| русский | rus-000 |
| прошлой ночью | |
| brezhoneg | bre-000 | decʼh da noz |
| 普通话 | cmn-000 | 上夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 今昔 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜儿黑地 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜前 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 昨夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 昨晚 |
| 國語 | cmn-001 | 上夜 |
| 國語 | cmn-001 | 今昔 |
| 國語 | cmn-001 | 夜兒黑地 |
| 國語 | cmn-001 | 夜前 |
| 國語 | cmn-001 | 夜黑 |
| 國語 | cmn-001 | 昨夜 |
| 國語 | cmn-001 | 昨晚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīnxí |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàngyè |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèhēi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèqián |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèérhēide |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuówǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuóyè |
| Deutsch | deu-000 | gestern Abend |
| English | eng-000 | last night |
| suomi | fin-000 | viime yönä |
| suomi | fin-000 | viimeöinen |
| français | fra-000 | hier soir |
| interlingua | ina-000 | heri vespere |
| italiano | ita-000 | ieri notte |
| italiano | ita-000 | iernotte |
| 日本語 | jpn-000 | 昨夜 |
| 日本語 | jpn-000 | 昨晩 |
| にほんご | jpn-002 | さくや |
| нихонго | jpn-153 | сакуя |
| latine | lat-000 | heri vesperi |
| latine | lat-000 | proxima nocte |
| Nederlands | nld-000 | gisteravond |
| Nederlands | nld-000 | gisterenavond |
| Nederlands | nld-000 | gisterennacht |
| Nederlands | nld-000 | vannacht |
| bokmål | nob-000 | i går kveld |
| português | por-000 | noite passada |
| português | por-000 | ontem de noite |
| português | por-000 | ontem à noite |
| русский | rus-000 | бывший прошлой ночью |
| русский | rus-000 | вчера вечером |
| русский | rus-000 | имевший место прошлой ночью |
| русский | rus-000 | прошлая ночь |
| русский | rus-000 | состоявшийся прошлой ночью |
| slovenščina | slv-000 | sinoči |
| español | spa-000 | anoche |
| español | spa-000 | ayer por la noche |