русский | rus-000 |
постановщик |
беларуская | bel-000 | пастаноўшчык |
català | cat-000 | fabricant |
čeština | ces-000 | režisér |
čeština | ces-000 | tvůrce |
čeština | ces-000 | výrobce |
普通话 | cmn-000 | 制造业者 |
普通话 | cmn-000 | 导演 |
普通话 | cmn-000 | 干扰发射装置 |
普通话 | cmn-000 | 干扰施放装置 |
普通话 | cmn-000 | 生产企业 |
國語 | cmn-001 | 生產企業 |
國語 | cmn-001 | 製造業者 |
Hànyǔ | cmn-003 | shēng chǎn qǐ ye |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì zào yè zhe |
Cymraeg | cym-000 | gwneuthurwr |
Deutsch | deu-000 | Handwerker |
Deutsch | deu-000 | Hersteller |
Deutsch | deu-000 | Herstellerin |
Deutsch | deu-000 | Produzent |
Deutsch | deu-000 | Produzentin |
Deutsch | deu-000 | Realisator |
Deutsch | deu-000 | Regisseur |
eesti | ekk-000 | lavastaja |
eesti | ekk-000 | režissöör |
ελληνικά | ell-000 | βιομήχανος |
ελληνικά | ell-000 | εργοστασιάρχης |
English | eng-000 | director |
English | eng-000 | maker |
English | eng-000 | manufacturer |
English | eng-000 | producer |
English | eng-000 | stage director |
English | eng-000 | stage manager |
Esperanto | epo-000 | manufakturanto |
Esperanto | epo-000 | manufakturisto |
Esperanto | epo-000 | produktanto |
Esperanto | epo-000 | surscenigisto |
suomi | fin-000 | tuottaja |
suomi | fin-000 | valmistaja |
français | fra-000 | fabricant |
français | fra-000 | fabriquant |
français | fra-000 | metteur en scène |
français | fra-000 | producteur |
français | fra-000 | réalisateur |
galego | glg-000 | fabricante |
עברית | heb-000 | במאי |
hiMxI | hin-004 | nirmAwA |
hrvatski | hrv-000 | fabrikant |
hrvatski | hrv-000 | proizvođač |
hrvatski | hrv-000 | tvorničar |
magyar | hun-000 | színházi rendező |
magyar | hun-000 | színpadra állító |
italiano | ita-000 | costruttore |
italiano | ita-000 | fabbricante |
italiano | ita-000 | fabbricatore |
italiano | ita-000 | produttore |
italiano | ita-000 | regista |
日本語 | jpn-000 | 演出者 |
日本語 | jpn-000 | 生産者 |
日本語 | jpn-000 | 製作者 |
にほんご | jpn-002 | えんしゅつしゃ |
нихонго | jpn-153 | энсюцўся |
ქართული | kat-000 | მწარმოებელი |
한국어 | kor-000 | 공장주 |
한국어 | kor-000 | 무대감독 |
한국어 | kor-000 | 생산자 |
한국어 | kor-000 | 연출가 |
한국어 | kor-000 | 제조업자 |
latviešu | lvs-000 | inscenētāja |
latviešu | lvs-000 | inscenētājs |
latviešu | lvs-000 | režisore |
latviešu | lvs-000 | režisors |
македонски | mkd-000 | производител |
Nederlands | nld-000 | fabrikant |
Nederlands | nld-000 | producent |
Nederlands | nld-000 | regisseur |
occitan | oci-000 | productor |
polski | pol-000 | inscenizator |
polski | pol-000 | reżyser |
português | por-000 | fabricante |
português | por-000 | produtor |
română | ron-000 | producător |
русский | rus-000 | кинорежиссер |
русский | rus-000 | производитель |
русский | rus-000 | режиссер |
русский | rus-000 | режиссёр |
slovenčina | slk-000 | výrobca |
español | spa-000 | fabricante |
español | spa-000 | manufactura |
español | spa-000 | productor |
español | spa-000 | productora |
sardu | srd-000 | produtore |
svenska | swe-000 | fabrikant |
svenska | swe-000 | tillverkare |
Türkçe | tur-000 | rejisör |
Türkçe | tur-000 | sahneye koyan |
українська | ukr-000 | постановник |
اردو | urd-000 | نرماتا |
tiếng Việt | vie-000 | người dựng phim |
tiếng Việt | vie-000 | người dựng vở |
tiếng Việt | vie-000 | đạo diễn |