| čeština | ces-000 |
| bezbožnost | |
| čeština | ces-000 | nevíra |
| čeština | ces-000 | nevěrectví |
| hanácké | ces-002 | bezbožnosť |
| Deutsch | deu-000 | Gottlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Respektlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unglaube |
| English | eng-000 | atheism |
| English | eng-000 | godlessness |
| English | eng-000 | impiety |
| English | eng-000 | irreligion |
| English | eng-000 | unbelief |
| Esperanto | epo-000 | malpieco |
| suomi | fin-000 | uskonnottomuus |
| français | fra-000 | impiété |
| français | fra-000 | irréligion |
| हिन्दी | hin-000 | अधर्म |
| hiMxI | hin-004 | aSraxXA |
| hrvatski | hrv-000 | bezbožnost |
| hrvatski | hrv-000 | grijeh |
| magyar | hun-000 | vallástalanság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անբարեպաշտություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sikap tidak menghormat |
| italiano | ita-000 | empieta |
| italiano | ita-000 | empietà |
| italiano | ita-000 | irreligione |
| italiano | ita-000 | irreligiosità |
| italiano | ita-000 | nefandezza |
| italiano | ita-000 | nefandittà |
| 한국어 | kor-000 | 경건하지 않음 |
| 한국어 | kor-000 | 무신앙 |
| 한국어 | kor-000 | 반종교 |
| 한국어 | kor-000 | 불손 |
| 한국어 | kor-000 | 신앙심이 없음 |
| lietuvių | lit-000 | bedieviškumas |
| Nederlands | nld-000 | atheïsme |
| Nederlands | nld-000 | godloochenarij |
| Nederlands | nld-000 | godloochening |
| polski | pol-000 | bezbożność |
| русский | rus-000 | греховность |
| русский | rus-000 | непочтительность |
| संस्कृतम् | san-000 | अधर्म |
| slovenčina | slk-000 | bezbožnost |
| svenska | swe-000 | ogudaktighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกระทำที่ขาดความเคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความเคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความเลื่อมใสศรัทธา |
| Türkçe | tur-000 | allah’a saygısızlık |
| Türkçe | tur-000 | dinsizlik |
| українська | ukr-000 | нешанобливість |