| русский | rus-000 |
| прокрасться | |
| беларуская | bel-000 | празмяіцца |
| беларуская | bel-000 | празьмяіцца |
| беларуская | bel-000 | пракрасціся |
| беларуская | bel-000 | пракрасьціся |
| čeština | ces-000 | vkrást se |
| čeština | ces-000 | vplížit se |
| 普通话 | cmn-000 | 偷 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷入 |
| 普通话 | cmn-000 | 混入 |
| 普通话 | cmn-000 | 溜 |
| 普通话 | cmn-000 | 溜进 |
| 普通话 | cmn-000 | 潜入 |
| 普通话 | cmn-000 | 盗取 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹑足 |
| 國語 | cmn-001 | 偸入 |
| 國語 | cmn-001 | 混入 |
| 國語 | cmn-001 | 溜 |
| 國語 | cmn-001 | 溜進 |
| 國語 | cmn-001 | 潛入 |
| 國語 | cmn-001 | 躡足 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hùnrù |
| Hànyǔ | cmn-003 | liūjìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | nièzú |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiánrù |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōurù |
| Deutsch | deu-000 | sich einschleichen |
| Deutsch | deu-000 | sich stehlen |
| eesti | ekk-000 | sisse hiilima |
| English | eng-000 | skulk |
| English | eng-000 | sneak in |
| français | fra-000 | pénétrer |
| français | fra-000 | se faufiler |
| français | fra-000 | se glisser |
| עברית | heb-000 | לגנוב |
| עברית | heb-000 | להגניב |
| עברית | heb-000 | להתגנב |
| íslenska | isl-000 | skjóta |
| lietuvių | lit-000 | įtykoti |
| latviešu | lvs-000 | aizlavīties |
| latviešu | lvs-000 | aizzagties |
| latviešu | lvs-000 | ielavīties |
| latviešu | lvs-000 | iezagties |
| latviešu | lvs-000 | uzlavīties |
| latviešu | lvs-000 | uzzagties |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бахъуызын |
| polski | pol-000 | popełnić kradzież |
| polski | pol-000 | przekraść się |
| polski | pol-000 | wkraść się |
| polski | pol-000 | zakraść się |
| polski | pol-000 | zostać przyłapanym na kradzieży |
| русский | rus-000 | вкрасться |
| русский | rus-000 | втереться |
| русский | rus-000 | подкрасться |
| русский | rus-000 | пробраться |
| русский | rus-000 | провороваться |
| русский | rus-000 | проникнуть |
| русский | rus-000 | проскользнуть |
| русский | rus-000 | просочиться |
| русский | rus-000 | украдкой забраться |