| English | eng-000 | volitive |
| Esperanto | epo-000 | u-modo |
| Esperanto | epo-000 | umodo |
| français | fra-000 | fait exprès |
| français | fra-000 | volitif |
| français | fra-000 | volontaire |
| français | fra-000 | voulu |
| magyar | hun-000 | akarati |
| italiano | ita-000 | volitivo |
| 日本語 | jpn-000 | 意識的な |
| 한국어 | kor-000 | 의지에 의한 |
| 한국어 | kor-000 | 의지의 |
| 한국어 | kor-000 | 의지적인 |
| lietuvių | lit-000 | liepiamoji nuosaka |
| Nederlands | nld-000 | aanvoegende wijs |
| Nederlands | nld-000 | bedoeld |
| Nederlands | nld-000 | conjunctief |
| Nederlands | nld-000 | intentioneel |
| Nederlands | nld-000 | moedwillig |
| Nederlands | nld-000 | opzettelijk |
| Nederlands | nld-000 | volitief |
| Nederlands | nld-000 | voorbedacht |
| português | por-000 | volitivo |
| русский | rus-000 | волевое наклонение |
| русский | rus-000 | волевой |
| русский | rus-000 | повелительное наклонение |
| español | spa-000 | intencional |
| español | spa-000 | premeditado |
| español | spa-000 | volitivo |
| Kiswahili | swh-000 | hiari |
| Türkçe | tur-000 | irade ile ilgili |
| українська | ukr-000 | вольовий |
| українська | ukr-000 | вольовою |
| українська | ukr-000 | вольової |