| polski | pol-000 |
| Tora | |
| Afrikaans | afr-000 | Tora |
| Afrikaans | afr-000 | Torah |
| toskërishte | als-000 | Torah |
| العربية | arb-000 | التوراة |
| العربية | arb-000 | توراة |
| العربية | arb-000 | تَوْرَاة |
| ארמית | arc-000 | אוֹרַיְתָא |
| luenga aragonesa | arg-000 | Torá |
| Slovio | art-410 | Tora |
| Словио | art-411 | Тора |
| asturianu | ast-000 | Torá |
| авар мацӀ | ava-000 | Таврат |
| تۆرکجه | azb-000 | تؤورات |
| Torki | azb-001 | Tövrat |
| azərbaycanca | azj-000 | Tövrat |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Төврат |
| آذربایجانی | azj-004 | تؤورات |
| башҡорт теле | bak-000 | Тәүрәт |
| başqort tele | bak-001 | Täürät |
| беларуская | bel-000 | Тора |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Tora |
| বাংলা | ben-000 | তৌরাত |
| বাংলা | ben-000 | তৌরাত্ |
| bosanski | bos-000 | Tora |
| босански | bos-001 | Тора |
| بۉسانسقٖى | bos-002 | تۉرا |
| brezhoneg | bre-000 | Torah |
| български | bul-000 | Петокнижие |
| български | bul-000 | Тора |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | Тора |
| català | cat-000 | Pentateuc |
| català | cat-000 | Torah |
| català | cat-000 | Torà |
| čeština | ces-000 | Tóra |
| чӑваш | chv-000 | Тора |
| 普通话 | cmn-000 | 妥拉 |
| 普通话 | cmn-000 | 托拉 |
| 普通话 | cmn-000 | 托辣 |
| 普通话 | cmn-000 | 摩西五经 |
| 國語 | cmn-001 | 妥拉 |
| 國語 | cmn-001 | 托拉 |
| 國語 | cmn-001 | 托辣 |
| 國語 | cmn-001 | 摩西五經 |
| Kernowek | cor-000 | Torah |
| lingua corsa | cos-000 | Torah |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Tevrat |
| Къырымтатар тили | crh-001 | Теврат |
| Cymraeg | cym-000 | Torah |
| dansk | dan-000 | Tora |
| dansk | dan-000 | Torah |
| Deutsch | deu-000 | Thora |
| Deutsch | deu-000 | Tora |
| Deutsch | deu-000 | Torah |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Tora |
| eesti | ekk-000 | Toora |
| ελληνικά | ell-000 | Τορά |
| English | eng-000 | Torah |
| Esperanto | epo-000 | Leĝo de Moseo |
| Esperanto | epo-000 | Torao |
| Esperanto | epo-000 | torao |
| euskara | eus-000 | Tora |
| euskara | eus-000 | Torah |
| føroyskt | fao-000 | Tora |
| suomi | fin-000 | Toora |
| suomi | fin-000 | Torah |
| suomi | fin-000 | pentateukki |
| suomi | fin-000 | toora |
| français | fra-000 | Thora |
| français | fra-000 | Torah |
| Frysk | fry-000 | Thora |
| lenghe furlane | fur-000 | Torah |
| Gàidhlig | gla-000 | Torah |
| Gaeilge | gle-000 | Tóra |
| Gaeilge | gle-000 | Tórá |
| galego | glg-000 | Torá |
| ગુજરાતી | guj-000 | તોરાહ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Tora |
| Hausa | hau-000 | Attaura |
| עברית | heb-000 | תורה |
| עִברִית | heb-003 | תּוֹרָה |
| हिन्दी | hin-000 | तोरा |
| हिन्दी | hin-000 | तौरात |
| hrvatski | hrv-000 | Tora |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Tora |
| magyar | hun-000 | Tóra |
| արևելահայերեն | hye-000 | Թորա |
| արևելահայերեն | hye-000 | Տոռա |
| interlingua | ina-000 | Torah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Taurat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Torah |
| íslenska | isl-000 | Torah |
| italiano | ita-000 | Torah |
| italiano | ita-000 | Torà |
| basa Jawa | jav-000 | Toret |
| 日本語 | jpn-000 | トーラー |
| 日本語 | jpn-000 | モーセ五書 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತೊರಾ |
| ქართული | kat-000 | თორა |
| қазақ | kaz-000 | Таурат |
| қазақ | kaz-000 | Тәурат |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | تاۋرات |
| Qazaq tili | kaz-002 | Tawrat |
| монгол | khk-000 | Тора |
| кыргыз | kir-000 | Тоорат |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | توورات |
| Kırgızça | kir-002 | Toorat |
| Zazakî | kiu-000 | Tewrate |
| Kurmancî | kmr-000 | Tewrat |
| 한국어 | kor-000 | 토라 |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | תורה |
| Ladino | lad-001 | Tora |
| latine | lat-000 | Tora |
| лакку маз | lbe-000 | Таврат |
| Limburgs | lim-000 | Thora |
| lietuvių | lit-000 | Tora |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Tora |
| latviešu | lvs-000 | Tora |
| मराठी | mar-000 | तोराह |
| македонски | mkd-000 | Тора |
| Malti | mlt-000 | Tora |
| Plattdüütsch | nds-000 | Tora |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Tora |
| Nederlands | nld-000 | Thora |
| nynorsk | nno-000 | Torá |
| bokmål | nob-000 | Tora |
| occitan | oci-000 | Torà |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Торӕ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤੌਰਾਤ |
| فارسی | pes-000 | تورات |
| Farsi | pes-002 | Towrât |
| polski | pol-000 | Pentateuch |
| polski | pol-000 | Pięcioksiąg |
| português | por-000 | Torah |
| português | por-000 | Torá |
| Mahsudi | pst-000 | تورات |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tora |
| română | ron-000 | Tora |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Тора |
| limba moldovenească | ron-002 | Tora |
| русский | rus-000 | То́ра |
| русский | rus-000 | Тора |
| русский | rus-000 | тора |
| саха тыла | sah-000 | Тора |
| lingua siciliana | scn-000 | Torah |
| Žemaitiu | sgs-000 | Tora |
| slovenčina | slk-000 | Tóra |
| slovenščina | slv-000 | Tora |
| español | spa-000 | Torá |
| español | spa-000 | Toráh |
| shqip | sqi-000 | Tora |
| српски | srp-000 | Тора |
| srpski | srp-001 | Tora |
| svenska | swe-000 | Torah |
| Kiswahili | swh-000 | Taurat |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Tora |
| tatar tele | tat-000 | Täwrat |
| татарча | tat-001 | Тәурат |
| татарча | tat-001 | Тәүрат |
| تاتار تلی | tat-006 | تەۈرات |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Таврот |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Турот |
| tojikī | tgk-001 | Tavrot |
| تاجیکی | tgk-002 | تورات |
| Tagalog | tgl-000 | Tora |
| ภาษาไทย | tha-000 | โตราห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทราห์ |
| türkmençe | tuk-000 | Tora |
| Түркменче | tuk-001 | Тора |
| Türkçe | tur-000 | Tevrat |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەۋرات |
| Uyghurche | uig-001 | Tewrat |
| Уйғурчә | uig-003 | Тәврат |
| українська | ukr-000 | Тора |
| اردو | urd-000 | تورات |
| اردو | urd-000 | توریت |
| oʻzbek | uzn-000 | Tavrot |
| Ўзбекча | uzn-001 | Таврот |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | تەۋرات |
| tiếng Việt | vie-000 | Ngũ Kinh |
| ייִדיש | ydd-000 | תּורה |
| ייִדיש | ydd-000 | תורה |
| 廣東話 | yue-000 | 妥拉 |
| 廣東話 | yue-000 | 托拉 |
| 廣東話 | yue-000 | 托辣 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | Taureta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Taurat |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | توراة |