| русский | rus-000 |
| мученица | |
| беларуская | bel-000 | мучаніца |
| беларуская | bel-000 | пакутніца |
| български | bul-000 | мъченик |
| català | cat-000 | màrtir |
| čeština | ces-000 | mučednice |
| 普通话 | cmn-000 | 烈女 |
| 國語 | cmn-001 | 烈女 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liènǚ |
| Cymraeg | cym-000 | merthyr |
| eesti | ekk-000 | kannataja |
| eesti | ekk-000 | märter |
| English | eng-000 | martyr |
| Esperanto | epo-000 | martiro |
| suomi | fin-000 | kärsijä |
| suomi | fin-000 | veritodistaja |
| français | fra-000 | martyr |
| עברית | heb-000 | סובל |
| עברית | heb-000 | קדוש מעונה |
| interlingua | ina-000 | martyre |
| italiano | ita-000 | martire |
| latviešu | lvs-000 | mocekle |
| occitan | oci-000 | martir |
| português | por-000 | mártir |
| русский | rus-000 | мученик |
| русский | rus-000 | страдалец |
| русский | rus-000 | страдалица |
| español | spa-000 | mártir |
| Türkçe | tur-000 | kurban |