| bokmål | nob-000 |
| mais | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аԥш |
| Afrikaans | afr-000 | mielie |
| Afrikaans | afr-000 | mielies |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | キミ |
| amarəñña | amh-001 | bäqolo |
| العربية | arb-000 | ذرة |
| العربية | arb-000 | ذُرَة |
| العربية | arb-000 | غلة |
| luenga aragonesa | arg-000 | milloca |
| luenga aragonesa | arg-000 | panizo |
| Mapudungun | arn-000 | uwa |
| مصري | arz-000 | درة |
| asturianu | ast-000 | borona |
| asturianu | ast-000 | maíz |
| авар мацӀ | ava-000 | цӏоросаролъ |
| Aymara | aym-000 | tonqo |
| Aymara | aym-000 | tunqu |
| башҡорт теле | bak-000 | кукуруз |
| bamanankan | bam-000 | kaba |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | kukurúza |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | maìs |
| Bangla | ben-001 | bhuṭṭā |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཨ་ཤོམ། |
| bosanski | bos-000 | kukuruz |
| brezhoneg | bre-000 | maiz |
| български | bul-000 | зърно |
| български | bul-000 | кукуруз |
| български | bul-000 | царевица |
| bălgarski ezik | bul-001 | carevica |
| català | cat-000 | blat de moro |
| català | cat-000 | dacsa |
| català | cat-000 | moresc |
| català | cat-000 | panís |
| català | cat-000 | panís de l'Índia |
| Chamicuro | ccc-000 | nashi |
| čeština | ces-000 | kukuřice |
| čeština | ces-000 | obilí |
| čeština | ces-000 | turkyně |
| čeština | ces-000 | turkyň |
| Catawba | chc-000 | kus |
| нохчийн мотт | che-000 | хьаьжкӏа |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏎᎷ |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | ová'kemâhaemenôtse |
| 普通话 | cmn-000 | 玉米 |
| 普通话 | cmn-000 | 玉米种子 |
| 普通话 | cmn-000 | 粟米 |
| 國語 | cmn-001 | 玉米 |
| 國語 | cmn-001 | 玉米種子 |
| 國語 | cmn-001 | 粟米 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùmǐ |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | hanipʉ |
| Kernowek | cor-000 | ýs |
| Cree | cre-002 | mahtamin |
| Cymraeg | cym-000 | india-corn |
| Cymraeg | cym-000 | indrawn |
| Cymraeg | cym-000 | ŷd |
| dansk | dan-000 | korn |
| dansk | dan-000 | majs |
| Deutsch | deu-000 | Getreide |
| Deutsch | deu-000 | Kukuruz |
| Deutsch | deu-000 | Mais |
| Deutsch | deu-000 | Maiskorn |
| Deutsch | deu-000 | Milje |
| Deutsch | deu-000 | Türken |
| Deutsch | deu-000 | Türkenkorn |
| Deutsch | deu-000 | Türkisch Korn |
| Deutsch | deu-000 | Türkischer Weizen |
| Deutsch | deu-000 | Welschkorn |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޒުވާރި |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kukurica |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | majs |
| eesti | ekk-000 | mais |
| ελληνικά | ell-000 | αραβόσιτος |
| ελληνικά | ell-000 | καλαμπόκι |
| Ellinika | ell-003 | aravósitos |
| Ellinika | ell-003 | kalampóki |
| English | eng-000 | Indian corn |
| English | eng-000 | corn |
| English | eng-000 | grain of maize |
| English | eng-000 | indian corn |
| English | eng-000 | maize |
| English | eng-000 | maize kernel |
| English | eng-000 | mealies |
| English | eng-000 | popcorn |
| English | eng-000 | sweet corn |
| English | eng-000 | wheat |
| Esperanto | epo-000 | greno |
| Esperanto | epo-000 | maizo |
| Esperanto | epo-000 | zeo |
| euskara | eus-000 | arto |
| føroyskt | fao-000 | mais |
| suomi | fin-000 | maissi |
| français | fra-000 | maïs |
| français | fra-000 | maïs indien |
| Frysk | fry-000 | mais |
| lenghe furlane | fur-000 | blave |
| Gàidhlig | gla-000 | arbhar |
| Gaeilge | gle-000 | arbhar Indiach |
| Gaeilge | gle-000 | grán buí |
| galego | glg-000 | maínzo |
| galego | glg-000 | millo |
| wayuunaiki | guc-000 | maikki |
| avañeʼẽ | gug-000 | avati |
| ગુજરાતી | guj-000 | મકાઈ |
| Gujrātī | guj-001 | makā'ī |
| Maléku Jaíka | gut-000 | áinh |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mayi |
| Hausa | hau-000 | agwado |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kurina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūlina |
| Српскохрватски | hbs-000 | куку̀руз |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | frumantin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kukuruz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kukùruz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | куку̀руз |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кукуруз |
| עברית | heb-000 | תירס |
| עִברִית | heb-003 | תִּירָס |
| Hiligaynon | hil-000 | mais |
| हिन्दी | hin-000 | भुट्टा |
| हिन्दी | hin-000 | मक्का |
| hrvatski | hrv-000 | kukuruz |
| hrvatski | hrv-000 | žito |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kukurica |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | majs |
| magyar | hun-000 | kukorica |
| magyar | hun-000 | tengeri |
| արևելահայերեն | hye-000 | եգիպտացորեն |
| Ido | ido-000 | maizo |
| interlingua | ina-000 | mais |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jagung |
| íslenska | isl-000 | líkþorn |
| íslenska | isl-000 | maís |
| italiano | ita-000 | cereale |
| italiano | ita-000 | frumentone |
| italiano | ita-000 | granone |
| italiano | ita-000 | granoturco |
| italiano | ita-000 | granturco |
| italiano | ita-000 | granudinio |
| italiano | ita-000 | mais |
| basa Jawa | jav-000 | jagung |
| ꦧꦱꦗꦮ | jav-009 | ꦗꦒꦸꦁ |
| la lojban. | jbo-000 | zumri |
| 日本語 | jpn-000 | コーン |
| 日本語 | jpn-000 | トウモロコシ |
| ქართული | kat-000 | სიმინდი |
| Kartuli | kat-001 | simindi |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពោត |
| кыргыз | kir-000 | жүгөрү |
| كورمانجى | kmr-002 | گهنمهشامی |
| 한국어 | kor-000 | 옥수수 |
| ລາວ | lao-000 | ສາລີ |
| latine | lat-000 | frumentum |
| lietuvių | lit-000 | kukurūzas |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wagmiza |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wahuapa |
| lengua lumbarda | lmo-000 | carlon |
| lengua lumbarda | lmo-000 | melgon |
| Lundayeh | lnd-000 | deley |
| Oluluyia | luy-000 | kamayindi |
| latviešu | lvs-000 | kukurūza |
| Malayalam | mal-001 | cēāḷaṁ |
| MaraaThii | mar-001 | makā |
| Jñatio | maz-000 | trjo̱'o̱ |
| македонски | mkd-000 | пченка |
| Malti | mlt-000 | qamħ |
| Malti | mlt-000 | qamħerrun |
| Malti | mlt-000 | qamħirrum |
| Malti | mlt-000 | qamħirrun |
| Maricopa | mrc-000 | tdish |
| reo Māori | mri-000 | känga |
| reo Māori | mri-000 | kānga |
| reo Māori | mri-000 | kōpakipaki |
| reo Māori | mri-000 | paratē |
| Multiple languages | mul-000 | Zea mays |
| 台灣話 | nan-000 | 番麥 |
| napulitano | nap-000 | ggranoturco |
| napulitano | nap-000 | granone |
| napulitano | nap-000 | granudinio |
| Diné bizaad | nav-000 | naadą́ą́ʼ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaoli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlayolli |
| Tlahco nāhuatlahtōlli | nhn-000 | tlaolli |
| Nederlands | nld-000 | Spaanse tarwe |
| Nederlands | nld-000 | Turkse tarwe |
| Nederlands | nld-000 | graan |
| Nederlands | nld-000 | mais |
| Nederlands | nld-000 | maïs |
| nynorsk | nno-000 | mais |
| bokmål | nob-000 | Korn |
| bokmål | nob-000 | liktorn |
| bokmål | nob-000 | maisgress |
| bokmål | nob-000 | maisplante |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | tšhela letswai |
| occitan | oci-000 | blat amar |
| occitan | oci-000 | blat de las Índias |
| occitan | oci-000 | blat d’Espanha |
| occitan | oci-000 | blat marés |
| occitan | oci-000 | blat turc |
| occitan | oci-000 | milh |
| occitan | oci-000 | milhòc |
| Tohono O'odham | ood-000 | huhni |
| Oriya | ori-000 | ମକା |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нартхор |
| لسان عثمانی | ota-000 | قوقوروز |
| Panjābī | pan-001 | makī |
| Papiamentu | pap-000 | mainshi |
| فارسی | pes-000 | بلال |
| فارسی | pes-000 | ذرت |
| lenga piemontèisa | pms-000 | melia |
| Ποντιακά | pnt-000 | λαζούδ |
| polski | pol-000 | kukurydza |
| polski | pol-000 | kukurydza zwyczajna |
| polski | pol-000 | zboże |
| português | por-000 | cereal |
| português | por-000 | milho |
| naːwat | ppl-000 | cinti |
| naːwat | ppl-000 | elut |
| naːwat | ppl-000 | sinti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sara |
| Rapanui | rap-000 | tarake |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | मिसिरि |
| română | ron-000 | cucuruz |
| română | ron-000 | mălai |
| română | ron-000 | porumb |
| română | ron-000 | păpuşoi |
| română | ron-000 | păpușoi |
| Kirundi | run-000 | ikigori |
| русский | rus-000 | зерновые |
| русский | rus-000 | кукуру́за |
| русский | rus-000 | кукуруза |
| русский | rus-000 | маис |
| русский | rus-000 | хлеба |
| russkij | rus-001 | kukurúza |
| russkij | rus-001 | mais |
| lingua siciliana | scn-000 | granuturcu |
| සිංහල | sin-000 | granuturcu |
| slovenčina | slk-000 | kukurica |
| slovenščina | slv-000 | koruza |
| slovenščina | slv-000 | turščica |
| slovenščina | slv-000 | žito |
| davvisámegiella | sme-000 | máisa |
| julevsámegiella | smj-000 | májssa |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | sana |
| Soomaaliga | som-000 | galley |
| Sesotho | sot-000 | poone |
| español | spa-000 | maiz |
| español | spa-000 | maíz |
| shqip | sqi-000 | kallamboq |
| shqip | sqi-000 | misër |
| sardu | srd-000 | trigumoriscu |
| Sranantongo | srn-000 | karu |
| српски | srp-000 | кукуруз |
| srpski | srp-001 | kukuruz |
| ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ | sun-002 | ᮏᮌᮧᮀ |
| svenska | swe-000 | korn |
| svenska | swe-000 | majs |
| Kiswahili | swh-000 | hindi |
| Kiswahili | swh-000 | mhindi |
| Kiswahili | swh-000 | muhindi |
| tamiḻ | tam-002 | makkāccōḷam |
| తెలుగు | tel-000 | మొక్కజొన్న |
| telugu | tel-001 | mokkajonna |
| lia-tetun | tet-000 | batar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าวโพด |
| phasa thai | tha-001 | dtôn-beu-kay-sà |
| phasa thai | tha-001 | dtôn-kâao-pôht |
| phasa thai | tha-001 | dtôn-pôht |
| tigriñā | tir-001 | ʿufunə |
| tigriñā | tir-001 | ʿəfunə |
| lea fakatonga | ton-000 | koane |
| Tok Pisin | tpi-000 | kon |
| ภาษาอีสาน | tts-000 | เข้าโคตร |
| Türkçe | tur-000 | dari |
| Türkçe | tur-000 | darı |
| Türkçe | tur-000 | kokoroz |
| Türkçe | tur-000 | misir |
| Türkçe | tur-000 | mısır |
| Türkçe | tur-000 | ügür |
| Northern Tiwa | twf-000 | kuyúna |
| Northern Tiwa | twf-000 | ȉa’áne |
| Tzʼutujil | tzj-000 | ixiim |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴰⵙⴻⵏⴳⴰⵔ |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴰⵙⵏⴳⴰⵔ |
| українська | ukr-000 | кукуру́дза |
| українська | ukr-000 | кукурудза |
| українська | ukr-000 | маїс |
| Latynytsia | ukr-001 | kukurúdza |
| Umbundu | umb-000 | epungu |
| اردو | urd-000 | بھٹا |
| اردو | urd-000 | مکا |
| tiếng Việt | vie-000 | bắp |
| tiếng Việt | vie-000 | ngô |
| Volapük | vol-000 | mait |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kukurüc |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאַפּשוי |
| ייִדיש | ydd-000 | קוקורוזע |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgbàdo |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xiʼim |
| 廣東話 | yue-000 | 粟米 |
| didxazá | zai-000 | xubaʼ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jagung |
| isiZulu | zul-000 | ummbila |
| Shiwiʼma | zun-000 | miwe |
| Vahcuengh | zyb-000 | haeuxyangz |