| polski | pol-000 |
| sumienność | |
| беларуская | bel-000 | добрасумленнасць |
| беларуская | bel-000 | пільнасьць |
| беларуская | bel-000 | руплівасьц ь |
| беларуская | bel-000 | скрупулёзна сьць |
| беларуская | bel-000 | стараннасьц ь |
| català | cat-000 | cura |
| català | cat-000 | cura científica |
| català | cat-000 | rigor |
| català | cat-000 | rigor científico |
| čeština | ces-000 | počestnost |
| čeština | ces-000 | svědomitost |
| čeština | ces-000 | usilovnost |
| Deutsch | deu-000 | Akribie |
| Deutsch | deu-000 | Gewissenhaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gutgläubigkeit |
| Deutsch | deu-000 | höchste Gewissenhaftigkeit |
| English | eng-000 | conscientiousness |
| English | eng-000 | fidelity |
| English | eng-000 | good faith |
| English | eng-000 | honesty |
| English | eng-000 | meticulousness |
| English | eng-000 | painstakingness |
| Esperanto | epo-000 | akurateco |
| Esperanto | epo-000 | skrupuleco |
| Esperanto | epo-000 | skrupulo |
| euskara | eus-000 | zehaztasun |
| suomi | fin-000 | huolellisuus |
| suomi | fin-000 | tunnollisuus |
| français | fra-000 | assiduité |
| français | fra-000 | méticulosité |
| français | fra-000 | scrupule |
| magyar | hun-000 | gondosság |
| magyar | hun-000 | lelkiismeretesség |
| italiano | ita-000 | accuratezza |
| italiano | ita-000 | acribia |
| italiano | ita-000 | bona fides |
| italiano | ita-000 | coscienza |
| italiano | ita-000 | coscienziosità |
| italiano | ita-000 | ineccepibilità |
| italiano | ita-000 | logicità |
| italiano | ita-000 | pignoleria |
| italiano | ita-000 | precisione |
| italiano | ita-000 | scrupolo |
| italiano | ita-000 | scrupolosità |
| 日本語 | jpn-000 | 律儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 律義 |
| 日本語 | jpn-000 | 念入れ |
| latine | lat-000 | religio |
| Nederlands | nld-000 | scrupule |
| polski | pol-000 | akrybia |
| polski | pol-000 | dokładność |
| polski | pol-000 | obowiązkowość |
| polski | pol-000 | pilność |
| polski | pol-000 | rzetelność |
| polski | pol-000 | skrupulatność |
| русский | rus-000 | добросовестность |
| русский | rus-000 | скрупулёзно сть |
| русский | rus-000 | тщательнос ть |
| russkij | rus-001 | osnowatjel'nost' |
| russkij | rus-001 | skrupuljosnost' |
| russkij | rus-001 | tschtschatjel'nost' |
| slovenščina | slv-000 | vestnost |
| español | spa-000 | buena fe |
| español | spa-000 | conciencia |
| español | spa-000 | escrupulosidad |
| español | spa-000 | fidelidad |
| español | spa-000 | rigor |
| español | spa-000 | rigor científico |
| svenska | swe-000 | akribi |
| svenska | swe-000 | samvetsgrannhet |
| Türkçe | tur-000 | dürüstlük |
| Türkçe | tur-000 | vazifeşinaslık |
| Türkçe | tur-000 | özenlilik |
| українська | ukr-000 | добросовісність |
| українська | ukr-000 | сумлінність |