| беларуская | bel-000 |
| плаваньне | |
| беларуская | bel-000 | навігацыя |
| беларуская | bel-000 | плаванне |
| brezhoneg | bre-000 | merdeadenn |
| Deutsch | deu-000 | Fahrt |
| Deutsch | deu-000 | Navigation |
| Esperanto | epo-000 | navigacio |
| Esperanto | epo-000 | navigado |
| français | fra-000 | croisière |
| français | fra-000 | navigation |
| magyar | hun-000 | hajózás |
| magyar | hun-000 | navigáció |
| magyar | hun-000 | tengerhajózás |
| Nederlands | nld-000 | navigatie |
| Nederlands | nld-000 | scheepvaart |
| português | por-000 | navegação |
| русский | rus-000 | навигация |
| русский | rus-000 | плавание |
| русский | rus-000 | плаванье |