| русский | rus-000 |
| недоглядеть | |
| беларуская | bel-000 | недагледзець |
| čeština | ces-000 | nedat dostatečný pozor |
| čeština | ces-000 | neuhlídat |
| 普通话 | cmn-000 | 看落 |
| 普通话 | cmn-000 | 阔略 |
| 國語 | cmn-001 | 看落 |
| 國語 | cmn-001 | 闊略 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuòlüè |
| Hànyǔ | cmn-003 | kànluò |
| Deutsch | deu-000 | übersehen |
| eesti | ekk-000 | kahe silma vahele jätma |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | overlook |
| français | fra-000 | ne pas assez surveiller |
| latviešu | lvs-000 | izlaist no acīm |
| latviešu | lvs-000 | labi neuzraudzīt |
| latviešu | lvs-000 | neievērot |
| latviešu | lvs-000 | nepamanīt |
| latviešu | lvs-000 | nolaidīgi uzraudzīt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕст нӕ фӕдарын |
| русский | rus-000 | упустить |
| tiếng Việt | vie-000 | không nhận thấy |
| tiếng Việt | vie-000 | vô ý không thấy |
| tiếng Việt | vie-000 | để sơ suất |