| Deutsch | deu-000 |
| wegschwimmen | |
| boarisch | bar-000 | dràmma |
| čeština | ces-000 | odcizit se |
| čeština | ces-000 | odloučit se od |
| čeština | ces-000 | odplavat |
| čeština | ces-000 | přestat si rozumět |
| čeština | ces-000 | rozejít se |
| 普通话 | cmn-000 | 疏远 |
| 國語 | cmn-001 | 疏遠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū yuan |
| Deutsch | deu-000 | auseinander leben |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderleben |
| Deutsch | deu-000 | davonschwimmen |
| Deutsch | deu-000 | fortschwimmen |
| Deutsch | deu-000 | spinnen |
| Deutsch | deu-000 | träumen |
| Deutsch | deu-000 | vor sich hinträumen |
| English | eng-000 | dream about |
| English | eng-000 | drift away |
| English | eng-000 | moon |
| Esperanto | epo-000 | fordrivi |
| français | fra-000 | rêvasser |
| français | fra-000 | rêver |
| italiano | ita-000 | stare sulle nuvole |
| Nederlands | nld-000 | in hoger sferen zijn |
| русский | rus-000 | уплывать |
| русский | rus-000 | уплыть |