| English | eng-000 |
| you guys | |
| Aomie | aom-000 | ǯe-mə |
| Aomie | aom-000 | ǯemɛ |
| Ömie | aom-001 | ǯa ahaʔo |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2132 |
| Barai | bbb-000 | ǯa |
| Barai | bbb-000 | ǯo |
| Beja | bej-000 | bar-aː-ʼk |
| Beja | bej-000 | baraːk |
| Beja | bej-000 | baraːkna |
| 國語 | cmn-001 | 你們 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nimen |
| English | eng-000 | you |
| English | eng-000 | you all |
| English | eng-000 | y’all |
| Gaagudju | gbu-000 | inyadima |
| Gaagudju | gbu-000 | iɲadima |
| Gorowa | gow-000 | kungá |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻolua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoukou |
| Humene | huf-000 | ža |
| Iraqw | irk-000 | kùŋgá |
| 日本語 | jpn-000 | あなた達 |
| 日本語 | jpn-000 | お前たち |
| 日本語 | jpn-000 | お前達 |
| 日本語 | jpn-000 | 御前達 |
| 日本語 | jpn-000 | 貴方たち |
| 日本語 | jpn-000 | 貴方達 |
| にほんご | jpn-002 | あなたたち |
| にほんご | jpn-002 | おまえたち |
| 青森方言 | jpn-008 | なあだじ |
| 青森方言 | jpn-008 | なあだぢ |
| あおもりほうげん | jpn-009 | なあだじ |
| あおもりほうげん | jpn-009 | なあだぢ |
| Aomori hōgen | jpn-010 | naadaji |
| Grass Koiari | kbk-000 | yane |
| Mountain Koiari | kpx-000 | la |
| Mountain Koiari | kpx-000 | laea-u |
| Koita | kqi-000 | ya |
| Koita | kqi-000 | yana |
| Kwale | ksj-000 | ǯa |
| Kwale | ksj-000 | ǯaɣɛ |
| Mangalasi | mcq-000 | ana |
| Ese | mcq-001 | ǯara |
| Mulaha | mfw-000 | wabihu |
| Shimayumuta | ryn-000 | nakya |
| Shimayumuta | ryn-000 | qyakya |
| Shimayumuta | ryn-000 | ’yakya |
| 島ゆむた | ryn-001 | っやきゃ |
| 島ゆむた | ryn-001 | なきゃ |
| シマユムタ | ryn-002 | っやきゃ |
| シマユムタ | ryn-002 | なきゃ |
| Shabo | sbf-000 | ?sitalak |
| Shabo | sbf-000 | anč ul |
| Yami | tao-000 | koinio |
| ภาษาไทย | tha-000 | พวกมึง |
| Mangerr | zme-000 | miniminu |