| русский | rus-000 |
| адресант | |
| беларуская | bel-000 | адрасант |
| brezhoneg | bre-000 | kaser |
| български | bul-000 | адресант |
| български | bul-000 | подател |
| čeština | ces-000 | odesílatel |
| 普通话 | cmn-000 | 发信人 |
| 普通话 | cmn-000 | 寄件人 |
| 普通话 | cmn-000 | 寄信人 |
| 普通话 | cmn-000 | 致书邮 |
| 國語 | cmn-001 | 寄件人 |
| 國語 | cmn-001 | 寄信人 |
| 國語 | cmn-001 | 發信人 |
| 國語 | cmn-001 | 致書郵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāxìnrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìjiànrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìxìnrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìshūyóu |
| dansk | dan-000 | afsender |
| Deutsch | deu-000 | Absender |
| Deutsch | deu-000 | Adressant |
| eesti | ekk-000 | adressant |
| eesti | ekk-000 | saatja |
| ελληνικά | ell-000 | αποστολέας |
| English | eng-000 | addressant |
| English | eng-000 | addresser |
| English | eng-000 | originator |
| English | eng-000 | recipient |
| English | eng-000 | sender |
| Esperanto | epo-000 | adresanto |
| suomi | fin-000 | lähettäjä |
| français | fra-000 | destinateur |
| français | fra-000 | expéditeur |
| עברית | heb-000 | כותב |
| עברית | heb-000 | ממען |
| עברית | heb-000 | משגר |
| עברית | heb-000 | שולח |
| magyar | hun-000 | feladó |
| magyar | hun-000 | küldő |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកផ្ញើ |
| latviešu | lvs-000 | nosūtītāja |
| latviešu | lvs-000 | nosūtītājs |
| latviešu | lvs-000 | sūtītājs |
| Nederlands | nld-000 | afzender |
| polski | pol-000 | nadawca |
| português | por-000 | expedidor |
| português | por-000 | remetente |
| русский | rus-000 | отправитель |
| русский | rus-000 | отправитель письма |
| русский | rus-000 | отправительница |
| русский | rus-000 | экспедитор |
| slovenčina | slk-000 | odosielateľ |
| español | spa-000 | remitente |
| svenska | swe-000 | avsändare |
| tatar tele | tat-000 | aluçı |
| Türkçe | tur-000 | gönderen |
| хальмг келн | xal-000 | хайгч |