| bokmål | nob-000 |
| akademisk | |
| العربية | arb-000 | أكاديمي |
| العربية | arb-000 | أكادِيمِي |
| العربية | arb-000 | جامِعِي |
| luenga aragonesa | arg-000 | academico |
| luenga aragonesa | arg-000 | teorico |
| asturianu | ast-000 | académicu |
| asturianu | ast-000 | teóricu |
| беларуская | bel-000 | акадэмі́чны |
| বাংলা | ben-000 | তত্ত্ব সম্বন্ধীয় |
| bosanski | bos-000 | Akademski |
| босански | bos-001 | Академски |
| brezhoneg | bre-000 | akademikel |
| brezhoneg | bre-000 | belaruseg akademek |
| brezhoneg | bre-000 | damkaniezhel |
| български | bul-000 | Академичен |
| български | bul-000 | академичен |
| български | bul-000 | академически |
| català | cat-000 | acadèmic |
| català | cat-000 | acadèmica |
| català | cat-000 | teòric |
| čeština | ces-000 | akademický |
| čeština | ces-000 | spekulativní |
| čeština | ces-000 | teoretický |
| 普通话 | cmn-000 | 学术 |
| 普通话 | cmn-000 | 学术的 |
| 普通话 | cmn-000 | 学院的 |
| 普通话 | cmn-000 | 理论的 |
| 國語 | cmn-001 | 學術 |
| 國語 | cmn-001 | 白俄羅斯文（學術） |
| Cymraeg | cym-000 | Academig |
| Cymraeg | cym-000 | academaidd |
| Cymraeg | cym-000 | damcaniaethol |
| dansk | dan-000 | akademisk |
| dansk | dan-000 | student |
| Deutsch | deu-000 | Akademisch |
| Deutsch | deu-000 | akademisch |
| Deutsch | deu-000 | gebildet |
| Deutsch | deu-000 | gelehrt |
| Deutsch | deu-000 | rein gedanklich |
| Deutsch | deu-000 | theoretisch |
| Deutsch | deu-000 | zur Akademie gehörig |
| eesti | ekk-000 | akadeemiline |
| ελληνικά | ell-000 | Ακαδημαϊκά |
| ελληνικά | ell-000 | ακαδημαϊκός |
| ελληνικά | ell-000 | θεωρετικός |
| ελληνικά | ell-000 | θεωρητικός |
| English | eng-000 | Academic |
| English | eng-000 | academic |
| English | eng-000 | academical |
| English | eng-000 | blue-skies |
| English | eng-000 | collegiate |
| English | eng-000 | scholastic |
| English | eng-000 | theoretic |
| English | eng-000 | theorical |
| English | eng-000 | university |
| Esperanto | epo-000 | afereca |
| Esperanto | epo-000 | akademia |
| Esperanto | epo-000 | altlerneja |
| Esperanto | epo-000 | teoria |
| euskara | eus-000 | akademiko |
| euskara | eus-000 | teoriko |
| føroyskt | fao-000 | ástøðiligur |
| suomi | fin-000 | akateeminen |
| suomi | fin-000 | teoreettinen |
| suomi | fin-000 | valkovenäjän virallinen oikeinkirjoitus |
| suomi | fin-000 | yliopistollinen |
| français | fra-000 | académique |
| français | fra-000 | académique de 1959 |
| français | fra-000 | scolaire |
| français | fra-000 | théorique |
| français | fra-000 | universitaire |
| Frysk | fry-000 | Akademysk |
| Frysk | fry-000 | akademysk |
| Gaeilge | gle-000 | Acadúil |
| Gaeilge | gle-000 | acadúil |
| galego | glg-000 | teórico |
| עברית | heb-000 | אקדמי |
| עברית | heb-000 | אקדמית |
| हिन्दी | hin-000 | इल्मी |
| हिन्दी | hin-000 | सैद्धांतिक |
| हिन्दी | hin-000 | सैद्धान्तिक |
| hiMxI | hin-004 | sExXAnwika |
| hrvatski | hrv-000 | akademski |
| hrvatski | hrv-000 | teoretski |
| hrvatski | hrv-000 | teorijske |
| hrvatski | hrv-000 | teorijski |
| magyar | hun-000 | Akadémiai |
| magyar | hun-000 | akadémiai |
| magyar | hun-000 | elméleti |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեսական |
| Ido | ido-000 | academiala |
| Ido | ido-000 | akademiala |
| interlingua | ina-000 | academic |
| interlingua | ina-000 | scholar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Akademik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akademik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akademis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ilmiah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | institut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teoretis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teori |
| italiano | ita-000 | accademica |
| italiano | ita-000 | accademicamente |
| italiano | ita-000 | accademico |
| italiano | ita-000 | accadèmico |
| italiano | ita-000 | noioso |
| italiano | ita-000 | teoretico |
| italiano | ita-000 | teorico |
| italiano | ita-000 | universitario |
| 日本語 | jpn-000 | プラトン学派の |
| 日本語 | jpn-000 | 人文的 |
| 日本語 | jpn-000 | 人文的な |
| 日本語 | jpn-000 | 大学 |
| 日本語 | jpn-000 | 大学の |
| 日本語 | jpn-000 | 学問 |
| 日本語 | jpn-000 | 学問の |
| 日本語 | jpn-000 | 標準ベラルーシ語 (1959) |
| 日本語 | jpn-000 | 非現実的な |
| ქართული | kat-000 | აკადემიური |
| ქართული | kat-000 | თეორიული |
| 한국어 | kor-000 | 공론의 |
| 한국어 | kor-000 | 관학식 |
| 한국어 | kor-000 | 이론의 |
| Kölsch | ksh-000 | akademesche Schriefwiiß vun 1959 |
| ລາວ | lao-000 | ວິຊາການ |
| latine | lat-000 | academicus |
| lietuvių | lit-000 | Akademinis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Akademesch |
| latviešu | lvs-000 | akadēmisks |
| latviešu | lvs-000 | akadēmiskā |
| македонски | mkd-000 | теоретски |
| Nederlands | nld-000 | Academisch |
| Nederlands | nld-000 | academisch |
| Nederlands | nld-000 | akademisch |
| Nederlands | nld-000 | theoretisch |
| Nederlands | nld-000 | universitair |
| nynorsk | nno-000 | akademisk |
| occitan | oci-000 | academic |
| occitan | oci-000 | teoric |
| Papiamentu | pap-000 | akadémiko |
| polski | pol-000 | akademicki |
| polski | pol-000 | teoretyczny |
| português | por-000 | académico |
| português | por-000 | acadêmica |
| português | por-000 | acadêmico |
| português | por-000 | teórico |
| português europeu | por-002 | académica |
| română | ron-000 | academic |
| română | ron-000 | academice |
| română | ron-000 | academici |
| română | ron-000 | academică |
| română | ron-000 | belarusă academică |
| română | ron-000 | universitar |
| română | ron-000 | universitară |
| română | ron-000 | școlar |
| română | ron-000 | școlare |
| română | ron-000 | școlari |
| română | ron-000 | școlară |
| русский | rus-000 | Академическая |
| русский | rus-000 | академи́ческий |
| русский | rus-000 | академический |
| русский | rus-000 | теоретический |
| русский | rus-000 | университе́тский |
| slovenščina | slv-000 | akademska beloruska slovnica |
| slovenščina | slv-000 | teoretičen |
| slovenščina | slv-000 | teorétičen |
| davvisámegiella | sme-000 | akademalaš |
| davvisámegiella | sme-000 | akademihkalaš |
| julevsámegiella | smj-000 | akademalasj |
| español | spa-000 | Académico |
| español | spa-000 | academia |
| español | spa-000 | académico |
| español | spa-000 | escolar |
| español | spa-000 | especulativo |
| español | spa-000 | teoretico |
| español | spa-000 | teórica |
| español | spa-000 | teórico |
| sardu | srd-000 | acadèmicu |
| српски | srp-000 | Академски |
| srpski | srp-001 | Akademski |
| svenska | swe-000 | 1959 års stavning |
| svenska | swe-000 | akademisk |
| svenska | swe-000 | teoretisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิชาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นการคาดคะเน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นสมมุติฐาน |
| Türkçe | tur-000 | Akademik |
| Türkçe | tur-000 | kuramsal |
| Türkçe | tur-000 | teorik |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاكادېمىك |
| українська | ukr-000 | Академічний |
| українська | ukr-000 | спекулятивний |
| українська | ukr-000 | теоретичний |
| українська | ukr-000 | умоглядний |
| اردو | urd-000 | علمی |
| tiếng Việt | vie-000 | Hàn lâm |
| tiếng Việt | vie-000 | thuộc về lý thuyết |
| tiếng Việt | vie-000 | thuộc về đại học |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akademik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akademis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ilmiah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | institut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kolej |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teori |