| English | eng-000 |
| be fragile | |
| العربية | arb-000 | دق |
| العربية | arb-000 | دقق |
| العربية | arb-000 | هي |
| العربية | arb-000 | وه |
| العربية | arb-000 | وها |
| العربية | arb-000 | وهى |
| العربية | arb-000 | وهي |
| Bangi | bni-000 | kõ |
| Rukiga | cgg-000 | kuhendwa busha |
| jàmsǎy | djm-000 | pɛrudago |
| Beni | djm-003 | kùŋg-î: dâ-m-dò |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ́mɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | gɔ̀mɔ́ |
| English | eng-000 | be breakable |
| English | eng-000 | be brittle |
| English | eng-000 | be delicate |
| English | eng-000 | be exquisite |
| English | eng-000 | be feeble |
| English | eng-000 | be flimsy |
| English | eng-000 | be frail |
| English | eng-000 | be infirm |
| English | eng-000 | be puny |
| English | eng-000 | be sickly |
| English | eng-000 | be soft |
| English | eng-000 | be weak |
| English | eng-000 | break easily |
| English | eng-000 | brittle |
| English | eng-000 | crunchy |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | easily broken |
| English | eng-000 | fragile |
| English | eng-000 | soft |
| français | fra-000 | cassant |
| français | fra-000 | fragile |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | sawp rawp |
| isiNdebele | nde-000 | -famanga |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ̀ kúmó-ndɛ́ dá:-ŋɔ̀: |
| Qatzijobʼal | quc-000 | paxik |
| chiShona | sna-000 | -fika |
| தமிழ் | tam-000 | நொறு நொறுவென்று இரு |
| தமிழ் | tam-000 | மென்மையாக இரு |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-əmmɑ́d̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | -əmmɑ́d̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀mæd̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀məd̩ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | นุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | นุ่มนวล |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอบบาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละมุนละไม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้องแอ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้อนแอ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปราะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบบาง |