| русский | rus-000 |
| истоки | |
| 普通话 | cmn-000 | 上游 |
| 普通话 | cmn-000 | 原 |
| 普通话 | cmn-000 | 古初 |
| 普通话 | cmn-000 | 地头 |
| 普通话 | cmn-000 | 地头儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 基源 |
| 普通话 | cmn-000 | 本原 |
| 普通话 | cmn-000 | 本源 |
| 普通话 | cmn-000 | 根柢 |
| 普通话 | cmn-000 | 根源 |
| 普通话 | cmn-000 | 根由 |
| 普通话 | cmn-000 | 水源 |
| 普通话 | cmn-000 | 渊厡 |
| 普通话 | cmn-000 | 渊源 |
| 普通话 | cmn-000 | 源本 |
| 普通话 | cmn-000 | 畛 |
| 國語 | cmn-001 | 上游 |
| 國語 | cmn-001 | 原 |
| 國語 | cmn-001 | 古初 |
| 國語 | cmn-001 | 地頭 |
| 國語 | cmn-001 | 地頭兒 |
| 國語 | cmn-001 | 基源 |
| 國語 | cmn-001 | 本原 |
| 國語 | cmn-001 | 本源 |
| 國語 | cmn-001 | 根柢 |
| 國語 | cmn-001 | 根源 |
| 國語 | cmn-001 | 根由 |
| 國語 | cmn-001 | 水源 |
| 國語 | cmn-001 | 淵厡 |
| 國語 | cmn-001 | 淵源 |
| 國語 | cmn-001 | 源本 |
| 國語 | cmn-001 | 畛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | běnyuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìtóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìtóur |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēndǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēnyuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēnyóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔchū |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīyuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǐyuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàngyóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuānyuán |
| English | eng-000 | background |
| English | eng-000 | cradle |
| English | eng-000 | cunabula |
| English | eng-000 | origins |
| 日本語 | jpn-000 | 源 |
| にほんご | jpn-002 | みなもと |
| нихонго | jpn-153 | минамото |
| 한국어 | kor-000 | 발원지 |
| 한국어 | kor-000 | 원류 |
| русский | rus-000 | колыбель |
| русский | rus-000 | корень |
| русский | rus-000 | корни |
| русский | rus-000 | младенчество |
| русский | rus-000 | начало |
| русский | rus-000 | основа |
| русский | rus-000 | основы |
| русский | rus-000 | происхождение |
| русский | rus-000 | самое начало |