| беларуская | bel-000 |
| навігацыя | |
| беларуская | bel-000 | плаваньне |
| brezhoneg | bre-000 | merdeadenn |
| български | bul-000 | навигация |
| čeština | ces-000 | navigace |
| Deutsch | deu-000 | Fahrt |
| Deutsch | deu-000 | Navigation |
| Deutsch | deu-000 | Schifffahrt |
| eesti | ekk-000 | laevandus |
| eesti | ekk-000 | laevasõit |
| ελληνικά | ell-000 | ναυσιπλοΐα |
| ελληνικά | ell-000 | ναυτιλΐα |
| English | eng-000 | navigation |
| Esperanto | epo-000 | navigacio |
| Esperanto | epo-000 | navigado |
| Esperanto | epo-000 | navigo |
| suomi | fin-000 | merenkulku |
| suomi | fin-000 | navigaatio |
| suomi | fin-000 | navigointi |
| français | fra-000 | croisière |
| français | fra-000 | navigation |
| magyar | hun-000 | hajózás |
| magyar | hun-000 | navigáció |
| magyar | hun-000 | navigálás |
| magyar | hun-000 | tengerhajózás |
| italiano | ita-000 | navigazione |
| latine | lat-000 | navigatio |
| lietuvių | lit-000 | laivininkystė |
| lietuvių | lit-000 | laivyba |
| latviešu | lvs-000 | kuģniecība |
| latviešu | lvs-000 | navigācija |
| Nederlands | nld-000 | navigatie |
| Nederlands | nld-000 | scheepvaart |
| bokmål | nob-000 | navigasjon |
| polski | pol-000 | nawigacja |
| português | por-000 | navegação |
| русский | rus-000 | навигация |
| русский | rus-000 | плавание |
| русский | rus-000 | плаванье |
| español | spa-000 | navegación |
| español | spa-000 | náutica |
| svenska | swe-000 | navigation |
| svenska | swe-000 | sjöfart |
| українська | ukr-000 | навігація |