PanLinx

portuguêspor-000
mártir
العربيةarb-000شهيد
العربيةarb-000شهيدة
العربيةarb-000شهِيد
العربيةarb-000شهید
العربيةarb-000شَهِيد
العربيةarb-000شَهِيدَة
العربيةarb-000شُهَدَاء
ארמיתarc-000ܣܗܕܐ
azərbaycancaazj-000şəhid
башҡорт телеbak-000шаһит
беларускаяbel-000мучанік
bosanskibos-000mučenik
bosanskibos-000šehit
brezhonegbre-000merzher
българскиbul-000мъченик
catalàcat-000màrtir
češtinaces-000mučedník
ѩзыкъ словѣньскъchu-000мѫчєникъ
ѩзыкъ словѣньскъchu-000страстоносьць
ѩзыкъ словѣньскъchu-000страстотрьпьць
سۆرانیckb-000شەھید
普通话cmn-000先烈
普通话cmn-000受难者
普通话cmn-000忠烈
普通话cmn-000殉教
普通话cmn-000沙希德
普通话cmn-000烈士
國語cmn-001先烈
國語cmn-001受難者
國語cmn-001忠烈
國語cmn-001殉教
國語cmn-001沙希德
國語cmn-001烈士
Hànyǔcmn-003liè shi
Hànyǔcmn-003xiān lie
Hànyǔcmn-003zhōng lie
Cymraegcym-000merthyr
danskdan-000martyr
Deutschdeu-000Martyrer
Deutschdeu-000Märtyrer
Deutschdeu-000Märtyrerin
eestiekk-000märter
ελληνικάell-000ιερομάρτυρας
ελληνικάell-000μάρτυρας
Englisheng-000martyr
Englisheng-000sufferer
Englischenm-000martir
Esperantoepo-000martirino
Esperantoepo-000martiro
euskaraeus-000martir
euskaraeus-000martiri
suomifin-000kärsijä
suomifin-000marttyyri
suomifin-000shahid
suomifin-000uhri
françaisfra-000chahid
françaisfra-000chahîd
françaisfra-000martyr
françaisfra-000martyre
françaisfra-000victime
Romantfro-000martire
Fryskfry-000martelder
Fryskfry-000martler
Gàidhliggla-000martair
galegoglg-000mártir
ἑλληνικὴ γλῶτταgrc-000μάρτυρ
ἑλληνικὴ γλῶτταgrc-000μάρτυς
Српскохрватскиhbs-000мученик
Српскохрватскиhbs-000шехид
Srpskohrvatskihbs-001mučenica
Srpskohrvatskihbs-001mučenik
Srpskohrvatskihbs-001šehid
Srpskohrvatskihbs-001мученик
Srpskohrvatskihbs-001мученица
Srpskohrvatskihbs-001шехид
עבריתheb-000מרטיר
עבריתheb-000שהיד
हिन्दीhin-000शहीद
हिन्दीhin-000शहीदा
hiMxIhin-004SahIxa
hrvatskihrv-000mučenik
hrvatskihrv-000prvomučenik
magyarhun-000mártír
magyarhun-000tűrő
magyarhun-000vértanú
արևելահայերենhye-000մարտիրոս
արևելահայերենhye-000նահատակ
արևելահայերենhye-000վկա
Idoido-000martiro
interlinguaina-000martyr
interlinguaina-000martyre
bahasa Indonesiaind-000penderita
bahasa Indonesiaind-000syahid
íslenskaisl-000píslarvottur
italianoita-000martire
日本語jpn-000シャヒード
日本語jpn-000受難者
日本語jpn-000殉教
日本語jpn-000殉教者
日本語jpn-000殉難者
ქართულიkat-000მარტვილი
ქართულიkat-000მოწამე
ქართულიkat-000წამებული
қазақkaz-000шаһид
қазақkaz-000шейіт
Kurmancîkmr-000pakrewan
Kurmancîkmr-000şehîd
한국어kor-000샤히드
한국어kor-000순교
한국어kor-000순교자
къумукъ тилkum-000шагьит
latinelat-000martyr
latinelat-000testis
Limburgslim-000marter
lietuviųlit-000kankinys
മലയാളംmal-000രക്തസാക്ഷി
मराठीmar-000हुतात्मा
македонскиmkd-000маченик
teny malagasymlg-000maritiora
reo Māorimri-000kaiwhakaatu
reo Māorimri-000matira
эрзянь кельmyv-000майсиця
Plattdüütsch-Neddersassischnds-002Merteler
Plattdüütsch-Neddersassischnds-002merteler
Nederlandsnld-000bloedgetuige
Nederlandsnld-000martelaar
Nederlandsnld-000martelares
nynorsknno-000martyr
bokmålnob-000martyr
occitanoci-000martir
لسان عثمانیota-000شهید
فارسیpes-000شهید
polskipol-000cierpiętnik
polskipol-000martyrologia
polskipol-000męczennica
polskipol-000męczennik
portuguêspor-000Mártires
lingua rumantscharoh-000martir
românăron-000martir
românăron-000mucenic
русскийrus-000му́ченик
русскийrus-000му́ченица
русскийrus-000мученик
русскийrus-000мученица
русскийrus-000мучить
русскийrus-000страда́лец
русскийrus-000страда́лица
русскийrus-000страдалец
русскийrus-000страдалица
русскийrus-000шахи́д
русскийrus-000шахи́дка
русскийrus-000шахид
русскийrus-000шахидка
Scots leidsco-000mairtyr
slovenčinaslk-000martýr
slovenčinaslk-000mučeník
slovenčinaslk-000trpiteľ
slovenščinaslv-000mučenec
slovenščinaslv-000mučenik
españolspa-000mártir
српскиsrp-000мученик
svenskaswe-000martyr
Kiswahiliswh-000mfiadini
Kiswahiliswh-000shahidi
தமிழ்tam-000மறைசாட்சி
тоҷикӣtgk-000шаҳид
ภาษาไทยtha-000ผู้ทุกข์ทรมานเพื่อหลักการ
ภาษาไทยtha-000ผู้ยอมตายเพื่อความเชื่อ
ภาษาไทยtha-000ผู้ยอมรับการทรมานจากความตายแต่ไม่ยอมละทิ้งซึ่งศาสนา ความเชื่อหรืออุดมการณ์ของตัว
ภาษาไทยtha-000ผู้ยอมสังเวยชีวิต
ภาษาไทยtha-000ผู้เรียกร้องความเห็นอกเห็นใจหรือความสนใจโดยแสร้งได้รับความทุกข์ทรมานหรืออื่น ๆ
ภาษาไทยtha-000ผู้ได้รับการทรมานอย่างรุนแรงหรือเนืองนิจ
türkmençetuk-000ejir
türkmençetuk-000ezýet
türkmençetuk-000şahit
Türkçetur-000gazi
Türkçetur-000gaziler
Türkçetur-000işkence çekerek ölen kimse
Türkçetur-000kurban
Türkçetur-000mağdur
Türkçetur-000mücahid
Türkçetur-000mücahit
Türkçetur-000mücahitler
Türkçetur-000şehit
Türkçetur-000şehitler
українськаukr-000мученик
اردوurd-000شہید
oʻzbekuzn-000shahid
Volapükvol-000himartüran
Volapükvol-000jimartüran
Volapükvol-000martüran
хальмг келнxal-000генүләч
ייִדישydd-000מאַרטירער
原中国zho-000沙希德
Bahasa Malaysiazsm-000martir
Bahasa Malaysiazsm-000penderita
Bahasa Malaysiazsm-000syahid


PanLex

PanLex-PanLinx