| 日本語 | jpn-000 |
| 甜菜のトッピング作業 | |
| العربية | arb-000 | حصاد |
| čeština | ces-000 | ořezávání řepy |
| 普通话 | cmn-000 | 去梢 |
| 普通话 | cmn-000 | 收获 |
| Deutsch | deu-000 | Ernte |
| Deutsch | deu-000 | Köpfen |
| English | eng-000 | harvesting |
| English | eng-000 | topping |
| français | fra-000 | décolletage |
| français | fra-000 | moissonnage |
| français | fra-000 | ramassage |
| français | fra-000 | récolte |
| français | fra-000 | vendange |
| हिन्दी | hin-000 | ऊपर से कटाई |
| हिन्दी | hin-000 | कटाई |
| हिन्दी | hin-000 | तोड़ाई |
| magyar | hun-000 | betakarítás |
| magyar | hun-000 | cukorrépa-fejezés |
| italiano | ita-000 | raccolta |
| italiano | ita-000 | scollettatura |
| 日本語 | jpn-000 | 収穫 |
| ລາວ | lao-000 | ການຕອນຍອດ |
| فارسی | pes-000 | برداشت |
| polski | pol-000 | ogławianie buraków |
| polski | pol-000 | zbiór ziemiopłodów |
| português | por-000 | arranque |
| português | por-000 | colheita |
| slovenčina | slk-000 | orezávanie repy |
| slovenčina | slk-000 | zber úrody |
| español | spa-000 | cosecha |
| español | spa-000 | descoronado |
| español | spa-000 | recogida |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเก็บเกี่ยว |