| français | fra-000 |
| cassant | |
| Afrikaans | afr-000 | abrup |
| toskërishte | als-000 | i prerë |
| toskërishte | als-000 | i thyeshëm |
| Universal Networking Language | art-253 | brittle(icl>adj) |
| беларуская | bel-000 | крохкі |
| беларуская | bel-000 | ломкі |
| brezhoneg | bre-000 | bresk |
| български | bul-000 | ронлив |
| български | bul-000 | трошлив |
| català | cat-000 | abrupte |
| català | cat-000 | trencadís |
| català | cat-000 | trenquívol |
| čeština | ces-000 | křehký |
| čeština | ces-000 | lámavý |
| čeština | ces-000 | příkrý |
| čeština | ces-000 | rozbitný |
| Cymraeg | cym-000 | bregus |
| dansk | dan-000 | sart |
| dansk | dan-000 | skør |
| Deutsch | deu-000 | abrupt |
| Deutsch | deu-000 | bröckelig |
| Deutsch | deu-000 | brüchig |
| Deutsch | deu-000 | empfindlich |
| Deutsch | deu-000 | jäh |
| Deutsch | deu-000 | plötzlich |
| Deutsch | deu-000 | scharf |
| Deutsch | deu-000 | schroff |
| Deutsch | deu-000 | spröde |
| Deutsch | deu-000 | unvermutet |
| Deutsch | deu-000 | unvorbereitet |
| Deutsch | deu-000 | zerbrechlich |
| Deutsch | deu-000 | zerklüftet |
| Deutsch | deu-000 | zusammenhanglos |
| Deutsch | deu-000 | zusammenhanglös |
| jàmsǎy | djm-000 | pɛrudago |
| Beni | djm-003 | kùŋg-î: dâ-m-dò |
| Togo-Kan | dtk-002 | pɛ́:gɛ́-jú gíⁿ=> |
| eesti | ekk-000 | delikaatne |
| ελληνικά | ell-000 | Τραχύς |
| ελληνικά | ell-000 | κοφτός |
| English | eng-000 | abrupt |
| English | eng-000 | be fragile |
| English | eng-000 | breakable |
| English | eng-000 | brittle |
| English | eng-000 | brusque |
| English | eng-000 | chilly |
| English | eng-000 | cold |
| English | eng-000 | cool |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | easily broken |
| English | eng-000 | fragile |
| English | eng-000 | frangible |
| English | eng-000 | friable |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | offhand |
| English | eng-000 | offhanded |
| English | eng-000 | pungent |
| English | eng-000 | sharp |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | tender-hearted |
| Esperanto | epo-000 | abrupta |
| Esperanto | epo-000 | bruska |
| Esperanto | epo-000 | bruska '' '' |
| Esperanto | epo-000 | malmilda |
| Esperanto | epo-000 | rigida |
| Esperanto | epo-000 | rompebla |
| Esperanto | epo-000 | rompiĝema |
| euskara | eus-000 | hauskor |
| suomi | fin-000 | hapero |
| suomi | fin-000 | hauras |
| suomi | fin-000 | jyrkkä |
| suomi | fin-000 | kalsea |
| suomi | fin-000 | karski |
| français | fra-000 | aigre |
| français | fra-000 | brusque |
| français | fra-000 | cassable |
| français | fra-000 | composé |
| français | fra-000 | délicat |
| français | fra-000 | fragile |
| français | fra-000 | friable |
| français | fra-000 | froid |
| français | fra-000 | frêle |
| français | fra-000 | glacial |
| français | fra-000 | indifférent |
| français | fra-000 | insensible |
| français | fra-000 | revêche |
| français | fra-000 | rude |
| français | fra-000 | sec |
| français | fra-000 | sensible |
| français | fra-000 | tranchant |
| lenga arpitana | frp-000 | brèlo |
| lenga arpitana | frp-000 | brèlyo |
| Frysk | fry-000 | hommels ôfbrutsen |
| Gàidhlig | gla-000 | a’ briseadh |
| Gaeilge | gle-000 | briosc |
| Hmoob | hnj-000 | nkig |
| hrvatski | hrv-000 | nekaljen |
| magyar | hun-000 | hirtelen |
| magyar | hun-000 | törékeny |
| magyar | hun-000 | vöröstörésű |
| magyar | hun-000 | éles |
| Ido | ido-000 | frajila |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dipijarkan |
| íslenska | isl-000 | skyndilegur |
| italiano | ita-000 | delicato |
| italiano | ita-000 | distinto |
| italiano | ita-000 | fragile |
| italiano | ita-000 | friabile |
| italiano | ita-000 | ghiacciolo |
| italiano | ita-000 | marcato |
| italiano | ita-000 | nitido |
| italiano | ita-000 | sfaldabile |
| italiano | ita-000 | spiccio |
| 日本語 | jpn-000 | 冷やか |
| 日本語 | jpn-000 | 冷ややか |
| 日本語 | jpn-000 | 脆い |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | sprock |
| latviešu | lvs-000 | delikāts |
| reo Māori | mri-000 | ngahoro |
| reo Māori | mri-000 | pōkurukuru |
| Nederlands | nld-000 | abrupt |
| Nederlands | nld-000 | breekbaar |
| Nederlands | nld-000 | bruusk |
| Nederlands | nld-000 | kortaf |
| Nederlands | nld-000 | stug |
| bokmål | nob-000 | skjør |
| bokmål | nob-000 | sprø |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ̀ kúmó-ndɛ́ dá:-ŋɔ̀: |
| Papiamentu | pap-000 | abrupto |
| langue picarde | pcd-000 | cassânte) |
| polski | pol-000 | kruchy |
| polski | pol-000 | popękana |
| polski | pol-000 | łamliwy |
| português | por-000 | abrupto |
| português | por-000 | brusco |
| português | por-000 | inesperado |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pakikuq |
| русский | rus-000 | кроша́щийся |
| русский | rus-000 | ломкий |
| русский | rus-000 | резкий |
| русский | rus-000 | тре́скающийся |
| русский | rus-000 | хрупкий |
| slovenčina | slk-000 | nežíhaný |
| davvisámegiella | sme-000 | rašši |
| español | spa-000 | abrupto |
| español | spa-000 | desmenuzable |
| español | spa-000 | friable |
| español | spa-000 | frágil |
| español | spa-000 | quebradizo |
| español | spa-000 | resquebrajado |
| svenska | swe-000 | skör |
| svenska | swe-000 | spröd |
| Türkçe | tur-000 | ezilgen |
| Türkçe | tur-000 | kolay kırılır |
| Türkçe | tur-000 | kırıcı |
| Türkçe | tur-000 | ters |
| Türkçe | tur-000 | yorucu |
| tiếng Việt | vie-000 | dễ gãy |
| tiếng Việt | vie-000 | dễ vỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | giòn |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho mệt |
| tiếng Việt | vie-000 | vất vả |
| tiếng Việt | vie-000 | đanh thép |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertabiat keras |