| русский | rus-000 |
| утратить | |
| беларуская | bel-000 | губляць |
| беларуская | bel-000 | згубіць |
| беларуская | bel-000 | страціць |
| brezhoneg | bre-000 | koll |
| български | bul-000 | губя |
| български | bul-000 | загубвам |
| čeština | ces-000 | pozbýt |
| čeština | ces-000 | přijít |
| čeština | ces-000 | ztratit |
| 普通话 | cmn-000 | 丢 |
| 普通话 | cmn-000 | 丢失 |
| 普通话 | cmn-000 | 丢掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 丧失 |
| 普通话 | cmn-000 | 丧掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 坠 |
| 普通话 | cmn-000 | 失却 |
| 普通话 | cmn-000 | 失去 |
| 普通话 | cmn-000 | 巓 |
| 普通话 | cmn-000 | 扔 |
| 普通话 | cmn-000 | 断送 |
| 普通话 | cmn-000 | 沦丧 |
| 普通话 | cmn-000 | 沦亡 |
| 普通话 | cmn-000 | 灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 走失 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗失 |
| 普通话 | cmn-000 | 陇种 |
| 國語 | cmn-001 | 丢 |
| 國語 | cmn-001 | 丢失 |
| 國語 | cmn-001 | 丢掉 |
| 國語 | cmn-001 | 喪失 |
| 國語 | cmn-001 | 喪掉 |
| 國語 | cmn-001 | 墜 |
| 國語 | cmn-001 | 失却 |
| 國語 | cmn-001 | 失去 |
| 國語 | cmn-001 | 巓 |
| 國語 | cmn-001 | 扔 |
| 國語 | cmn-001 | 斷送 |
| 國語 | cmn-001 | 淪亡 |
| 國語 | cmn-001 | 淪喪 |
| 國語 | cmn-001 | 滅 |
| 國語 | cmn-001 | 走失 |
| 國語 | cmn-001 | 遺失 |
| 國語 | cmn-001 | 隴種 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diū |
| Hànyǔ | cmn-003 | diūdiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | diūshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | duànsòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lúnsàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lúnwáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǒngzhòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīquè |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīqù |
| Hànyǔ | cmn-003 | sàngdiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | sàngshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒushī |
| dansk | dan-000 | miste |
| Deutsch | deu-000 | abnehmen |
| Deutsch | deu-000 | einbüßen |
| Deutsch | deu-000 | um kommen |
| Deutsch | deu-000 | verlieren |
| eesti | ekk-000 | kaotama |
| eesti | ekk-000 | minetama |
| English | eng-000 | lose |
| Esperanto | epo-000 | perdi |
| français | fra-000 | perdre |
| עברית | heb-000 | לא לתפוס |
| עברית | heb-000 | לאבד |
| עברית | heb-000 | להפסיד |
| hrvatski | hrv-000 | istrošiti |
| magyar | hun-000 | elveszt |
| magyar | hun-000 | elveszít |
| magyar | hun-000 | elvész |
| magyar | hun-000 | veszt |
| magyar | hun-000 | veszteget |
| magyar | hun-000 | veszít |
| italiano | ita-000 | perdere |
| italiano | ita-000 | privarsi |
| Kurmancî | kmr-000 | ji dest dan |
| Kurmancî | kmr-000 | winda kirin |
| latine | lat-000 | despondeo |
| lietuvių | lit-000 | netekti |
| lietuvių | lit-000 | prarasti |
| latviešu | lvs-000 | zaudēt |
| Nederlands | nld-000 | verliezen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фесафын |
| polski | pol-000 | stracić |
| polski | pol-000 | utracić |
| português | por-000 | perder |
| română | ron-000 | pierde |
| русский | rus-000 | лишиться |
| русский | rus-000 | обронить |
| русский | rus-000 | потерять |
| русский | rus-000 | пробегать |
| русский | rus-000 | прогулять |
| русский | rus-000 | растерять |
| русский | rus-000 | решаться |
| русский | rus-000 | решиться |
| русский | rus-000 | терять |
| русский | rus-000 | упустить |
| русский | rus-000 | утерять |
| తెలుగు | tel-000 | ఓడిపోవు |
| తెలుగు | tel-000 | కోల్పోవు |