| русский | rus-000 |
| домработница | |
| العربية | arb-000 | مدبرة منزل غير مقيمة |
| العربية | arb-000 | مدبرة منزل مساعدة |
| العربية | arb-000 | مساعدة الأسرة |
| العربية | arb-000 | مساعدة ربة البيت |
| Universal Networking Language | art-253 | woman(icl>female>person,equ>charwoman) |
| беларуская | bel-000 | хатняя работніца |
| brezhoneg | bre-000 | matezh |
| čeština | ces-000 | pomocnice v domácnosti |
| čeština | ces-000 | uklízečka |
| 普通话 | cmn-000 | 助手 |
| 普通话 | cmn-000 | 协助 |
| 普通话 | cmn-000 | 家务助理 |
| 普通话 | cmn-000 | 家庭女工 |
| 普通话 | cmn-000 | 帮助 |
| 普通话 | cmn-000 | 扶 |
| 普通话 | cmn-000 | 援助 |
| Deutsch | deu-000 | Aufwartefrau |
| Deutsch | deu-000 | Putzfrau |
| Deutsch | deu-000 | Raumpflegerin |
| Deutsch | deu-000 | Reinemachfrau |
| Deutsch | deu-000 | Zugehfrau |
| eesti | ekk-000 | koduabiline |
| English | eng-000 | charwoman |
| English | eng-000 | domestic servant |
| English | eng-000 | homemaker |
| English | eng-000 | housemaid |
| English | eng-000 | visiting homemaker |
| English | eng-000 | woman |
| suomi | fin-000 | kotipalvelijatar |
| suomi | fin-000 | talousapulainen |
| français | fra-000 | aide familiale |
| français | fra-000 | auxiliaire familiale |
| français | fra-000 | bonne |
| français | fra-000 | femme de ménage |
| Gaeilge | gle-000 | bean |
| עברית | heb-000 | אמה |
| עברית | heb-000 | ביתי |
| עברית | heb-000 | משרתת |
| עברית | heb-000 | עוזרת |
| עברית | heb-000 | עוזרת בית |
| עברית | heb-000 | עלמה |
| hiMxI | hin-004 | maharI |
| hrvatski | hrv-000 | dvorkinja |
| hrvatski | hrv-000 | nadničarka |
| magyar | hun-000 | bejárónő |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավաքարարուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | տնային աշխատանքներ կատարող օրավարձու կին |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerja perempuan |
| italiano | ita-000 | cameriera |
| italiano | ita-000 | collaboratrice familiare |
| italiano | ita-000 | domestica |
| italiano | ita-000 | donna delle pulizie |
| italiano | ita-000 | donna di servizio |
| 한국어 | kor-000 | 날품팔이 여자 |
| latviešu | lvs-000 | mājkalpotāja |
| Nederlands | nld-000 | dienstmeid |
| Nederlands | nld-000 | dienstmeisje |
| Nederlands | nld-000 | meid |
| Nederlands | nld-000 | poetsvrouw |
| Nederlands | nld-000 | werkster |
| bokmål | nob-000 | vaskehjelp |
| русский | rus-000 | домашняя работница |
| русский | rus-000 | помощник по домашнему хозяйству |
| русский | rus-000 | помощница по домашнему хозяйству |
| русский | rus-000 | помощница по дому/домашнему хозяйству |
| русский | rus-000 | служанка |
| русский | rus-000 | уборщица |
| slovenčina | slk-000 | pomocnica |
| slovenčina | slk-000 | upratovačka |
| español | spa-000 | asistenta |
| español | spa-000 | sirvienta |
| español | spa-000 | visitador social |
| svenska | swe-000 | hushållerska |
| svenska | swe-000 | städerska |
| Kiswahili | swh-000 | mtumishi |
| Kiswahili | swh-000 | mtunza nyumba |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงทำความสะอาดบ้าน |
| Türkçe | tur-000 | gündelikçi kadın |
| Türkçe | tur-000 | hizmetçi |
| Türkçe | tur-000 | temizlikçi kadın |
| українська | ukr-000 | прибиральниця |