| English | eng-000 |
| you all | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | エチオピッタ |
| Aynu itak | ain-004 | eciopitta |
| Akawaio | ake-000 | -tʉu |
| Aka-Jeru | akj-000 | tale |
| ठोटारफूच | akj-001 | ताले |
| Na’vi | art-011 | aynga |
| Swadesh 207 | art-012 | 005 |
| Swadesh 100 | art-245 | 002 |
| Universal Networking Language | art-253 | you-all(icl>you) |
| Universal Networking Language | art-253 | you-all(icl>you,scn>respect) |
| LWT Code | art-257 | 02.95 |
| Swadesh 200 | art-260 | 101 |
| SILCAWL | art-261 | 1652 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 198 |
| ABVD 210 | art-268 | 186 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0252 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 029600 |
| Sekír | art-338 | Éla |
| Komiya | bva-000 | híllá |
| Jalkiya | bva-001 | níllà |
| Giliya | bva-002 | níllá |
| Jalking | bva-003 | kakuu |
| Burarra | bvr-000 | ana-goyburrpa |
| Garifuna | cab-000 | ni |
| català | cat-000 | totes vosaltres |
| català | cat-000 | tots vosaltres |
| čeština | ces-000 | vy |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒌᐧᐋᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chiiwaau |
| Deutsch | deu-000 | Ihr |
| Deutsch | deu-000 | ihr |
| Tłįchǫ | dgr-000 | naxı̨ |
| Dhalandji | dhl-000 | nhurra |
| South Central Dinka | dib-000 | mosi |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཁྱེད་ཆ་ཁྱབ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ནཱ་ཆ་ཁྱབ |
| English | eng-000 | all of you |
| English | eng-000 | ya’ll |
| English | eng-000 | you |
| English | eng-000 | you guys |
| English | eng-000 | yours |
| English | eng-000 | yourselves |
| English | eng-000 | y’all |
| français | fra-000 | vous |
| français acadien | frc-000 | vous-autres |
| galego | glg-000 | todos vós |
| Gurindji | gue-000 | nyurrulu |
| Gayardilt | gyd-000 | kilda |
| हिन्दी | hin-000 | आप सब |
| हिन्दी | hin-000 | तुम सब |
| Sabu | hvn-000 | muu |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ụnụ̀ ǹcha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kamu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekalian |
| italiano | ita-000 | voi |
| Patwa | jam-000 | unu |
| 日本語 | jpn-000 | あなた達 |
| 日本語 | jpn-000 | お前たち |
| 日本語 | jpn-000 | お前達 |
| 日本語 | jpn-000 | 君たち |
| 日本語 | jpn-000 | 君たち全員 |
| 日本語 | jpn-000 | 君達 |
| 日本語 | jpn-000 | 御前達 |
| 日本語 | jpn-000 | 貴方たち |
| 日本語 | jpn-000 | 貴方達 |
| にほんご | jpn-002 | あなたたち |
| にほんご | jpn-002 | おまえたち |
| 青森方言 | jpn-008 | なあだじ |
| 青森方言 | jpn-008 | なあだぢ |
| あおもりほうげん | jpn-009 | なあだじ |
| あおもりほうげん | jpn-009 | なあだぢ |
| Aomori hōgen | jpn-010 | naadaji |
| Kewa | kew-000 | nimi |
| Gamilaraay | kld-000 | ngindaay |
| Minangali | kml-000 | dikayu |
| Komo | kmw-000 | no- |
| 한국어 | kor-000 | 당신들 |
| 한국어 | kor-000 | 자네들 |
| lengua lígure | lij-000 | viâtre |
| lengua lígure | lij-000 | viâtri |
| Kupang Malay | mkn-000 | basong |
| Kupang Malay | mkn-000 | bosong |
| Yulparidja | mpj-001 | -nyurra |
| Yulparidja | mpj-001 | nyunturti |
| reo Māori | mri-000 | koutou |
| Mauka | mxx-000 | áléé |
| Nyangga | nny-000 | kilda |
| occitan | oci-000 | vosautres vosautras |
| português | por-000 | vocês todos |
| Wanuku rimay | qub-000 | gamcuna |
| Wanuku rimay | qub-000 | qamkuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cancuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | qankuna |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qamkuna |
| Chanka rimay | quy-000 | qamkuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qamkuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qankuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼankuna |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qamkuna |
| Impapura | qvi-000 | kankuna |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kankuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qamkuna |
| Siwas | qxn-000 | qamkuna |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | qamkuna |
| Ruáingga | rhg-000 | tuáñra |
| Lugungu | rub-000 | nywenywe |
| limba armãneascã | rup-000 | voi |
| Shimayumuta | ryn-000 | nakya |
| Shimayumuta | ryn-000 | qyakya |
| Shimayumuta | ryn-000 | ’yakya |
| 島ゆむた | ryn-001 | っやきゃ |
| 島ゆむた | ryn-001 | なきゃ |
| シマユムタ | ryn-002 | っやきゃ |
| シマユムタ | ryn-002 | なきゃ |
| Sosoniʼ | shh-000 | mei |
| Sosoniʼ | shh-000 | memmen |
| Sosoniʼ | shh-000 | memmi |
| slovenčina | slk-000 | vy |
| español | spa-000 | ustedes |
| español | spa-000 | vosotras |
| español | spa-000 | vosotros |
| Kiswahili | swh-000 | nyote |
| Kiswahili | swh-000 | wa- … ninyi |
| தமிழ் | tam-000 | எல்லீரும் |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พวกคุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พวกท่าน |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | tlhIH |
| tshiVenḓa | ven-000 | noṱhe |
| Shekgalagari | xkv-000 | lothe |