| español | spa-000 |
| erizar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | esturrufar |
| Romániço | art-013 | hericiischifer |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gheirs |
| беларуская | bel-000 | натапырваць |
| беларуская | bel-000 | натапырыць |
| беларуская | bel-000 | тапырыць |
| беларуская | bel-000 | ускалмаціць |
| беларуская | bel-000 | ускудлаціць |
| català | cat-000 | estarrufar |
| čeština | ces-000 | naježit |
| čeština | ces-000 | plisovat |
| čeština | ces-000 | zježit |
| Cymraeg | cym-000 | pletio |
| Deutsch | deu-000 | aufrichten |
| Deutsch | deu-000 | erzürnen |
| Deutsch | deu-000 | falten |
| Deutsch | deu-000 | kräuseln |
| Deutsch | deu-000 | plissieren |
| Deutsch | deu-000 | sträuben |
| Deutsch | deu-000 | verstrubbeln |
| Deutsch | deu-000 | ärgern |
| English | eng-000 | anger |
| English | eng-000 | bristle |
| English | eng-000 | crimp |
| English | eng-000 | frizz |
| English | eng-000 | gather |
| English | eng-000 | ruffle |
| English | eng-000 | ruffle up |
| English | eng-000 | screw |
| Esperanto | epo-000 | hirtigi |
| Esperanto | epo-000 | plisi |
| euskara | eus-000 | tolesak_egin |
| suomi | fin-000 | nostaa pystyyn |
| suomi | fin-000 | vekittää |
| français | fra-000 | hérisser |
| français | fra-000 | plisser |
| français | fra-000 | ébouriffer |
| hiMxI | hin-004 | cunnata |
| hiMxI | hin-004 | hadabadZa |
| magyar | hun-000 | felborzol |
| magyar | hun-000 | pliszíroz |
| magyar | hun-000 | redõz |
| magyar | hun-000 | összekócol |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծալքեր անել |
| Ido | ido-000 | herisar |
| interlingua | ina-000 | ericiar |
| íslenska | isl-000 | ýfa |
| italiano | ita-000 | arrabbiare |
| italiano | ita-000 | arruffare |
| italiano | ita-000 | fare arrabbiare |
| italiano | ita-000 | increspare |
| italiano | ita-000 | irrigidire |
| italiano | ita-000 | raggrinzare |
| italiano | ita-000 | rizzare |
| italiano | ita-000 | scapigliare |
| Nederlands | nld-000 | overhoop halen |
| Nederlands | nld-000 | rechtop zetten |
| فارسی | pes-000 | چین |
| português | por-000 | arrepiar |
| português | por-000 | eriçar |
| português | por-000 | ouriçar |
| português brasileiro | por-001 | arrepiar |
| português europeu | por-002 | arrepiar |
| Chanka rimay | quy-000 | chuskullikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuskullikuy |
| Kaló | rmq-000 | uchubalar |
| русский | rus-000 | взъерошить |
| русский | rus-000 | встопорщить |
| русский | rus-000 | топорщить |
| slovenčina | slk-000 | plisovať |
| español | spa-000 | crispar |
| español | spa-000 | enojar |
| español | spa-000 | horripilar |
| español | spa-000 | plisar |
| ภาษาไทย | tha-000 | พับ |
| Türkçe | tur-000 | diken diken kabartmak |
| Türkçe | tur-000 | katlamak |
| Türkçe | tur-000 | pli yapmak |
| українська | ukr-000 | настовбурчувати |
| українська | ukr-000 | наїжувати |
| українська | ukr-000 | стовбурчити |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xiib |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xiʼix mukuy |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xi’ix mukuy |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xíib |
| dižaʼxon | zpq-000 | chzoacha |