| русский | rus-000 |
| обратный рейс | |
| 普通话 | cmn-000 | 返航 |
| 國語 | cmn-001 | 返航 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎnháng |
| English | eng-000 | back-haul traffic |
| English | eng-000 | backhaul |
| English | eng-000 | flyback |
| English | eng-000 | homeward run |
| English | eng-000 | homeward voyage |
| English | eng-000 | return flight |
| English | eng-000 | return journey |
| 日本語 | jpn-000 | 回航 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰り |
| 日本語 | jpn-000 | 帰航 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰還飛行 |
| 日本語 | jpn-000 | 復航 |
| 日本語 | jpn-000 | 返航 |
| にほんご | jpn-002 | かいこう |
| にほんご | jpn-002 | かえり |
| にほんご | jpn-002 | きかんひこう |
| にほんご | jpn-002 | きこう |
| にほんご | jpn-002 | ふっこう |
| にほんご | jpn-002 | へんこう |
| нихонго | jpn-153 | кайко: |
| нихонго | jpn-153 | каэри |
| нихонго | jpn-153 | кйкан-хйко: |
| нихонго | jpn-153 | кйко: |
| нихонго | jpn-153 | фукко: |
| нихонго | jpn-153 | хэнко: |
| latviešu | lvs-000 | atpakaļbrauciens |
| русский | rus-000 | возвращение |