| русский | rus-000 |
| затворник | |
| беларуская | bel-000 | адзінотнік |
| беларуская | bel-000 | пустэльнік |
| беларуская | bel-000 | самотнік |
| català | cat-000 | anacoreta |
| català | cat-000 | ermità |
| čeština | ces-000 | poustevník |
| 普通话 | cmn-000 | 处人 |
| 普通话 | cmn-000 | 居士 |
| 普通话 | cmn-000 | 逸士 |
| 國語 | cmn-001 | 居士 |
| 國語 | cmn-001 | 處人 |
| 國語 | cmn-001 | 逸士 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǔrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | jūshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìshì |
| Deutsch | deu-000 | Einsiedler |
| Deutsch | deu-000 | Einzelgänger |
| Deutsch | deu-000 | Eremit |
| Deutsch | deu-000 | Klausner |
| eesti | ekk-000 | erak |
| eesti | ekk-000 | eremiit |
| eesti | ekk-000 | üksiklane |
| ελληνικά | ell-000 | ερημίτης |
| ελληνικά | ell-000 | μαγκούφης |
| English | eng-000 | anchorite |
| English | eng-000 | confined |
| English | eng-000 | eremite |
| English | eng-000 | loner |
| English | eng-000 | recluse |
| English | eng-000 | solitaire |
| English | eng-000 | solitary |
| English | eng-000 | solitudinarian |
| Esperanto | epo-000 | ermito |
| français | fra-000 | anachorète |
| français | fra-000 | ermite |
| français | fra-000 | solitaire |
| magyar | hun-000 | remete |
| interlingua | ina-000 | eremita |
| interlingua | ina-000 | recluso |
| íslenska | isl-000 | einsetumaður |
| italiano | ita-000 | eremita |
| 日本語 | jpn-000 | 世捨人 |
| 日本語 | jpn-000 | 遁世者 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠遁者 |
| にほんご | jpn-002 | いんとんしゃ |
| にほんご | jpn-002 | とんせいしゃ |
| にほんご | jpn-002 | よすてびと |
| нихонго | jpn-153 | интонся |
| нихонго | jpn-153 | тонсэйся |
| нихонго | jpn-153 | ёсўтэбито |
| 한국어 | kor-000 | 은둔자 |
| latviešu | lvs-000 | mūks-vientuļnieks |
| latviešu | lvs-000 | vientuļnieks |
| bokmål | nob-000 | eneboer |
| polski | pol-000 | pustelnik |
| русский | rus-000 | анахорет |
| русский | rus-000 | затворница |
| русский | rus-000 | отшельник |
| русский | rus-000 | отшельница |
| русский | rus-000 | пустынник |
| español | spa-000 | anacoreta |
| español | spa-000 | ermitaño |
| español | spa-000 | solitario |
| Kiswahili | swh-000 | mtawa |
| українська | ukr-000 | відлюдник |
| українська | ukr-000 | пустельник |
| tiếng Việt | vie-000 | người tu kín |
| tiếng Việt | vie-000 | người ẩn cư |
| tiếng Việt | vie-000 | người ẩn dật |
| tiếng Việt | vie-000 | người ẩn tu |
| tiếng Việt | vie-000 | độc ẩn sĩ |