| русский | rus-000 |
| растапливать | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIарартра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | рартра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | рчвара́ |
| Afrikaans | afr-000 | smelt |
| العربية | arb-000 | انصهر |
| Universal Networking Language | art-253 | render_down(icl>melt>do,agt>thing,obj>matter,gol>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | thaw(icl>liquefy>do,equ>dissolve,agt>thing,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | garmisi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mah-garme |
| беларуская | bel-000 | звадкаваць |
| беларуская | bel-000 | распальваць |
| беларуская | bel-000 | растапіць |
| čeština | ces-000 | najíždět kotel |
| čeština | ces-000 | přepouštět |
| čeština | ces-000 | rozpouštět |
| čeština | ces-000 | roztápět |
| čeština | ces-000 | zatápět |
| 普通话 | cmn-000 | 回炉 |
| 普通话 | cmn-000 | 泮 |
| 普通话 | cmn-000 | 溶化 |
| 普通话 | cmn-000 | 点燃 |
| 普通话 | cmn-000 | 炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 煉 |
| 普通话 | cmn-000 | 煎蒸 |
| 普通话 | cmn-000 | 熔化 |
| 普通话 | cmn-000 | 熔融 |
| 普通话 | cmn-000 | 熔解 |
| 普通话 | cmn-000 | 铄 |
| 普通话 | cmn-000 | 镕解 |
| 國語 | cmn-001 | 回爐 |
| 國語 | cmn-001 | 泮 |
| 國語 | cmn-001 | 溶化 |
| 國語 | cmn-001 | 煉 |
| 國語 | cmn-001 | 煎蒸 |
| 國語 | cmn-001 | 熔融 |
| 國語 | cmn-001 | 鎔解 |
| 國語 | cmn-001 | 鑠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huí lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiānzhēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | liàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | pan |
| Hànyǔ | cmn-003 | róng hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | róng rong |
| Hànyǔ | cmn-003 | róngjiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tutaştırmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | туташтырмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | toddi |
| dansk | dan-000 | smelte |
| Deutsch | deu-000 | anfeuern |
| Deutsch | deu-000 | anheizen |
| Deutsch | deu-000 | aufschmelzen |
| Deutsch | deu-000 | auftauen |
| Deutsch | deu-000 | dahinschmelzen |
| Deutsch | deu-000 | einschmelzen |
| Deutsch | deu-000 | schmelzen |
| Deutsch | deu-000 | sich auflösen |
| Deutsch | deu-000 | tauen |
| Deutsch | deu-000 | verflüssigen |
| Deutsch | deu-000 | zerlassen |
| Deutsch | deu-000 | zerlaufen |
| Deutsch | deu-000 | zerrinnen |
| Deutsch | deu-000 | zerschmelzen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenschmelzen |
| eesti | ekk-000 | küdema panema |
| eesti | ekk-000 | sisse kütma |
| eesti | ekk-000 | tuld tegema |
| eesti | ekk-000 | ära sulatama |
| eesti | ekk-000 | üles sulatama |
| ελληνικά | ell-000 | λίωνω |
| ελληνικά | ell-000 | τήκω |
| English | eng-000 | defrost |
| English | eng-000 | dissolve |
| English | eng-000 | kindle |
| English | eng-000 | light |
| English | eng-000 | melt |
| English | eng-000 | oil |
| English | eng-000 | render down |
| English | eng-000 | smelt |
| English | eng-000 | thaw |
| Esperanto | epo-000 | degeligi |
| Esperanto | epo-000 | fandi |
| Esperanto | epo-000 | fandiĝi |
| Esperanto | epo-000 | fluidigi |
| Esperanto | epo-000 | fluidiĝi |
| Esperanto | epo-000 | forfandi |
| Esperanto | epo-000 | forfandiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malfrostigi |
| Esperanto | epo-000 | malglaciigi |
| euskara | eus-000 | urtu |
| français | fra-000 | allumer |
| français | fra-000 | dégeler |
| français | fra-000 | fluidifier |
| français | fra-000 | fondre |
| Gaeilge | gle-000 | adhain |
| magyar | hun-000 | cseppfolyósít |
| magyar | hun-000 | megolvaszt |
| magyar | hun-000 | olvad |
| magyar | hun-000 | olvaszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուծվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հալել |
| interlingua | ina-000 | funder |
| íslenska | isl-000 | bráðna |
| íslenska | isl-000 | bræða |
| íslenska | isl-000 | þíða |
| italiano | ita-000 | accendere il fuoco |
| italiano | ita-000 | fondere |
| italiano | ita-000 | squagliare |
| italiano | ita-000 | struggere |
| 日本語 | jpn-000 | 溶かす |
| 日本語 | jpn-000 | 溶ける |
| 日本語 | jpn-000 | 盪かす |
| 日本語 | jpn-000 | 蕩かす |
| 日本語 | jpn-000 | 融解 |
| にほんご | jpn-002 | とかす |
| にほんご | jpn-002 | とろかす |
| にほんご | jpn-002 | ゆうかい |
| нихонго | jpn-153 | токасу |
| нихонго | jpn-153 | торокасу |
| нихонго | jpn-153 | ю:кай |
| ქართული | kat-000 | დნობა |
| Kurmancî | kmr-000 | helandin |
| Kurmancî | kmr-000 | helîn |
| كورمانجى | kmr-002 | توانهوه |
| 한국어 | kor-000 | 녹아 섞이다 |
| 한국어 | kor-000 | 녹아 없어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 녹이다 |
| 한국어 | kor-000 | 지피다 |
| latviešu | lvs-000 | aizkurināt |
| latviešu | lvs-000 | aizkurt |
| latviešu | lvs-000 | iekurināt |
| latviešu | lvs-000 | iekurt |
| latviešu | lvs-000 | izkausēt |
| latviešu | lvs-000 | kausēt |
| latviešu | lvs-000 | kurināt |
| latviešu | lvs-000 | kurt |
| олык марий | mhr-000 | шелым пелташ |
| Nederlands | nld-000 | doen smelten |
| Nederlands | nld-000 | vloeibaar maken |
| bokmål | nob-000 | smelte |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дон кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тайын кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕвд кӕнын |
| polski | pol-000 | rozpalać |
| polski | pol-000 | roztapiać |
| polski | pol-000 | stapiać |
| polski | pol-000 | topić |
| português | por-000 | derreter |
| русский | rus-000 | вытапливать |
| русский | rus-000 | зажигать |
| русский | rus-000 | отапливать |
| русский | rus-000 | оттаивать |
| русский | rus-000 | плавить |
| русский | rus-000 | превращать в жидкость |
| русский | rus-000 | разводить |
| русский | rus-000 | разжигать |
| русский | rus-000 | размораживать |
| русский | rus-000 | расплавить |
| русский | rus-000 | расплавлять |
| русский | rus-000 | распускать |
| русский | rus-000 | растворять |
| русский | rus-000 | растопить |
| русский | rus-000 | растопиться |
| русский | rus-000 | топить |
| español | spa-000 | deshacer |
| svenska | swe-000 | skira |
| Kiswahili | swh-000 | -chochea stovu |
| Kiswahili | swh-000 | -koka jiko |
| Kiswahili | swh-000 | -yeyusha |
| తెలుగు | tel-000 | కరిగించు |
| Türkçe | tur-000 | ergimek |
| Türkçe | tur-000 | eritmek |
| Türkçe | tur-000 | yakmak |
| українська | ukr-000 | розплавити |
| українська | ukr-000 | розтавати |
| українська | ukr-000 | розтопити |
| українська | ukr-000 | розтопитися |
| українська | ukr-000 | розтоплювати |
| українська | ukr-000 | топитися |
| tiếng Việt | vie-000 | nung chảy |
| tiếng Việt | vie-000 | nấu chảy |
| tiếng Việt | vie-000 | đun chảy |
| tiếng Việt | vie-000 | đốt chảy |
| хальмг келн | xal-000 | асах |
| хальмг келн | xal-000 | түлх |
| хальмг келн | xal-000 | хәәлүлх |
| 原中国 | zho-000 | 熔化 |
| 原中国 | zho-000 | 融化 |