| العربية | arb-000 |
| توبيخ | |
| 普通话 | cmn-000 | 申斥 |
| English | eng-000 | objurgation |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reprimand |
| français | fra-000 | avertissement |
| français | fra-000 | remontrances |
| русский | rus-000 | замечание учстное или письменное от руководителя |
| español | spa-000 | admonición |