| русский | rus-000 |
| стемнеть | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | алашьцара |
| беларуская | bel-000 | сцямнець |
| čeština | ces-000 | setmít se |
| 普通话 | cmn-000 | 昏 |
| 普通话 | cmn-000 | 暧曃 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑上来了 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑天儿 |
| 國語 | cmn-001 | 昏 |
| 國語 | cmn-001 | 曖曃 |
| 國語 | cmn-001 | 黑上來了 |
| 國語 | cmn-001 | 黑天兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēishànglaile |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēitiānr |
| Hànyǔ | cmn-003 | àidài |
| Deutsch | deu-000 | dunkeln |
| Deutsch | deu-000 | dämmern |
| eesti | ekk-000 | pimedaks minema |
| eesti | ekk-000 | pimenema |
| English | eng-000 | become dark |
| English | eng-000 | darkness fall |
| English | eng-000 | get dark |
| suomi | fin-000 | pimentyä |
| suomi | fin-000 | pimetä |
| italiano | ita-000 | farsi buio |
| italiano | ita-000 | farsi notte |
| lietuvių | lit-000 | sutemti |
| latviešu | lvs-000 | kļūt tumšam |
| latviešu | lvs-000 | satumst |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аталынг кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аталынг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баизӕр уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баталынг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бахсӕв уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныммӕйдар уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕталынггӕрӕттӕ уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрталынг уын |
| дыгуронау | oss-001 | ниммӕйдар ун |
| дыгуронау | oss-001 | фӕтталингӕ ун |
| polski | pol-000 | pociemnieć |
| polski | pol-000 | ściemnieć |
| polski | pol-000 | ściemnić się |
| русский | rus-000 | наступить |
| русский | rus-000 | помрачнеть |
| русский | rus-000 | потемнеть |
| русский | rus-000 | смеркаться |